키토에서의 첫 아침, 잠에서 깨어나 가장 먼저 느낀 것은 약간의 현기증과 호흡 곤란, 그리고 시차로 인한 피로감이었습니다. 라 카롤리나 공원을 거닐며 느낀 이 증상은 도시의 아름다움 때문이 아니었습니다. 키토는 물론 아름다운 도시이지만, 이는 키토가 세계에서 두 번째로 높은 고도에 위치한 수도이기 때문인데요. 볼리비아의 라파스가 약 790m 더 높습니다.
두 번째로 눈에 띈 것은 키토의 어디에서나 자연을 만날 수 있다는 점이었습니다. 모든 지평선에는 화산이 우뚝 솟아 있고, 푸르름이 가득한 공원들이 도시 전역에 흩어져 있습니다.
하지만 세 번째, 그리고 아마도 가장 인상적이었던 것은 놀라운 건축물들이었습니다. 처음 몇 밤을 보낸 아이콘(Iqon) 빌딩의 아파트는 라 카롤리나에 위치한 32층 타워로, 비야르케 잉겔스가 설계했습니다. 곡선형 외관에는 계단식 콘크리트 발코니가 있고, 옥상 수영장에서는 세계적 건축가들의 랜드마크를 볼 수 있었습니다. 길 건너에는 모셰 사프디의 테라스가 층층이 쌓인 코너(Qorner) 빌딩이, 공원 맞은편에는 카를로스 자파타가 설계한 공중에 뜬 듯한 중간 부분이 독특한 유니크(Unique) 빌딩이 자리했습니다.
이러한 건축적 경이로움은 주로 우리베 슈바르츠코프 덕분입니다. 이 지역 가족 운영 개발사는 유명 건축가들의 야심 찬 프로젝트를 키토로 가져와 새로운 세대의 현지 디자이너들에게 영감을 주었습니다. 창립자 토미의 아들 조셉 슈바르츠코프는 “키토처럼 유명 건축가의 작품이 많은 남미 수도는 없다”고 말하며, 젊은이들이 이 건물들과 사진을 찍으며 공동체 의식과 자부심을 키우는 모습이 고무적이라고 덧붙였습니다.
첫 아침, 저는 그들의 최신 프로젝트인 에픽(Epiq)을 방문했습니다. 이 역시 잉겔스가 설계한 24층 ‘수직 주거단지’는 분홍색 시멘트 타일과 천장까지 닿는 유리로 이루어져 있으며, 테라스에는 야자수와 다육식물이 가득합니다. 이는 풍요롭고 디자인을 중시하는 키토 시민들의 생활 방식을 반영합니다. 옥상 수영장, 체육관, 상점, 음악실까지 모든 편의 시설이 한곳에 모여 있죠. 계곡에 길게 늘어선 좁은 지형 때문에 교통이 혼잡한 키토에서는 모든 것이 가까이 있는 것이 합리적입니다. 주민들이 신선한 공기를 원한다면 라 카롤리나 공원을 비롯한 도시 전역의 많은 녹지 공간이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다.
현대 건축을 감상한 후, 저는 키토의 역사적인 디자인 보물을 탐험하기 위해 새로운 지하철을 타기로 했습니다. 지하철에서 나와 햇빛이 비치는 곳을 지나며 북적이는 음식 가게를 지나고, 피친차 화산을 배경으로 성당과 수도원이 우뚝 선 멋진 산 프란시스코 광장을 건넜습니다. 고도가 높고 적도에 위치해 날씨가 변덕스럽기로 유명한 키토에서 흔히 있는 일이지만, 구름이 몰려오고 비가 내리기 시작하자 저는 예수회 교회인 라 콤파니아에 들어가 비에 숨었습니다. 반짝이는 금색 내부에 감탄한 후, 옛 시가지의 고르지 않은 지붕들을 보기 위해 지붕까지 올라갔습니다. 1970년대 유네스코 세계문화유산으로 지정된 이곳은 미주 대륙에서 가장 잘 보존되고 분위기 있는 역사 지구 중 하나입니다. 비가 그치고 해질녘 빛에 구름이 물들자, 엘 파네시요 언덕 위의 먼 처녀 마리아 동상의 실루엣이 마치 몇 세기 전으로 시간을 되돌린 듯한 느낌을 주었습니다.
