"난 정말 끔찍해요." 극작가 지나 지오프리도가 말한다. "한때는 문을 열어두고 살인자들이 들어와 우리 모두를 죽이게 하자는 농담을 딸에게 했었죠. 스스로를 조심해야 해요."
그 날카로운 유머 감각이 가족들에게 항상 좋게 받아들여지지는 않을지 모르지만, 바로 그 점이 지오프리도의 <베키 쇼>를 이끄는 원동력이다. 이 작품은 재난과도 같은 소개팅이 혼란으로 빠져드는 상황을 담은 신랄한 코미디로, '신미국연극 휴머나 페스티벌'에서 초연된 지 18년 만에 2009년 퓰리처 드라마상 최종 후보에 오른 이 작품이 현재 브로드웨이 세컨드 스테이지의 헬렌 헤이스 극장에서 공연 중이다. 트립 컬먼이 연출한 이 한정 리바이벌 공연은 4월 6일 열렬한 호평 속에 막을 올렸다.
이 이야기는 제목 그대로의 인물인 베키 쇼(매들린 브루어 분)를 중심으로 전개된다. 절박하면서도 교활한 35세 베키는 연속된 실패한 관계 끝에 삶이 무너진 상태다. 그녀의 계획? 더 나은 상황으로 결혼하는 것이다. 그녀가 냉소적인 자산 관리자 맥스(알든 에런라이크 분)를 유혹해 상황을 반전시키려 할 때—이는 그녀의 동료 앤드루(패트릭 볼 분)의 잘못된 소개팅이다—앤드루의 아내 수잔나(로런 패튼 분)와 수잔나의 어머니 수잔(린다 에드먼드 분)을 포함해 그녀 주변의 모든 사람이 대가를 치르게 된다.
<베키 쇼>의 일부는 윌리엄 메이크피스 새커리의 <허영의 시장>에서 느슨하게 영감을 받았다. 이 소설에는 베키 샤프라는 또 다른 베키라는 인물이 등장하는데, 지오프리도는 그녀가 "매우, 매우 과감하고 노골적으로 더 높은 계급과의 결혼을 추구한다"고 설명한다. 그녀는 21세기 여성이 유사한 물질적 목표를 추구하는 것이 어떤 의미일지 궁금했다.
이 연극은 상위혼(上昇婚), 구세주 콤플렉스를 가진 전 바리스타, 나르시시즘적인 어머니, 우편 사기, 준-형제자매 관계, 그리고 무장 강도를 탐구하며 어렵고 복잡한 질문들을 다룬다: 좋은 삶을 산다는 것은 무엇을 의미하는가? 우리는 사랑하는 사람들을 진정으로 알 수 있을까? 우리는 낯선 사람들에게 무엇을 빚지고 있는가?
LA에서 범죄 TV 시리즈 작가로 종종 활동하는 지오프리도—그녀는 <로 앤 오더> 시리즈,
"캐스팅은 흥미로운 과정이었어요. 이 연극의 배우들은 정말로 호감을 받지 못해도 괜찮아야 하거든요." 지오프리도는 회고한다. "그리고 분명히 대본을 읽고 그렇게 받아들이지 못하는 배우들도 있었죠." 또한 관객들이 연극의 더 자극적인 농담들에 어떻게 반응할지에 대한 우려도 있었다. "우리 모두 관객들이 유머의 일부 불쾌함에서 움찔할까 봐 조금 걱정했던 것 같아요." 그녀는 말한다. "하지만 그런 일은 일어나지 않았고, 이는 큰 안도감이에요." 아마도 오늘날 세상의 온갖 일들 때문에 약간의 거친 표현이 그리 큰 문제처럼 보이지 않을지도 모른다. 아니면 <베키 쇼>가 그냥 정말 재미있을지도 모르겠다.
지오프리도의 가장 잘 알려진 연극들인 <애프터 애슐리>와 <랩처, 블리스터, 번>이 블랙 코미디로 칭송받았지만, 그녀는 항상 자신을 유머 작가로 보지 않았다. "대학 때까지는 제가 코미디 작가라고, 제가 유머러스하다고 말하지 않았을 거예요. 그때가 제게 일이 좀 힘들어지기 시작했을 때니까요." 그녀의 영감 대부분은 에이즈 위기를 겪은 동성애 극작가들에게서 비롯되었다. "저는 그들의 유머가 매우 어두웠다는 점을 정말 좋아해요... 절망을 멀리하기 위해 농담을 하는 특정 유형의 유머 작가에게 공감하는 것 같아요."
