Jeremy Allen White trófeapolc már most nyikorog a kitüntetések súlya alatt. Az elmúlt három évben a A medve tehetséges de problémákkal küzdő séfje három SAG-díjat, három Golden Globe-ot, két Emmy-díjat és két Critics’ Choice-díjat gyűjtött be. Ezen a díjátadó-szezazon azonban még több helyre lehet szüksége – hiszen hamarosan megjelenik következő merész, nagyképernyős szerepében a Springsteen: Szabadíts ki a semmiből című filmben, ahol magát a Bosst, Bruce Springsteent formálja meg.

A Crazy Heart rendezőjének, Scott Coopernek a rendezésében ez nem egy tipikus bölcsőtől a sírig tartó zenei életrajzi film. Ehelyett Warren Zanes Deliver Me from Nowhere: The Making of Bruce Springsteen’s Nebraska című könyvéből merít, Bruce életének egy kulcsfontosságú és átalakulásos időszakára fókuszálva. Az 1980-as The River – első listavezető albuma – óriási sikerét követően a 31 éves Springsteen valami csendesebbet, sötétebbet és intimebbet akart alkotni. Egy elszigetelt farmházba vonult vissza Colts Neck-ben, New Jersey-ben, és miközben egy olyan depresszióval küzdött, amit még nem tudott teljesen megfogalmazni, otthon, nyers, lélekbemutató demófelvételeket készített új dalairól.

Az eredmény az 1982-es Nebraska lett, egy akusztikus remekmű, amely turné, sajtókampány vagy kislemez nélkül jelent meg. Bruce még a saját arcát sem akarta a borítóra. Mégis az album a harmadik helyig jutott a Billboard listán, és sokan máig Springsteen egyik legnagyszerűbb munkájaként tartják számon.

A filmben Jeremy Allen White lenyűgöző alakítást nyújt a nyilvánosan imádott, de magánéletében gyötört szupersztárként. Jeremy Strong (Springsteen menedzsere, Jon Landau) és Stephen Graham (erőszakos, uralkodó apja, akit főleg markáns fekete-fehér visszaemlékezésekben láthatunk) mellett játszik. Bár Bruce megformálásában láthatók Carmy neurozisainak visszhangjai – a csendes intenzitás, forró feszültség és a munkája iránti mélységes odaadás, vonások, amelyek a közelmúltbeli Kerry Von Erich szerepében is megjelentek a The Iron Claw című filmben –, ez egy teljesen új alkotás. Több jelenetben, különösen a elektrizáló, izzadságtól átitatott zenei előadások során, White szó szerint a szemünk előtt változik Springsteenné. Mozdulatai, hangja, manírjai és szenvedélyes éneklése annyira hiteles, hogy ha becsukod a szemed, hátborzongatóan úgy hangzik, mintha maga Bruce lenne.

Jeremyt a Claridge's szállodában találkoztam, ahol a 34 éves brooklyni születésű színész tartózkodott a Londoni Filmfesztivál alatt. Világoskék farmerban, fekete csizmában és egy bolyhos sötétkék kardiganben volt, alatta kigombolt csíkos inggel és fehér atlétapólóval, nyakában aranylánccal. Elgondolkodónak, halk szavúnak és kivételesen udvariasnak tűnt. Élénk kék szemei – amiket a filmben barna kontaktlencsék takarnak – álmodozva jártak körbe, miközben a válaszokat kereste.

A film október 24-i bemutatója előtt arról beszélt, hogy maga Bruce vette rá a szerep elvállalására, az intenzív nyomásról, amit az jelentett, hogy Springsteen a forgatáson nézte, amint játszik, arról, hogy kölcsönkapta Bruce ruháit, a A medve negyedik évadának robbanásszerű fináléjáról, a közelgő szerepéről a A közösségi háló folytatásában, és a virágokról, amiket magával szokott hordani utazásai során.

Vogue: Úgy tudom, voltak kétségei a szerep elvállalását illetően, de mind Scott Cooper, mind Bruce Springsteen meggyőzte?

