Britská autorka Jilly Cooperová, jejíž knihy dobývaly první příčky žebříčků bestsellerů, zemřela ve věku 88 let. Loni, před uvedením televizní adaptace jejího úspěšného románu "Rivalové", se podělila o své postřehy o tom, jak se společnost změnila od doby, kdy knihu napsala.
Když jsem se v 80. letech se svým zesnulým manželem Leem a našimi dětmi Felixem a Emilií přestěhovala z Londýna na venkov, zjistila jsem, že mimomanželské aféry jsou tam stejně běžné. Vypadalo to, že každý má poměr nebo příležitostný sex – dokonce i hospodářská zvířata to vypadala, že se do toho pouštějí, nejen zajíci.
Zaskočil mě půvabný aristokrat, který po svém čtvrtém sňatku požádal všechny tři své bývalé manželky, aby s ním spaly jako svatební dar. Na jedné večeři se hostitelé, kteří se předtím zuřivě hádali, mezi chody vytratili na rychlou švandu nahoru – čímž dali slovu "styk" nový význam. Jindy mě zklamal pohledný muž, který o mě projevil zájem, jen aby mě pozval na večeři, kde mě jeho manželka okamžitě varovala, že toho roku dostal 35 valentýnek, na znamení "ruce pryč!".
Tyto osoby inspirovaly můj bestseller z roku 1988 "Rivalové", příběh, který se ponořuje do pohoršujícího chování a skrytých tajemství v televizním průmyslu. Daily Mail jej chválily jako "skvěle sexy řádění po krajině Cotswolds, podložené výjimečně dobře prozkoumaným líčením zákeřností a bezohledných machinací v boji o televizní licenci".
V románu lord Baddingham řídí Corinium Television, je to bezohledný obchodník, který se více soustředí na reklamní příjmy a zastrašování svých zaměstnanců než na vytváření kvalitních pořadů. Aby zajistil obnovení své licence, naláká z BBC irskou superstar Declana O'Haru, který přestěhuje svou krásnou, ale nespokojenou manželku Maud a jejich dvě dcery do Cotswolds. Následuje vír konfliktů v pracovním i soukromém prostředí, když všichni soupeří o nadvládu.
Téměř 40 let po napsání byl "Rivalové" adaptován pro televizi společností Disney+. Davida Tennanta brilantně ztvárnil lorda Baddinghama a Aidana Turner, známý ze seriálu "Poldark", hraje Declana O'Haru. Na rozdíl od předchozích adaptací, které mé postavy a zápletky změnily k nepoznání, tato věrně zachycuje podstatu mého původního románu a živě rekonstruuje éru konce 80. let prostřednictvím obsazení a scénáře.
A to byla éra! Teď, když mi je přes 80, bych potřebovala svou hůl, abych odrazila jakékoli nevítané narážky. Když jsem znovu četla "Rivaly", přenesla jsem se zpět, a jsem ohromena i šokována tím, jak moc se za desítky let změnilo. Tenkrát to vypadalo, že všichni pařili, kouřili, užívali si dlouhé obědy s vínem a měli spoustu sexu. Velká část příběhu se odehrává v Cotswolds, domově Beaufortského honu, proslulého vysokými ploty a nízkou morálkou. Dnes ty opilecké obědy nahradily pracovní schůzky a spontánní aféry ustoupily seznamkám, které životu odňaly část zábavy a rošťáren.
V "Rivalech" je výměna milenek běžnější než výměna manželek. Můj oblíbený character, rošťák Rupert Campbell-Black, čerstvě rozvedený, má zřejmě dvě aféry najednou. Jednu s novinářkou Beattie Johnsonovou, přezdívanou První ne zcela dáma z Fleet Street, s níž řádí na toaletě Concordu. Druhou s okouzlující manželkou kolegy poslance, která, když je Rupert přistižen při hraní tenisu naostro, trvá na tom, že od manžela nečeká věrnost, ale od milence ano. Seriál rozhodně zkoumá erotiku z ženské perspektivy.
Nepřekvapuje mě, že generace Z hlasovala pro 80. léta jako za nejlepší dekádu pro život. Dnes se zdá být mnohem méně... Vypadá to, že každý se soustředí na spalování energie v posilovně nebo na nekonečný běh. Dnes se tolik párů seznamuje online, což je mnohem méně spontánní a vzrušující než divoké firemní večírky a taneční zábavy minulosti, kde lidé často skončili v líbání s někým, koho právě potkali. Pamatujete ty očarované večery, kdy jste přes přeplněný pokoj spatřili neznámého člověka a skončili v vášnivém objetí, místo abyste si jen vyměnili čísla a psali si později?
Ale 80. léta byla také obtížná a bolestivá doba, zvláště pro gaye. V Rivalech je šéf náboženského vysílání Corinia zdrcen, když ho jeho milenec Gerald opustí. Gerald, který slouží jako Rupertův brilantní parlamentní tajemník, věří, že se musí oženit s ženou, aby udržel spořádaný image a postoupil v kariéře. Dnes je povzbudivé, že stejnopohlavní manželství jsou široce oslavována a mnoho párů může šťastně adoptovat děti a vybudovat si rodinu.
Uvedení "Rivalů" do života mi připomnělo, jak se rodiny kdysi scházely doma a společně sledovaly pořady jako "Dallas" a "Dynastie" v televizi. S pouze čtyřmi kanály tenkrát byly televizní ratingy obrovské – 30 milionů diváků se naladilo, aby vidělo Dirtyho Denně, jak podá rozvodové papíry Angie Wattsové v "EastEnders", a 17 milionů sledovalo první gay polibek v této soapce. Nyní máme zábavu v dlani místo na obrazovce v koutě místnosti. Rodiny často trpí "oblongitidou", zírají na své telefony v restauracích nebo doma, místo aby vedly živé rozhovory o událostech dne. Dokonce i koncerty se nyní prožívají přes obrazovky telefonů, když lidé natáčejí, místo aby jen sledovali a poslouchali.