고통은 <베키 쇼>에서 반복되는 주제이기도 하다. 한 장면에서 수잔나는 맥스가 자신에게 편리할 때 다른 사람들의 고통을 무시한다고 비판한다. "간디나 예수가 아닌 이상, 책임 범위는 제한적이에요." 맥스는 주장한다. "자신의 땅이 있죠... 도덕적인 삶이란 자신의 땅을 가꾸는 것입니다." 지오프리도는 자신의 삶에서 그런 사람들을 쉽게 꼽을 수 있지만—"분명히 첫째는 내 아이, 그다음 내 동생, 내 친한 친구들"—더 넓은 세상에 대해 그녀가 얼마나 빚지고 있는지에 대한 질문은 여전히 남아 있다. <베키 쇼>가 초연된 2008년에는 이라크 전쟁이 당시의 중심 도덕적 문제였다. 지금은 비슷한 딜레마를 찾기 위해 멀리 볼 필요가 없다. "우리가 이란을 초토화시키겠다고 위협할 때 우리 모두가 어떻게 삶을 살아갈 수 있는지 묻는 많은 대화가 있어요." 그녀는 말한다. "일부는 맥스처럼 생각해요: 나는 키워야 할 아이가 있어. 담보 대출을 갚아야 해... 그리고 내가 대체 뭘 할 수 있겠어? 하지만 다른 한편으로는 우리 모두가 그렇게 느낀다면 아무것도 변하지 않아요."
우리는 낯선 사람들에게 무엇을 빚지고 있는가? 무엇이 누군가를 '선한' 사람으로 만드는가? 지오프리도는 답을 가지고 있다고 주장하지 않는다. "당신은 인생에서 매우 큰 피해를 받았을 수도 있고, 완전한 사기꾼일 수도 있어요." 수잔은 마지막 장면에서 베키에게 말한다. "저는 모르겠어요. 제 느낌으로는 당신은 그 중간 어딘가에 속하는 것 같아요."
<베키 쇼>가 도덕적 모호성의 흐릿하고 종종 불편한 영역에 살고 있기 때문에, 깔끔한 결말은 거짓으로 느껴질 것이다. 대신 등장인물들은 무대에 등장해 질문을 던지고 상충되는 견해를 제시하며 선택을 하고, 조명이 꺼지기 전에 더 논쟁을 벌인다. 그 시점에서 쓰여진 연극은 끝날지 모르지만, 베키, 맥스, 수잔나, 앤드루, 수잔은 아마도 어딘가에서 여전히 의심스러운 결정을 내리고, 사랑에 빠지고, 실수로 해를 끼치며, 그저 살아가고 있을 것이다.
자주 묻는 질문
물론입니다. 다음은 연극 <베키 쇼>와 극작가 지나 지오프리도가 등장인물들에게 책임을 묻는 접근 방식에 관한 FAQ 목록입니다.
일반/초보자 질문
1. <베키 쇼>는 무엇에 관한 연극인가요?
<베키 쇼>는 신혼 부부 수잔나와 앤드루가 앤드루의 신비로운 동료 베키 쇼와 수잔나의 냉소적이고 재정에 밝은 의붓형 맥스를 소개팅시키는 블랙 코미디 연극입니다. 이 재앙 같은 소개팅은 관련된 모든 사람의 이기심, 조작, 그리고 숨겨진 취약점을 드러내는 일련의 사건들을 촉발시킵니다.
2. 지나 지오프리도는 누구인가요?
지나 지오프리도는 미국의 극작가이자 텔레비전 작가입니다. 그녀는 <베키 쇼>와 <랩처, 블리스터, 번>과 같이 날카로운 대화로 이끌어가는 연극으로 유명하며, 이러한 작품들은 종종 현대 관계, 윤리, 사회 계급을 거침없는 솔직함으로 해부합니다.
3. 지오프리도가 연극에서 모든 사람에게 책임을 묻는다는 것은 무엇을 의미하나요?
이는 그녀가 어떤 등장인물도 나쁜 행동에 대해 벌을 면제해주지 않는다는 의미입니다. 모든 주요 등장인물은 이기적이거나, 조작적이거나, 도덕적으로 의심스러운 방식으로 행동하며, 이 연극은 등장인물과 관객 모두에게 명확한 영웅이나 악당을 제공하지 않은 채 그러한 행동의 결과를 직면하도록 강요합니다.
4. <베키 쇼>에 좋은 사람이나 나쁜 사람이 있나요?
그렇지 않습니다. 그것이 핵심입니다. 각 등장인물은 공감할 만한 특성과 명확한 결점을 가지고 있습니다. 맥스는 잔인할 수 있지만 잔인할 정도로 정직하고, 수잔나는 연약해 보이지만 조작적이며, 앤드루는 고결해 보이지만 자기 의견만 옳다고 생각하고, 베키는 피해자처럼 보이지만 매우 계산적입니다. 이 연극은 당신이 그들 모두를 판단하도록 요구합니다.
심화/주제적 질문
5. 연극의 구조가 어떻게 등장인물들에게 책임을 묻나요?
이 연극은 일련의 윤리적 논쟁이나 치료 세션처럼 구성되어 있습니다. 등장인물들은 지속적으로 서로에게 직접적이고 대립적인 대화를 통해 자신의 선택을 설명하고 변호하도록 강요받습니다. 그들의 나쁜 행동이 숨을 곳이 없습니다. 그것은 항상 무대 위의 다른 등장인물에 의해 해부되고 있습니다.
6. 각 등장인물이 책임을 져야 하는 주요 결점은 무엇인가요?
맥스: 그의 감정적 비겁함, 정직함으로 위장한 잔인함, 그리고 인간 관계에 대한 거래적 시각.