Jeremy Allen White: Scott rajongója vagyok már régóta, és találkoztunk néhány hónappal azelőtt, hogy erről a projektől hallottam volna. Filmekről és színészekről beszélgettünk – olyan hihetetlen előadókkal dolgozott együtt, és rengeteg kérdésem volt Robert Duvall, Rory Cochrane és Christian Bale kapcsán. Azt gondoltam, talán egyszer majd együtt dolgozunk. Aztán Scott megkért, hogy hallgassam meg a Nebraska albumot. Nagyjából tíz év telt el azóta, hogy utoljára hallottam. Visszahívtam, és akkor mondta el, hogy szeretné, ha Bruce-ot játszanám.

Ez akkora megtiszteltetés. Bruce-ot régóta csodálom, de… egyszerűen nem voltam biztos benne. Amikor szerepekről döntök, azt kell éreznem, hogy én vagyok a megfelelő választás. Nem hiszem, hogy mindenki minden munkára alkalmas. Nem volt énekképzettségem vagy gitártapasztalatom, és tudtam, hogy ez számít. De amikor Scott elküldte a forgatókönyvet, láttam, hogy a film Bruce életének egyetlen szakaszára koncentrál – amikor a határán volt, mindent megkérdőjelezett, tele kétséggel és félelemmel. Nem voltam tisztában azzal az időszakkal. Egy hetet gondolkoztam – izgatottan, de óvatosan. Aztán Scott közölte velem: "Bruce nagyon szeretné, hogy ezt elvállalja." Arra gondoltam: "Rendben, ha ő hiszi, hogy én vagyok az ember, és én is hozzá tudok járulni, akkor meg kell próbálnom."

Első alkalommal a Wembley Stadionban találkoztam Bruce-szal. Még soha nem voltam ott, és hihetetlen volt. Még találkozásunk előtt is, amikor beléptem az üres stadionba, tudva, hogy 90 000 ember fog hamarosan megtelni, érzelmes volt. Aztán néztem, ahogy hangpróbát tart a bandájával. Megrémítő – annyira szenvedélyes, szinte erőszakos fizikalitással a előadásmódja, még közönség nélkül is. A show után megtalált a közönségsorok között. Egyedül voltam, és odahívott. Lágy, szelíd volt, teljes ellentéte annak az előadónak, akit épp láttam. Az unokáiról és a gyerekeimről beszélgettünk, majd átmentünk az öltözőjébe, hogy a filmről és arról az időszakról beszéljünk. Megkérdeztem, mi járt akkor igazán a fejében, és ő már az elejétől fogva nyitott és őszinte volt velem.

Adott nekem egy gitárt is, amit megtanultam játszani. A felkészülés során a zenéje volt kulcsfontosságú – a Nebraska, valamint a korábbi albumai, mint a Greetings from Asbury Park, N.J., a Darkness on the Edge of Town, a Born to Run és a The River, ahol a filmben találkozunk vele. Koncertfelvételek és egy, a korabeli The Old Grey Whistle Test műsorban adott interjú is sokat segített. Nagyon nyitott volt, különösen az elmúlt évtizedben, a szólóshow-jával, emlékirataival, életrajzaival és Warren Zanes könyvével. Leginkább az emlékiratainak részletessége volt hasznos, valamint az, hogy beszélhettem olyan emberekkel, mint Jimmy Iovine, Patti Scialfa és Jon Landau. Bármilyen őszinte Bruce, más nézőpontok is gyakran értékesek.

Imádom a zenei jelenetek energiáját a filmben – izzadtságszagúak és elektrizálóak. Olvastam, hogy elvesztette a hangját egy ponton? A zenéből sokat előre felvettünk, de néhányat élőben, különösen a colts neck-i házban, ahol Bruce felvette a Nebraskat. A "Born in the USA"-t ugyanabban az állomásban vettem fel, amit a filmben is használunk, egy héttel a főforgatás kezdete előtt. Ez egy fizikailag annyira megterhelő dal éneklésre, hogy teljesen elvesztettem a hangom.

A forgatás első hetében Bruce gyakran a stúdióban volt. Bármelyik munka első hete nehéz, amikor még csak találod a helyed. Emlékszem, aggódtam. Korábban töltöttem időt Bruce-szal, és támogató volt, de a bizonytalanságom miatt az jutott eszembe, hogy azért van itt, hogy mindent kritizáljon. Az az érzés velem maradt azon a héten. De folyamatosan megjelent, és végül normálissá vált. Tartotta a távolságot, és tudatta velem, hogy ott van, ha szükségem van rá. Igazán csodálatos volt.

