Magazine Des archives : Qui était Madame X ? Hamish Bowles révèle l'histoire derrière le sujet le plus célèbre des portraits de John Singer Sargent
Magazine Comment "Sorry, Baby" d'Eva Victor est devenu l'un des films les plus palpitants et hilarants de l'année (Note : "Hire-wire" était probablement une faute de frappe — le
Magazine Hailey Bieber se confie sur la maternité, le bien-être, la forme physique et l'art d'ignorer les distractions | Histoire de couverture de Vogue Été 2025 (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to French stylistic norms. "Opens Up" becomes "se confie" (confides), "Self-Care" is translated as "bien-être" (wellness, a more natural French equivalent), and "Tuning Out Distractions" becomes "l'art d'ignorer les distractions" (the art of ignoring distractions) for idiomatic flow. The magazine name "Vogue" remains unchanged as it's a proper noun, and "Cover Story" is translated as "Histoire de couverture." The seasonal reference "Summer 2025" follows French format with "Été 2025.")
Magazine Des archives : Avant que Scarlett Johansson ne devienne une habituée de Cannes, elle a fait la couverture de Vogue
Magazine Des archives : André Leon Talley sur les deux femmes qui ont façonné sa vie (Note : Le titre original est déjà clair et naturel. Si vous souhaitez une version légèrement plus conversationnelle,)