Maria McManus combines classic feminine basics with sharp, tailored pieces.

玛丽亚·麦克马纳斯将经典的女性基础款与利落的剪裁单品相结合。

Cruising into the Monaco Grand Prix with Max Verstappen.

与马克斯·维斯塔潘一同驶入摩纳哥大奖赛。

The best summer songs? The sad ones.

最好的夏日歌曲？是那些悲伤的。

Chronic silent inflammation: 6 signs to watch for.

Beauty Wellness

慢性无声炎症：需警惕的6个迹象。

Forget ballerinas—the jazz shoe is now Lily Collins’s go-to French-girl flat.

忘掉芭蕾舞鞋吧——爵士鞋如今成了莉莉·柯林斯钟爱的法式平底鞋。

Here are the best soft ballet flats for spring and summer 2026.

以下是2026年春夏最佳软底芭蕾平底鞋推荐。

On the podcast: Team USA’s Chris Richards talks about getting ready for his first World Cup.

在播客中：美国队球员克里斯·理查兹谈论他为首次世界杯所做的准备。

PVH has updated its 2026 outlook after a drop in first-quarter sales, as the ongoing conflict in the Middle East continues to weigh on the business.

Business Companies Earnings

在2026年展望中，PVH下调了预期，此前第一季度销售额出现下滑，原因是中东持续的冲突继续对业务造成压力。

Sarah Pidgeon and Paul Anthony Kelly are holding onto that 'Love Story' style a little longer.

Celebrity Style Fashion

莎拉·皮金与保罗·安东尼·凯利正将那份《爱情故事》的风格延续得更久一些。

Here's the rewritten version:

Introducing "How to Sell Now" — a live webinar.

以下是改写后的版本：推出“如何立即销售”——一场现场网络研讨会。