Rabanne has appointed Olivier Rousteing as its new creative director.

Rabanne ha nombrado a Olivier Rousteing como su nuevo director creativo.

Dolce & Gabbana brought their Alta Moda collection to Taormina, blending goddesses and mortals in a stunning show.

Dolce & Gabbana llevaron su colección Alta Moda a Taormina, fusionando diosas y mortales en un desfile impresionante.

On the podcast: what we're watching, reading, and listening to this summer.

En el podcast: lo que estamos viendo, leyendo y escuchando este verano.

Here's a rewritten version in fluent, natural English:

What Fashion Tech Leaders Are Reading This Summer

Business Technology

Aquí tienes una versión reescrita en inglés fluido y natural: Lo que los líderes de la moda tecnológica están leyendo este verano

A chance meeting with Proust’s goddaughter uncovered a history of antisemitism.

Un encuentro casual con la ahijada de Proust reveló una historia de antisemitismo.

Hailey Bieber talks about designing her perfect jeans for Gap.

Hailey Bieber habla sobre diseñar sus jeans perfectos para Gap.

Beyoncé wore a business-style Capri suit on stage with Jay-Z.

Celebrity Style Fashion

Beyoncé usó un traje estilo Capri de negocios en el escenario con Jay-Z.

Jannik Sinner wins Wimbledon again, defending his title for the second year in a row.

Jannik Sinner gana Wimbledon nuevamente, defendiendo su título por segundo año consecutivo.

Dakota Johnson and Alexander Skårsgard talk about their intense new collaboration.

Dakota Johnson y Alexander Skårsgard hablan sobre su intensa nueva colaboración.

Business Fashion

Al fijar el precio de una marca de moda africana, debes decidir entre estrategias locales y globales.