Julia Louis-Dreyfus dosáhla bodu ve své kariéře, kdy už nemusí nic dělat poprvé. Ale jednoho jasného letního odpoledne, při pozdním obědě z hrachové polévky a sashimi, mluví o ne jedné, ale hned dvou nových zkušenostech: o přípravě na svůj broadwayský debut a o cestě na předávání cen Tony.
Ceny Tony byly před pár večery. „Nechci znít kýčovitě," říká Louis-Dreyfus, zjevně dojatá. „Ale na divadelní komunitě je něco upřímného, co je krásné. Každý ví, co je jeho práce. A je to velká práce."
Právě teď je prací Louis-Dreyfus stát se Polly Wyeth, matriarchou bohaté rodiny z Palm Springs, v obnoveném uvedení hry Jona Robina Baitze z roku 2011 Other Desert Cities. V režii Johna Benjamina Hickeyho se hra otevírá v Hudson Theater v říjnu. Při našem obědě, v ležérním pruhovaném topu v modré a bílé a bílých kalhotách, má Louis-Dreyfus vřelost, šarm a lehkost, které jí budou dobře sloužit jako Polly – i když Polly tyto vlastnosti používá jako skalpel.
Louis-Dreyfus hledala roky správný divadelní projekt, když se jí na stůl dostalo Other Desert Cities. Je to vysoce literární hra – Baitzovo psaní je chytré, vtipné a ostré v tradici Edwarda Albeeho – a Louis-Dreyfus byla chycena. Nepomohlo ani to, že Polly je jednou z nejimpozantnějších postav moderního divadla: konzervativní dáma z venkovského klubu s vytříbenými způsoby a neproniknutelným šarmem.
Zde je rychlé shrnutí: Je Štědrý večer 2004 a dcera Polly a Lymana Wyethových, Brooke, spisovatelka, se po šesti letech vrací domů do Palm Springs. Připojí se k ní její sarkastický mladší bratr Trip, televizní producent, a Pollyina sestra Silda, hrdá levicová aktivistka, která se snaží zůstat střízlivá. Poté, co se zotavila z let deprese – léčbu zařídili a zaplatili její rodiče – Brooke nese bombu: rukopis své připravované paměti (vydané nakladatelstvím Knopf, s ukázkami v The New Yorker). Je o jejím bratrovi Henrym, který podle rodinné verze zemřel v 70. letech sebevraždou poté, co se připojil k radikální protiválečné skupině. Paměť je Brookein způsob, jak čelit této tragédii (Henry byl zapojen do bombového útoku, při kterém zemřel muž). Ale části oficiálního příběhu stále nesedí; nemá všechny odpovědi – a ani si není jistá, jaké jsou otázky.
Polly je strážkyní rodinného příběhu a ona s Lymanem vidí Brookeinu paměť jako obrovskou zradu, která ohrožuje křehkou rovnováhu, kterou vybudovali. Ale nakonec hra není úplně tím, čím se zdá, a Baitz si šetří svůj nejničivější tah na finále – zvrat, který mění vše, co přišlo předtím.
Je to všechno nádherně, ďábelsky vtipné. Louis-Dreyfus – milovaná pro své ikonické role Elaine Benes a Seliny Meyerové – se zde ujme nebezpečnějšího druhu komedie: zastrašující, elegantní, jedovaté a naprosto emocionálně uzavřené. Pollyin humor sedí na tragédii.
Role zasáhla Louis-Dreyfus, která vyrostla v New Yorku a Washingtonu, DC – místech plných velkých dam, jako je Polly Wyeth. „To je žena, která si nechává dělat vlasy několikrát týdně. A nehty, celé to." Usmívá se. „Znám tyto ženy."
Je matkou dvou dospělých synů s manželem Bradem Hallem a přemýšlela o tom, co znamená provést dítě krizí. Její vlastní rodiče – její americká matka Judith (známá posluchačům podcastu Louis-Dreyfus, Wiser Than Me) a její francouzský otec Gérard – se rozvedli, když byla mladá. Louis-Dreyfus chápe z obou stran, jak nás rodina formuje, a ví, že sázky ve hře nemohou být vyšší. Brookeina paměť „je jako vražda," říká mi. „Polly to vidí jako zabití toho, co mají."
