"Soy terrible", dice la dramaturga Gina Gionfriddo. "Una vez bromeé con mi hija sobre dejar la puerta abierta y dejar que los asesinos entraran a matarnos a todos. Tengo que cuidar lo que digo".

Ese agudo sentido del humor quizás no siempre siente bien a su familia, pero es exactamente lo que impulsa **Becky Shaw** de Gionfriddo, una comedia mordaz sobre una desastrosa cita a ciegas que desciende al caos. Dieciocho años después de su debut en el Festival Humana de Obras de Teatro Estadounidenses Nuevas, el espectáculo—finalista del Premio Pulitzer de Drama 2009—ahora está en Broadway en el Helen Hayes Theatre del Second Stage. Esta reposición de temporada limitada, dirigida por Trip Cullman, se estrenó con críticas entusiastas el 6 de abril.

La historia se centra en la epónima Becky Shaw (Madeline Brewer), una mujer desesperada pero astuta de 35 años cuya vida se ha desmoronado tras una serie de relaciones fallidas. ¿Su plan? Casarse para mejorar su situación. Mientras intenta dar un giro seduciendo al sarcástico administrador de dinero Max (Alden Ehrenreich)—una presentación equivocada organizada por su compañero de trabajo Andrew (Patrick Ball)—todos a su alrededor, incluida la esposa de Andrew, Suzanna (Lauren Patten), y la madre de Suzanna, Susan (Linda Edmond), terminan pagando las consecuencias.

Partes de **Becky Shaw** estuvieron vagamente inspiradas por **Vanity Fair** de William Makepeace Thackeray, que presenta a otro personaje llamado Becky—Becky Sharp—que es "súper, súper extrema y directa sobre intentar casarse con una clase más alta", explica Gionfriddo. Sentía curiosidad por lo que significaría para una mujer del siglo XXI perseguir objetivos similares, tan mercenarios.

La obra aborda preguntas difíciles y complicadas a través de su exploración de la hipergamia, ex-baristas con complejo de salvador, madres narcisistas, fraude postal, relaciones cuasi fraternales y robo a mano armada: ¿Qué significa vivir una buena vida? ¿Podemos llegar a conocer realmente a las personas que amamos? ¿Qué les debemos a los extraños?

Gionfriddo, que a menudo escribe para series de televisión de crímenes en Los Ángeles—su filmografía incluye programas del universo **Law & Order**, **FBI: Most Wanted** y **House of Cards**—resultó estar en casa en el Upper West Side cuando **Becky Shaw** entró en producción. Esto le permitió estar "muy, muy involucrada", asistiendo a la mayoría del proceso de ensayo de tres semanas y aprobando las decisiones de casting.

"El casting fue un proceso interesante porque los actores en esta obra realmente tienen que estar bien con no ser queridos", reflexiona Gionfriddo. "Y ciertamente hubo actores que leyeron el guion y no estaban bien con eso". También había preocupación sobre cómo reaccionaría el público a algunos de los chistes más provocadores de la obra. "Creo que todos estábamos un poco preocupados de que el público pudiera rechazar la crueldad de parte del humor", dice, "pero eso no ha sucedido, lo cual es un gran alivio". Podría ser que con todo lo que sucede en el mundo hoy, un poco de crudeza no parece tan grave. O quizás **Becky Shaw** es simplemente jodidamente graciosa.

Si bien las obras más conocidas de Gionfriddo, como **After Ashley** y **Rapture, Blister, Burn**, han sido elogiadas como comedias negras, ella no siempre se vio a sí misma como humorista. "No creo que hubiera dicho nunca que era una escritora cómica, que era graciosa, hasta la universidad, que es cuando las cosas se pusieron algo difíciles para mí". Gran parte de su inspiración proviene de dramaturgos gay que vivieron la crisis del SIDA. "Me encanta que su humor fuera tan oscuro... Creo que hay un cierto tipo de humorista al que respondo, que hace chistes para mantener a raya la desesperación".