Móda 80. let, jak je vidět ve starých číslech "Vogue", byla více "butch" – myslete široká vycpávaná ramena, stažené pasy, krátké vlasy skryté pod klobouky a dlouhé kožešinové kabáty, které jsou dnes odsuzovány a většinou zakázány. Ideály postavy se také posunuly; tenkrát lidé dělali nekonečná cvičení, aby zmenšili své zadky, a štíhlé celebrity jako Anneka Riceová vyhrávaly ceny Zadek roku. Nyní jsou v kurzu velká, zvednutá pozadí a rty naplněné výplní často vystupují více než poprsí. Ironií je, že pevná horní ret téměř zmizela, protože muži i ženy snadno propuknou v pláč nad čímkoli dobrým nebo špatným, co se jim stane.
Status a třída byly v "Rivalech" prvořadé, na rozdíl od dneška. Lord Baddingham, ačkoli je doživotním peerem, se cítí nejistě, protože chodil na grammar school, a vadí mu, že ho Rupert, bývalý žák Harrow School, nikdy nezve do své živé společnosti. Mezitím se Rupert rychle spřátelí s Freddiem Jonesem, půvabným, svépomocným milionářem v elektronice s výrazným cockneyským přízvukem, který hrdě přijímá své kořeny z dělnické třídy.
Vzpomínám si na movitého souseda v Gloucestershiru během 80. let, který zastavil a kritizoval mé zářivě červené vlčí máky, že do cotswoldské zahrady nepatří. Večeře byly také stresující, hosté se obávali, zda řeknou "ubrousek" místo "servítek" nebo podají sýr před dezertem, a starali se, zda není nejdůležitější host posazen nesprávně. Dnes je to mnohem uvolněnější – hostitelé mohou podávat jídlo s sebou a víno se šroubovacím uzávěrem bez obav z odsouzení.
Především v "Rivalech" zobrazuji, jak kvete pravá láska. Tenkrát mnoho lidí věřilo, že dlouhé, šťastné manželství je největším životním úspěchem a že vše je v pořádku se světem, pokud jste našli svého prince z pohádky. Bohužel dnes téměř polovina všech manželství končí rozvodem. Rozvod je legálně snadněji dosažitelný, což je úleva pro ty, uvězněné v nešťastných manželstvích. Přesto je srdcervoucí, kolik rodičů a prarodičů ztratí kontakt se svými dětmi a vnoučaty, a naopak. A pak je tu neustálý boj s přizpůsobováním se nevlastním rodinám, se všemi konflikty a soupeřením, které to přináší.
Měla jsem velké štěstí, že jsem potkala tak úžasného manžela. Jak jsem zmínila v předchozí knize, klíčem ke šťastnému manželství jsou postelové pružiny, které vrzají stejně od smíchu jako od vášně. Možná bychom měli všichni vynaložit trochu více úsilí. Ale jak napsal L.P. Hartley v "Prostředníkovi", "Minulost je cizí země; dělají tam věci jinak."
Často kladené otázky
Samozřejmě, zde je seznam užitečných a stručných FAQ k textu "Z archivu: Jilly Cooperová ožívá Anglii 80. let – vzestupy, pády a aféry"
Obecné / začátečnické otázky
1. Kdo je Jilly Cooperová?
Jilly Cooperová je slavná britská autorka, nejznámější svými romantickými a komediálními romány, jako jsou Letopisy z Rutshire, které často obsahují přehnané postavy a odehrávají se v glamorním světě vyšší třídy.
2. O čem je tento text "Z archivu"?
Je to retrospektivní článek, ve kterém Jilly Cooperová ohlíží zpět na 80. léta v Anglii a sdílí své osobní postřehy o vzestupech, pádech této dekády a o známých mimomanželských aférách, které definovaly tu dobu.
3. Proč je Jilly Cooperová vhodná osoba, aby mluvila o 80. letech?
Byla prominentní spisovatelkou a společenskou komentátorkou během té doby. Její romány jako "Jezdci" a "Rivalové" dokonale zachytily ducha 80. let – ambice, bohatství a pohoršující chování.
4. Jaké byly některé z hlavních "vzestupů" 80. let, které zmiňuje?
Pravděpodobně zdůrazňuje energii dekády, ekonomický boom pro některé, vzestup nové okázalé yuppieské kultury a živé tvůrčí scény v hudbě, módě a umění.
5. A jaké byly "pády"?
Mezi pády by patřily hluboké sociální a ekonomické rozdělení, vysoká nezaměstnanost, krize AIDS a politické napětí éry studené války.
Hlubší / pokročilé otázky
6. Co míní tím "aférami"? Jde jen o osobní vztahy?
Ačkoli osobní nevěra byla hlavním tématem v jejích knihách a ve zprávách, "aféry" také odkazují na obecné klima skandálů, tajností a zákulisních jednání jak v politice, tak ve vysoké společnosti.
7. Jak politické klima 80. let, jako thatcherismus, ovlivnilo její psaní a úvahy?
Éra Margaret Thatcherové podporovala individualismus a tvorbu bohatství, což přímo pohánělo ambiciózní, konkurenční a často bezohledné postavy a prostředí v Cooperiných románech.
8. Zamýšlí se nad tím, jak se během 80. let změnil její vlastní život nebo psaní?
Ano, 80. léta byla obdobím, kdy vydala své nej