Első alkalommal a colts neck-i házban énekeltem a filmben. Emlékszem, Bruce és Jon is ott volt, és aznap nagy teher nehezedett rám. Furcsa és nehéz volt. Nyomás volt, de szerintem ez segít fókuszálni. Miután leráztam az idegeket, leültem a székbe, és nyakamba akasztottam a szájharmonikát, nagyon jelen voltam, és végül kényelmesen éreztem magam. Ha nem lett volna ott, talán nem vettem volna ugyanazzal a komolysággal.

És viselt néhány saját ruháját is?

Néhány darabot – van egy kék flanel ing, amit néhányszor viselek, aztán a kedvencem, ami egy ilyen tépett fehér Triumph póló volt, amit a terápiára menős jelenet végén viseltem. Azt gondoltam, ha valaha is meg kell próbálnom a lehető legközelebb érezni magam Bruce-hoz, akkor az ez az alkalom.

Hallottam, hogy Bruce sírt, amikor először látta a filmet. Hogyan reagált az Ön alakítására?

Nagyon megérintette és bókus volt, nagyon büszke Scottra és énrám. De nekem tovább tartott megnéznem a filmet. Egyszerűen nem szeretem magamat nézni, hát… valaha is, igazából. Tudtam, hogy ezt valamikor meg fogom tenni, de nagyon kíméltem magam. Valójában nagyon vicces és aranyos volt – minden pár héten kaptam egy üzenetet Bruce-tól, hogy: "A film igazán nagyszerű. Látnod kellene. Igazán csodálatos vagy. Ha megnéznéd, tudnád."

Amikor a film kész volt, éppen egy másik munkába kezdtem, így nem akartam valamit megnézni közvetlenül azelőtt, hogy valami mást kezdek, vagy a fejemben járni meg ilyenek. De végül Telluride előtt, ahol bemutattuk, néztem meg. Utána felhívtam Bruce-t, és csodálatos volt.

Térjünk át a A medve-re. Az ötödik évadot már leforgatták? És hogyan érzi magát Carmy helyzetével a fináléban? Ez egy igazán sokkhatású pillanat számára.

Még nem forgattuk le a következő évadot. Érdekes, mert ezt a finálét 2024-ben vettük fel, de aztán rengeteg korábbi negyedik évados epizódot forgattunk 2025-ben, szóval ez egy furcsa dolog. Nagyon réginek tűnik. Carmy annyi mindent levetett magáról abban a fináléban, és annyi szempontból őszinte volt. Megpróbálja azt tenni, amit helyesnek vagy legjobbnak tart. De aztán egy évvel később visszafelé dolgozni furcsa élmény volt. Emlékszem, az az utolsó epizód annyira mókás volt, mert úgy vettük fel, mint egy színdarabot. Három kamera volt, majd Ayo [Edebiri], Ebon [Moss-Bachrach], én és Abby [Elliott] a végén. 36 perc volt előadni, és nagyjából négyszer csináltuk meg. Mindig annyira megérint, ahogy [az alkotó] Chris [Storer] írja és fejleszti ezt a történetet, és őszintén szólva, örökké szeretnék játszani mindegyik sráccal, ha lenne mód rá.

Ön újra együtt fog dolgozni Jeremy Stronggal a The Social Reckoning című filmben, Aaron Sorkin A közösségi háló folytatásában. Mennyit tud elárulni nekünk ebben a pillanatban?

Ha A közösségi háló a Facebook kezdetéről és létrejöttéről szólt, ez a film a Facebook hatásairól, a Facebook elterjedtségéről, a ellensúlyozó erőkről, vagy ezek hiányáról szól.

El fog jutni valamikor valami kicsit könnyedebb munkához is?

Nem tudom [nevet]. Talán tévedek, de a The Social Reckoning kapcsán az érdekes, hogy a külső problémák nagyon valósak és súlyosak, de az általam alakított karakter [a The Wall Street Journal újságírója, Jeff Horowitz, aki leleplezte a Facebook belső működését], bár törekvése és célja nagyon igazságos és súlyos, az én szememben ő belsőleg… nagyon ép, azt hiszem? Ez izgalmas számomra.

Nagyon örülök Önnek. Érintve röviden a divatot, úgy érzem, hogy Ön valami módszeres öltözködést folytat a vörös szőnyegen mostanában? Több bőrt, plaid