El dolor también es un tema recurrente en **Becky Shaw**. En un momento, Suzanna critica a Max por ignorar el sufrimiento de los demás cuando le conviene. "A menos que seas Gandhi o Jesús, tienes una esfera de responsabilidad limitada", argumenta Max. "Tienes un terreno... La idea de una vida moral es atender tu propio terreno". Si bien Gionfriddo puede nombrar fácilmente a aquellos en su propia vida—"obviamente primero mi hijo, luego mi hermano, mis amigos cercanos"—la pregunta de cuánto le debe al mundo en general aún persiste. Cuando **Becky Shaw** se estrenó en 2008, la Guerra de Irak era el principal problema moral del día. Ahora, no tenemos que mirar lejos para encontrar un dilema similar. "Hay mucho diálogo preguntando cómo podemos seguir con nuestras vidas cuando estamos amenazando con diezmar a Irán", dice. "Una parte de mí, como Max, piensa: Tengo un hijo que criar. Necesito pagar mi hipoteca... ¿Y qué podría hacer siquiera? Pero la otra cara es que nada cambia si todos sentimos eso".

¿Qué les debemos a los extraños? ¿Qué hace que alguien sea "bueno"? Gionfriddo no afirma tener las respuestas. "Puede que hayas sido muy victimizado en tu vida; puede que seas un estafador completo", le dice Susan a Becky en la escena final. "No lo sé. Mi sensación es que estás en algún punto intermedio".

Debido a que **Becky Shaw** vive en esa zona turbia, a menudo incómoda, de la ambigüedad moral, un final ordenado se sentiría falso. En cambio, los personajes salen al escenario, hacen preguntas, presentan puntos de vista conflictivos, toman decisiones y discuten más antes de que bajen las luces. En ese punto, la obra escrita puede haber terminado, pero parece probable que Becky, Max, Suzanna, Andrew y Susan todavía estén por ahí, en algún lugar—tomando decisiones cuestionables, enamorándose, causando daño accidentalmente y simplemente siguiendo adelante.

**Preguntas Frecuentes**
Por supuesto. Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la obra *Becky Shaw* y el enfoque de su autora, Gina Gionfriddo, para responsabilizar a los personajes.

**Preguntas Generales / Para Principiantes**

1. **¿De qué trata *Becky Shaw*?**
*Becky Shaw* es una obra de teatro de comedia negra sobre una pareja recién casada, Suzanna y Andrew, que organizan una cita a ciegas entre la misteriosa compañera de trabajo de Andrew, Becky Shaw, y el cínico y financieramente astuto hermanastro de Suzanna, Max. La desastrosa cita desencadena una serie de eventos que expone el egoísmo, las manipulaciones y las vulnerabilidades ocultas de todos los involucrados.

2. **¿Quién es Gina Gionfriddo?**
Gina Gionfriddo es una dramaturga y guionista de televisión estadounidense. Es conocida por sus obras de diálogo afilado como *Becky Shaw* y *Rapture, Blister, Burn*, que a menudo diseccionan las relaciones modernas, la ética y la clase social con una honestidad implacable.

3. **¿Qué significa que Gionfriddo responsabiliza a todos en la obra?**
Significa que no deja que ningún personaje se salga con la suya por su mal comportamiento. Cada personaje principal actúa de manera egoísta, manipuladora o moralmente cuestionable, y la obra obliga tanto a los personajes como al público a enfrentar las consecuencias de esas acciones sin proporcionar un héroe o villano claro.

4. **¿Hay un "bueno" o un "malo" en *Becky Shaw*?**
En realidad, no. Ese es el punto. Cada personaje tiene rasgos simpáticos y defectos claros. Max puede ser cruel pero brutalmente honesto. Suzanna parece frágil pero es manipuladora. Andrew parece noble pero es santurrón. Becky parece victimizada pero es profundamente calculadora. La obra te pide que los juzgues a todos.

**Preguntas Avanzadas / Temáticas**

5. **¿Cómo la estructura de la obra responsabiliza a los personajes?**
La obra está estructurada como una serie de debates éticos o sesiones de terapia. Los personajes son constantemente forzados a explicar y defender sus elecciones entre ellos en diálogos directos y confrontacionales. No hay lugar para que su mal comportamiento se esconda; siempre está siendo diseccionado por otro personaje en escena.

6. **¿Cuáles son los principales defectos por los que cada personaje es responsabilizado?**
* **Max:** Su cobardía emocional, su crueldad disfrazada de honestidad y su visión transaccional de las relaciones humanas.