KAŽDÉMU JEHO VLASTNÍ
Other Desert Cities, napsaná v roce 2011 a zasazená o dvě desetiletí zpět, odhaluje rodinu, kterou roztrhá odhalující paměť. Má na sobě svetr La Ligne s kalhotami Isabel Marant a botami Khaite.
Patnáct let po svém debutu v Lincoln Center působí Other Desert Cities dnes ještě naléhavěji. Zasazena do Ameriky roku 2004, země je stále otřesena útoky z 11. září a jen rok po začátku války v Iráku. Odkazy na antrax, Donalda Rumsfelda a al-Káidu jsou roztroušeny jako šrapnely. Politické rozdělení, které později rozdělí národ, se ještě plně nezformovalo; mainstreamový konzervatismus Wyethových by brzy neměl v kultuře místo. Byla to také doba před chytrými telefony a sociálními médii – poslední okamžik, kdy kodex mlčení, na který Polly spoléhá, mohl ještě obstát.
„Všechna mimořádná semena té národní tragédie jsou v této hře," říká Hickey. „Ale neuvěřitelně vtipným, rodinně zaměřeným způsobem."
Při sestavování obsazení potřeboval Hickey herce, kteří by dokázali přenést svět starý více než dvě desetiletí do současnosti. Výsledek? „Sestava Knicks," říká. K Louis-Dreyfus se připojují Ed Harris jako Lyman, Allison Janney jako Silda, Lily Rabe jako Brooke a Joe Keery (z Stranger Things, také populární hudebník vystupující pod uměleckým jménem Djo) jako Trip.
„Chápou, že tato hra je týmová práce," říká Hickey. To je také něco, čeho si Louis-Dreyfus všimla: hra je souborem živě napsaných postav, z nichž každá je hluboce chybná a zoufale lidská.
V době, kdy se Louis-Dreyfus a já setkáváme, mělo obsazení za sebou dvě čtené zkoušky – jednu předtím, než přijala roli. To, co od ní Hickey slyšel – vřelost smíchanou s tvrdostí, ostrý humor spojený s hlubokým smutkem – mu řeklo vše, co potřeboval vědět. Řekl: „Julie, moje jediná poznámka je: Řekni ano. Řekni ano. Skoč do toho."
Ed Harris se mnou mluví z Fort Worth, kde má přestávku od natáčení seriálu Paramount+ Dutton Ranch. Je to více než šest let, co se naposledy objevil na Broadwayi jako Atticus Finch v Jako zabít ptáčka, a je připraven se vrátit. „Potřebuji to pro své duševní zdraví," říká suše.
To, co miluje na divadle, je jeho jednoduchost. „Přijdete do divadla, připravíte se, odehrajete představení a jdete domů. Neseďíte 12 hodin, abyste byli před kamerou dvě minuty." Harris přinese Lymanovi staromódní, zdrženlivou maskulinitu, jehož rány jsou hlubší, než se zdá. „Myslím, že je to pro něj možná v jistém smyslu těžší než pro Polly," říká. „Myslím, že ho to zasáhlo velmi hluboce."
Mezitím postava Allison Janney, Silda, je zmatek s ostrými odpověďmi. Když mluvíme, Janney je v Itálii, kde natáčí seriál Netflixu The Diplomat. („Musela jsem si koupit další kufr, protože jsem se tu trochu zbláznila do nakupování," říká.) Janney je blízkou přítelkyní Hickeyho, který je také hercem, už 30 let – naposledy spolu vystoupili na jevišti v Six Degrees of Separation, kde hráli manžele – a dlouho zná Baitze, který psal pro The West Wing, v němž se objevovala sedm sezón.
Silda se svou otevřeností a historií závislosti funguje jinak než Polly – její inteligence je méně kontrolující, více pozorovací. Silda se připojuje k dlouhé řadě nezapomenutelných postav Janney, které používají vtip jako způsob zkoumání věcí. „Beru si tyto silné, mocné ženy a prostě se s nimi bavím. Tohle je pro mě nebe."
