Κείμενο και εικόνες από τον Nicolás Garrido Huguet
Η Alquimia Textil είναι ένα συνεργατικό εγχείρημα που δημιουργήθηκε με τη μόδα ερευνήτρια και σχεδιάστρια María Lucía Muñoz. Καταγράφει τεχνικές φυσικής βαφής που ασκούνται από τις γυναίκες τεχνίτριες της Pumaqwasin στο Chinchero, Cusco.
Το έργο στοχεύει να φέρει στο φως και να συμβάλει στη διατήρηση αυτών των προγονικών μεθόδων βαφής, οι οποίες απαιτούν ώρες σχολαστικής χειρωνακτικής εργασίας και συχνά περνούν απαρατήρητες στην ευρύτερη κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία. Καθώς οι παραδοσιακές διαδικασίες αντικαθίστανται όλο και περισσότερο από βιομηχανικές, επιδιώκουμε να τονίσουμε την αξία τους αποκαλύπτοντας κάθε βήμα της διαδρομής της βαφής. Η εργασία επίσης χτίζει μια άμεση σύνδεση με την τοπική κοινότητα και τιμά τη χειροτεχνική εργασία πίσω από αυτές τις πρακτικές.
Οι φωτογραφίες παρουσιάζουν τρεις φυσικές βαφές που παραδοσιακά χρησιμοποιούνται στην περιοχή: το qolle (Buddleja coriacea), ένας θάμνος ή μικρό δέντρο του οποίου τα λουλούδια παράγουν μια γκάμα κιτρινών αποχρώσεων· το ch’illka (είδη Baccharis), του οποίου τα φύλλα και τα στέλεχη δίνουν ωχρές και πράσινες αποχρώσεις· και την κοχενίλη (Dactylopius coccus), ένα μικρό έντομο ιθαγενές στις κοιλάδες των Άνδεων, από το οποίο μπορεί να εξαχθεί ένα ευρύ φάσμα κόκκινων αποχρώσεων – από άλικο έως βαθύ κόκκινο έως βαθύ μοβ.
Φωτογράφισα ολόκληρη τη διαδικασία βαφής χρησιμοποιώντας τόσο ψηφιακές όσο και αναλογικές μορφές, αλλά επέλεξα να παρουσιάσω μόνο την αναλογική εργασία. Αυτή η απόφαση προέκυψε από μια επιθυμία να ευθυγραμμίσω τη διαδικασία και το νόημα: η αναλογική φωτογραφία, όπως η φυσική βαφή, είναι αργή, πρακτική και βασισμένη στον υλικό κόσμο.
Χωρίς να το γνωρίζω, και οι δύο φιλμ κάμερες που χρησιμοποίησα – η μία μεσαίου φορμάτ (120 mm) και η άλλη 35 mm, η καθεμία δανεισμένη από διαφορετικούς φίλους – είχαν διαρροές φωτός. Αυτό που αρχικά φάνηκε ως τεχνικό ελάττωμα σταδιακά απέκτησε συμβολική σημασία. Αυτές οι διαρροές φωτός δεν αποδυνάμωσαν τις εικόνες· αντιθέτως, αντηχούσαν την ατελή, απρόβλεπτη φύση της παραδοσιακής βαφής. Αυτό το έργο δεν προσπαθεί να ελέγξει κάθε μεταβλητή όπως κάνει η βιομηχανική παραγωγή, αλλά αγκαλιάζει την αβεβαιότητα, παραμένοντας πιστό στον οργανικό, διαισθητικό ρυθμό των φυσικών βαφών. Φτιαγμένες πάνω σε ανοιχτές φωτιές ξύλου σε μικρά δοχεία, χωρίς ακριβή έλεγχο θερμοκρασίας, αυτές οι βαφές παράγουν αποτελέσματα που είναι πάντα μεταβαλλόμενα: χρώματα που δεν δεσμεύονται όπως αναμένεται, ίνες που αντιδρούν με εκπληκτικούς τρόπους, και λεπτές επιρροές από το περιβάλλον περιβάλλον.