하지만 오래지 않아 현실로 다시 돌아왔습니다. 다음 날 아침, 저는 1951년 체코 이민 건축가 카를 콘(Karl Kohn)이 설계한 현대 주택인 카사 콘(Casa Kohn)을 방문했습니다. 아름답게 보존된 중세기 현대주의의 걸작이었죠. 현재 소유주이자 콘의 조카인 카티아 베르나스코니를 만난 것이 하이라이트였는데, 그녀는 키토의 과거와 현재에 대한 매혹적인 이야기를 들려주었습니다. 거기서부터 저는 도시 예술계의 활기찬 중심지인 라 플로레스타로 걸어 들어갔습니다. 도예가 나탈리아 에스피노사의 부티크 스토어이자 스튜디오인 빌라 파우나를 발견했고, 밝게 칠해진 주택들 사이에 숨겨진 예술가들의 스튜디오를 안내하는 팜플렛을 집어 들었습니다. 산책은 임팍토에서 끝났는데, 이전에는 블루스 바였던 이곳은 미로 같은 공동 작업 공간으로 변모했으며, 인기 있는 레스토랑 클라라가 옆에 있었습니다. 거기서 저는 건축가 마리아 이사벨 파스와 이야기를 나누었는데, 그녀는 베니스 비엔날레 프로젝트를 위해 과노의 러그 제작자들과 협력하고 있었습니다.
키토의 눈에 띄는 새로운 건물들이 디자인 수도로의 부상을 알리지만, 창의적인 현장의 진정한 깊이는 인간적인 규모에서 가장 잘 경험할 수 있다는 것을 상기시켜 주었습니다. 가장 매혹적인 방문은 툼바코의 녹지 지구에 있는 디에스 + 뮬러의 사무실이었습니다. 그들 자신의 복합用途 건물인 나투라의 최상층에 위치한 이 사무실은 아카시아와 자카란다 나무로 둘러싸여 있었고, 대각선 통로가 있는 채광이 좋은 아트리움과 식물로 가득한 발코니를 자랑했습니다. 스튜디오에서 공동 창립자 곤살로 디에스는 점점 더 많은 국제 프로젝트를 유치하면서도 키토에 뿌리를 내리고 있는 것의 어려움과 보상에 대해 이야기했습니다. “우리의 작업은 항상 에콰도르의 디자인 전통과 연관되어 있습니다”라고 그는 말했습니다. “여기보다 더 영감을 주는 곳은 없습니다.”
디에스 + 뮬러의 성공이 부분적으로 우리베 슈바르츠코프의 지원 덕분이라는 것은 놀라운 일이 아니었습니다. 그들의 사명은 세계적인 건축가들을 키토로 데려오는 것뿐만 아니라 새로운 세대의 현지 인재를 양성하는 것이기도 합니다. “젊은 건축가들이 우리 프로젝트를 방문하기 시작하면서 기준이 높아졌습니다”라고 그는 말했습니다. “기준이 높아졌어요. 이제 여기의 건축가들은所有这些 인상적인 건물들과 경쟁해야 했기 때문에 세계적 수준입니다.这一切都发生得非常快.” 그 야심찬 정신은 다른 분야로도 퍼져나갔습니다: “건축, 디자인, 음식, 패션—음악을 제외한 모든 것,” 슈바르츠코프는 웃으며 덧붙였습니다. “솔직히 말해서, 우리 에콰도르인들은 음악에 특히 재능이 있는 편은 아니었어요—예를 들어 콜롬비아인들처럼요. 하지만 아마 제가 현지 음악 현장에서 일어나는 일을 잘 모르는 것일 수도 있습니다.”