Hra se ptá, zda se členové rodiny mohou kdy dostat přes staré role. Hickey zmiňuje, že nedávno viděl ohromující novou inscenaci Smrt obchodního cestujícího od Joea Mantella a rozpoznal společnou DNA. „Všechny velké rodinné hry jsou stejné," říká. „Všechny jsou Dlouhá denní cesta do noci. Ptají se: Kdo je můj táta? Kdo je moje máma? A odpověď: Nikdy to opravdu nezjistím."
Louis-Dreyfus formuluje tuto myšlenku ještě osobněji. „Sourozenci mají svou vlastní velmi izolovanou zkušenost: ‚Vy máte jiné rodiče než já.'" „To platí v mé rodině – a říkám to jako někdo, kdo má hodně sester. Rodina mého manžela má také mnoho sourozenců. Naše dvě děti mají svou vlastní zkušenost s námi jako rodiči."
Před naším obědem poprvé navštívila Hudson Theater, stála na jevišti a všechno to vstřebávala. „Je to skvělé divadlo, protože je intimní," říká. „Lidé nejsou příliš daleko. Je to osobní."
Ta intimita je záměrná. Dům rodiny Wyethových v Palm Springs ve stylu poloviny století je sám o sobě postavou. Scott Pask, scénograf představení a velký fanoušek té doby, zachází se scénou jako s boxerským ringem. To sedí rodině, jejíž hlavní způsob komunikace je verbální šermování – zasadí rány, pak ustoupí.
Janney se nápad s boxerským ringem také líbí: „Všichni se střídáme. ‚Ding, ding, ding – v tomhle jsem na lopatkách.'"
Dokud se Other Desert Cities letos na podzim neotevře, budou se obsazení a Wyethovi navzájem poznávat, učit se šermovat a zkoušet své příchody a odchody. Ve hře o paměti, pravdě, vyprávění a o tom, čeho se rozhodneme držet, je přístup Janney prostě lidský. „Vážím si jich," říká o svých kolezích hercích. „A přísahám Bohu – své matce – tentokrát si budu psát deník každý den, protože si to chci pamatovat."
V tomto příběhu: vlasy Matthew Monzon; make-up Romy Soleimani; manikúra Sonya Meesh; krejčovské úpravy Jacqui Bennett ve studiu Carol Ai Studio Tailors. Produkce AL Studio. Scénografie Laïla Ibrahim.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o broadwayském debutu Julie Louis-Dreyfus, který pokrývá vše od základů po zasvěcené tipy
Obecné otázky
Q Kdo je Julia Louis-Dreyfus
A Je to slavná a vysoce oceňovaná americká herečka a komička, nejlépe známá pro své role v televizních seriálech Show Jerryho Seinfelda a Veep
Q Je to opravdu její první vystoupení na Broadwayi
A Ano, toto je její oficiální broadwayský debut I když má legendární kariéru v televizi a filmu, nikdy předtím nehrála v divadelní hře na Broadwayi
Q V jaké hře hraje
A Hraje v nové hře s názvem The Roommate, dvouosobové komedii napsané Jen Silverman
Q Kdo je její herecký partner
A Hraje po boku uznávané herečky Mii Farrow
Q O čem je The Roommate
A Je to komediální drama o dvou ženách středního věku, které se stanou spolubydlícími v Iowě Jedna je tichá, nedávno rozvedená žena a druhá je svobodomyslná žena z New Yorku s tajemnou minulostí Jejich přátelství nabere velmi nečekané obrátky
O hře a představení
Q Proč je to velká událost pro divadelní svět
A Je to velká událost, protože televizní ikona jejího kalibru vstupuje na živé jeviště poprvé Přináší to hodně pozornosti a nové diváky na Broadway a lidé jsou zvědaví, jak se její komediální talent přenese do živého divadla
Q Je to muzikál
A Ne, je to činohra Nicméně je to komedie, takže bude mít dostatek humoru
Q Jak dlouhé je představení
A Délka je asi 90 minut a hraje se bez přestávky
Q Co říkají recenze na její výkon
A Obecně jsou recenze pozitivní, chválí její komediální načasování a schopnost obstát na jevišti Kritici poznamenali, že do role přináší jinou, více uzemněnou energii než její slavné televizní postavy
Q Jsem velký fanoušek Veep a Seinfeldu Bude se mi to líbit