Χρησιμοποίησα επίσης την εναλλακτική φωτογραφική διαδικασία της εκτύπωσης Van Dyke brown, εφαρμόζοντάς την σε χαρτιά και υφάσματα που προηγουμένως είχαν βαφεί με τις προαναφερθείσες φυσικές χρωστικές. Αυτή η τεχνική παράγει ζεστές, γήινων τόνων εικόνες που αναπτύσσονται από άμεσο ηλιακό φως, τονίζοντας περαιτέρω το ρόλο της φύσης στο σχηματισμό του αποτελέσματος. Κατά την ανάπτυξη και το στέγνωμα, υπολείμματα χημείας από τις βαφές συνεχίζουν να δρουν στην επιφάνεια, δημιουργώντας υφές και τόνους που είναι εντελώς μοναδικοί και αδύνατο να αναπαραχθούν.
Βλέπω μια κοινή λογική ανάμεσα στην αναλογική φωτογραφία και τη φυσική βαφή – και οι δύο είναι αργές διαδικασίες ριζωμένες στον μετασχηματισμό, καθοδηγούμενες από το χρόνο, τη χημεία και τη διαίσθηση. Η ένωση αυτών των δύο τεχνών επιτρέπει όχι μόνο αισθητική εξερεύνηση αλλά γίνεται και ένας τρόπος να τιμηθεί η χειρωνακτική εργασία ως μια ποιητική χειρονομία και μια ήσυχη μορφή αντίστασης στη βιομηχανική τυποποίηση.
Αυτό το έργο κέρδισε την πρώτη θέση στην κατηγορία Περιβάλλον των βραβείων Sony World Photography Awards του 2025.
Σχετικά με τον καλλιτέχνη
Ο Nicolás Garrido Huguet είναι ένας Περούβιανος φωτογράφος γεννημένος το 1993. Η δουλειά του συνδυάζει ντοκιμαντέρ, εννοιολογική και μόδα φωτογραφία, αντλώντας από την καθεμία για να χτίσει αφηγήσεις που αναλογίζονται την ταυτότητα και την επικράτεια. Το κύριο ενδιαφέρον του έγκειται στην εξερεύνηση της ανθρώπινηςΕξερευνά την ταυτότητα σε όλες της τις πτυχές και τη σχέση της με το περιβάλλον μέσα από έναν οικείο και ευαίσθητο φακό. Δουλεύοντας αποκλειστικά με αναλογικές μορφές, τις εκτιμά ως ένα πιο συναισθηματικό και ασταθές αρχείο. Τα τελευταία χρόνια, έχει ενσωματώσει παραδοσιακές εναλλακτικές διαδικασίες όπως η εκτύπωση Van Dyke και έχει πειραματιστεί με οργανικά υλικά, ενσωματώνοντας τη φυσικότητα του μέσου στη δουλειά του. Αυτή η προσέγγιση μεταμορφώνει την εικόνα από ένα απλό οπτικό αρχείο σε ένα φυσικό ίχνος, δημιουργώντας ένα διάλογο με φυσικές διαδικασίες και μετατρέποντας κάθε φωτογραφία σε ένα μοναδικό αντικείμενο.
Κατέχει πτυχίο στις Επικοινωνίες από το Πανεπιστήμιο UPC και ολοκλήρωσε το Ετήσιο Πρόγραμμα Φωτογραφίας στο Centro de la Imagen στη Λίμα. Το 2024, συνεγκαινίασε την Alquimia Textil με τη María Lucía Muñoz στο Museo Galería del Banco de la Nación στο Cusco, ένα έργο για το οποίο έλαβε το βραβείο Sony World Photography Award του 2025 στην κατηγορία Περιβάλλον. Το έργο του έχει δημοσιευτεί στο British Journal of Photography, στο MAPS #7923, και στο Héroes del Bicentenario από την Περούβια Ένωση Φωτορεπόρτερ (AFPP). Έχει επίσης παρουσιαστεί σε ομαδικές εκθέσεις όπως η El Momento Indefinido στην Galería Fisura και η No Future στο Πολιτιστικό Κέντρο του Πανεπιστημίου της Λίμα.
Ο Garrido Huguet αναπτύσσει επί του παρόντος ντοκιμαντέρ έργα εστιασμένα στη Λατινοαμερικανική πολιτιστική κληρονομιά, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για προγονικές χειροτεχνίες και αρχαίες παραδόσεις που αποτελούν μέρος της άυλης κληρονομιάς της χώρας του, που εξετάζονται μέσα από ένα σύγχρονο πρίσμα. Αυτά τα έργα επιδιώκουν να δημιουργήσουν ένα διάλογο ανάμεσα στη μνήμη και τη φωτογραφική πειραματική.
Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά! Ακολουθεί μια λίστα με Συχνές Ερωτήσεις για την Υφαντουργική Αλχημεία του Nicolás Garrido Huguet σχεδιασμένη να απαντήσει σε ερωτήσεις από περίεργους αρχάριους έως έμπειρους πρακτικούς
Αρχάριος Θεμελιώδεις Ερωτήσεις
1 Τι ακριβώς είναι η Υφαντουργική Αλχημεία
Η Υφαντουργική Αλχημεία είναι μια καλλιτεχνική και φιλοσοφική πρακτική που αναπτύχθηκε από τον Nicolás Garrido Huguet. Θεωρεί τα υφάσματα όχι απλώς ως υλικό αλλά ως μέσο μετασχηματισμού, συνδυάζοντας τεχνικές όπως η φυσική βαφή, κέντημα, υφαντική και επισκευή με προσωπική αφήγηση και συμβολική σημασία για τη δημιουργία βαθιά σημασιοφόρων τεμαχίων.
2 Είμαι απόλυτος αρχάριος χωρίς δεξιότητες ραπτικής. Μπορώ να την ασκήσω;
Απολύτως! Η Υφαντουργική Αλχημεία αφορά την πρόθεση και τη διαδικασία όσο και την τεχνική ικανότητα. Πολλές πρακτικές, όπως η βαφή δέσμης με λουλούδια ή απλές ορατές επισκευές, είναι προσιτά σημεία εκκίνησης. Η έμφαση είναι στη σύνδεση με το υλικό, όχι στην τελειότητα.
3 Ποια είναι τα κύρια οφέλη από την πρακτική της Υφαντουργικής Αλχημείας;
Οι πρακτικοί συχνά αναφέρουν οφέλη όπως μειωμένο στρες και ενσυνειδητότητα, μια βαθύτερη σύνδεση με το προσωπικό ιστορικό και το περιβάλλον, μια αίσθηση δημιουργικής ενδυνάμωσης και την απτή ικανοποίηση του μετασχηματισμού και της διατήρησης υφασμάτων.
4 Τι υλικά χρειάζομαι για να ξεκινήσω;
Μπορείτε να ξεκινήσετε με ό,τι έχετε. Βασικές ανάγκες περιλαμβάνουν υφάσματα από φυσικές ίνες, βελόνες και κλωστή, πηγές φυσικών χρωστικών και ίσως κάποια αντικείμενα που βρίσκετε ή παλιά ρούχα που θέλετε να μεταμορφώσετε.
Διαδικασία Ερωτήσεις Τεχνικής
5 Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε κανονική επισκευή και αλχημική επισκευή;
Η κανονική επισκευή στοχεύει στην αόρατη αποκατάσταση. Η αλχημική επισκευή αντιμετωπίζει την επισκευή ως ένα στολίδι, χρησιμοποιώντας αντίθετη κλωστή, διακοσμητικές βελονιές ή μπαλώματα που λένε μια ιστορία. Το ελάττωμα γίνεται χαρακτηριστικό και αρχείο της ζωής του αντικειμένου.
6 Μπορείτε να δώσετε ένα απλό παράδειγμα ενός έργου Υφαντουργικής Αλχημείας;
Ένα κλασικό έργο για αρχάριους είναι η δημιουργία ενός πανί μνήμης. Πάρτε ένα απλό μαντήλι ή κομμάτι λινό και προσθέστε σιγά σιγά πάνω του με την πάροδο του χρόνου: κεντήστε μια γραμμή με κλωστή βαμμένη με καφέ, κολλήστε ένα κουμπί από ένα παλιό πουκάμισο, κεντήστε ένα σύμβολο που αντιπροσωπεύει μια προσωπική στιγμή. Γίνεται ένα ημερολόγιο σε ύφασμα.
7 Πού βρίσκω φυσικές χρωστικές και είναι δύσκολο στη χρήση;
Μπορείτε να τις βρείτε στην κουζίνα και τον κήπο σας. Φλοιοί κρεμμυδιού,