키토에서 만난 많은 창의적인 전문가들과 장인들이 공통적으로 언급한 것은 실제로 방문객을 유치하는 것이 어렵다는 점이었습니다. 에콰도르에 강력한 관광 산업이 없는 것은 아닙니다: 지난 30년 동안 외국 방문객 수는 1995년 44만 명에서 2024년 nearly 130만 명으로 급증했습니다. (작년 수치는 시민 불안 기간으로 인해 약간 영향을 받았지만, 이후 진정되었습니다.) 그러나 문제는 대부분의 관광객들이 갈라파고스 제도로 가는 길에 키토에서 하룻밤만 머문다는 점입니다. 갈라파고스는 오랫동안 에콰도르의 주요 관광 명소였습니다. 그렇다면 키토는 어떻게 하면 더 많은 여행자들—특히 멕시코시티나 상파울루로 갈 수도 있는 호기심 많고 창의적인 유형의 여행자들—에게 키토를 제대로 경험할 기회를 제공할 수 있을까요?
키토에서 보낸 일주일이 제게 무언가를 가르쳐 주었다면, 그것은 여기에 며칠을 보낼 이유가 많다는 것입니다. 상상력이 풍부한 현지 요리를 맛보고, 인상적인 박물관을 탐험하거나, 화산 경사를 따라 고도가 높은 하이킹을 즐길 수 있습니다. 그리고 디자인 애호가들을 위해서는 현기증 나는 마천루와 중세기 현대 주택부터 옛 시가지에 흩어져 있는 웅장한 식민지 시대 주택과 교회에 이르기까지 발견할 수 있는 뛰어난 건축물이 풍부합니다. “우리에게는 재능 있는 젊은이들, 재능 있는 건축가들, 재능 있는 기업가들이 있습니다,”라고 슈바르츠코프는 말합니다. “우리가 무엇을 할 수 있는지 세계에 보여줘야 합니다.” 그것을 지으면, 그들이 올 것입니다—그리고 디자인에 밝은 관광객들이 더 많이 찾아오기까지 그리 오래 걸리지 않을 것입니다.
**키토에서 방문할 곳 8곳**
**카사 콘**
북적이는 12 de Octubre 대로에서 조금 떨어진 골목에 자리한 카사 콘은 유명한 유대인 건축가 카를 콘이 once 소유했던 remarkable private home입니다. 그는 2차 세계 대전 직전에 프라하를 떠나 키토로 왔고, 에콰도르에 유럽 현대주의를 도입하는 데 key role을 했습니다. 현재 이 집은 콘과 그의 아내 베라 실러 박사의 딸 카티아 베르나스코니의 집입니다. 실러 박사는 열렬한 선불교도였으며, 그녀의 명상 공간은 지하실에 그대로 남아 있습니다. 카티아의 이 집에 대한 열정은 매력적입니다. 매끄러운 내장형 목가구부터 실내와室外 공간의 seamless blend까지.
**페즈 벨라**
고급스러운 Gonzales Suarez 지역에 위치한 이 훌륭한 세비체리아 및 오이스터 바는 현지인들이 즐겨 찾는 점심 장소입니다—그럴 만한 이유가 있습니다. 이사벨라 치리보가 주방장을 맡고 있으며, incredibly fresh 해산물에 중점을 두고 고전적인 세비체에 creative takes를 선보입니다. 바삭바삭한 퀴노아와 절인 비트루트를 얹은 부드러운 참치 큐브나, 아보카도와 바삭한 양파가 들어간 leche de tigre 소스를 곁들인 pleasantly spicy 문어를 맛보세요. 키토의 최고의 음식을 즐기며 세상을 구경하려면 outdoor table을 예약하는 것을 잊지 마세요.
**올가 피시**
1930년대 후반, 헝가리 유대인 예술家, 러그 제작자, 화랑经营主인 올가 피시는 남편과 함께 에콰도르로 이민 왔습니다. 몇 년 안에 그녀는 바우하우스에서 영감을 받은 자신의 designs를 전시하는 갤러리인 Olga Fisch Folklore를 열었습니다. 그녀는 folk art, 러그, 태피스트리, 전국 artisan communities에서 조달한 jewelry와 함께 designs합니다. 현재 이 가게는 피시의 조카 마르가라 안할저가 운영하며, 젊은 디자이너 마르틴 아크로스의 도움으로 브랜드를 revitalizing하고 있습니다. 함께 그들은 extensive archive of prints and patterns를 sleek 데님 pieces와 charming quilted jackets로 reinterpret합니다. (과거에 대한 respect는 남아 있습니다—전통 에콰도르 공예품을 전시하는 작은 박물관이 있는楼上을 꼭 방문하세요.)
**카사 강고테나**
사진: 카사 강고테나 제공
옛 시가지 중심부에 있는 유명한 산 프란시스코 광장을 내려다보는 이 5성급 Relais & Châteaux 호텔은 키토에서 가장 luxurious stay이자 도시의 역사를 엿볼 수 있는 fascinating glimpse입니다.通风良好하고 대리석 바닥의 로비에는 야자수가 가득하고, 위엄 있는 침실에는 아래의 lively square으로 열리는 French windows가 있습니다. 웅장함에도 불구하고 분위기는 relaxed—여기에서 시간을 보내는 perfect way는 해질녘 옥상 테라스에서 책과 아이스티를 즐기거나, 저녁에 아늑한 목재 패널 바에서 그들의 signature Cedrón spritz 중 하나를 즐기며 쉬는 것입니다. 레스토랑에서 점심이나 저녁을 놓치지 마세요. lively하고 fresh한 세비체부터 rich beer 소스를 곁들인 decadent 72시간 조리 크리오요 돼지고기까지 traditional 에콰도르 요리에 creative takes를 선보입니다.
**누에마**
인스타그램 콘텐츠
이 콘텐츠는 원본 사이트에서도 볼 수 있습니다.
키토의 레스토랑 중 하나를 들어봤다면, 그것은 likely 누에마일 것입니다—에콰도르 최고의 레스토랑으로 regularly named되며, 작년에 World’s 50 Best에서 라틴 아메리카 11위를 차지했습니다. 비즈니스 지구에 위치한 이 tasting-menu-only 장소는 brilliantly inventive culinary experience를 제공합니다. moodily lit dining room에 들어서는 순간부터, 주방장 알레한드로 차모로와 그의 아내 페이스트리 셰프 피아 살라자르가 당신의 taste buds를 awaken하고 incredible variety of local ingredients를 소개하기 위해 대기하고 있습니다. 생생한 taxo(바나나 패션프루트)와 치아 시드 소스를 곁들인 delicate huayaipe(긴지느러미 yellowtail)나, whole beans와 함께 제공되는 macambo(일종의 white cocoa)를 featured한 pre-dessert를 생각해보세요—교육적이면서 exquisitely delicious한 culinary show-and-tell입니다.
**오초 이 메디오**
라 플로레스타에 위치한 이 charming retro cinema는 최신 arthouse films와 classic re-releases를 위한 hotspot이자 도시의 creative crowd를 위한 gathering place입니다. 낮에는 herbal teas와 barista coffees를 마시며 친구들과 이야기하는 사람들로 카페가 buzzing하고, creatives들이 laptops으로 작업합니다. 저녁에는 colorful 테라스에서 cocktail을 즐긴 후 late-night movie를 관람하세요.
**쿰바야**
도심보다 서늘한 계곡에 위치한 this residential district를探索하며 오후를 보내세요. 현지인들은 fashion boutiques와 galleries를浏览하거나, leafy Plaza Central 주변의 cafes에서 matcha lattes를 마십니다.
**소모스**
인스타그램 콘텐츠
이 콘텐츠는 원본 사이트에서도 볼 수 있습니다.
라 플로레스타의 more business-oriented part에 위치한 another culinary gem인 이 relaxed restaurant는 에콰도르 cuisine에 rooted되어 있지만, 프랑스에서 공부한 주방장 알레한드라 에스피노사 덕분에 global influence를 reflects합니다. playful menu에는 purple corn dough로 만든 goat ragu가 들어간 empanadas가 포함되어 있으며,