다음은 원문의 의미를 유지하면서 자연스럽고 유창한 한국어로 번역한 텍스트입니다:
---
보그에 소개되는 모든 제품은 편집자들이 독립적으로 선정합니다. 당사 링크를 통해 구매하시면 제휴 수수료를 받을 수 있습니다.
주말 기분 전환이 필요하신가요? 쇼핑으로 스트레스를 풀어보는 건 어떨까요? 노드스트롬 2025 애니버서리 세일(이번 달 초 시작)이 아직도 한창 진행 중이지만, 시간이 얼마 남지 않았습니다. 세일은 8월 3일에 종료되며, 지금으로부터 약 48시간 남았습니다. 보그 편집자들은 세일 기간 동안 최고의 아이템을 추적하며 개인 위시리스트를 만들었습니다. 이 글을 여름 시즌을 위한 최고의 뷰티와 패션 할인 아이템 가이드로 활용해보세요.
보그 편집자들이 추천하는 노드스트롬 2025 애니버서리 세일 아이템:
필수 데님
아골드 V-웨이스트 배기 진
$248 → $161 (35% 할인) 노드스트롬
여름 샌들
비르켄슈토크 아리조나 빅 버클 슬라이드
$170 → $110 (35% 할인) 노드스트롬
헤어 히어로
T3 에어 IQ 헤어 드라이어 세트
$400 → $300 (25% 할인) 노드스트롬
키튼힐부터 여름 드레스까지 시즌 워드로브를 완성할 아이템들을 모아봤습니다. (특히 아디다스, 나이키, 래그 앤 본의 레트로 스타일 스니커즈 컬렉션이 인상적이에요.) 하지만 서둘러야 합니다. 노드스트롬의 디자이너 아이템들은 빠르게 품절되기 마련이며, 마놀로 블라닉, 로에 등의 아이템들이 주말까지 남아있을 것 같지 않습니다. 뷰티 컬렉션을 업데이트하고 싶으신가요? 스킨케어와 메이크업 할인 상품부터 여행용 키트까지 준비했습니다.
세일이 끝나기 전에 보그 편집자들이 사는 아이템들을 소개합니다:
탈리아 아바스, 어소시에이트 쇼핑 디렉터
"러닝화는 6개월마다 주행 거리 한계에 도달하더군요. 저는 온과 뉴발란스를 번갈아 신는데, 장거리 달리기에 가장 좋아요. 뷰티 작가 키아나와 마찬가지로 애니버서리 세일의 최고 할인은 뷰티 코너에서 찾을 수 있다고 생각합니다. 라 메르와 오리베 세트들을 보니 7월의 크리스마스 같아요!"
- 라 메르 리뉴잉 에너지 트리오 ($572 → $440)
- 온 클라우드몬스터 러닝화 ($170 → $120)
- 다이슨 V15 디텍트 청소기 ($750 → $560)
- 오리베 골드 러스트 세트 ($152 → $102)
키아나 머든, 시니어 뷰티 작가
"제가 편견일 수 있지만, 노드스트롬의 뷰티 할인은 따라올 수 없어요! 이 디올 세트(세럼, 크림, 로션이 여행용 파우치에 담겨 있습니다)는 원래 $219 가치인데 $160에 구매할 수 있습니다. 입술을 사랑하는 저에게 YSL 립 듀오도 마찬가지로 매력적이에요.
새 집을 위해 르 크루제의 더치 오븐도 쇼핑 중이에요. 손님 초대에 필수품이죠. 그리고 여름 드레스와 매치할 아디다스 SL 72 스니커즈도 눈여겨 보고 있어요."
- YSL 립 세트 ($85 → $57)
- 르 크루제 더치 오븐 ($375 → $251)
- 아디다스 SL 75 스니커즈 ($100 → $80)
- 디올 스킨케어 세트 ($219 → $160)
케이티 헨우드, 오디언스 개발 디렉터
"여러 브랜드의 청바지를 시도해본 끝에, 제게 딱 맞는 브랜드를 찾았어요: 아골드입니다. 이 배기 V-웨이스트 진은 제 세일 위시리스트 1위에 올랐어요!"
- 아골드 V-웨이스트 진 ($248 → $161)
엘리 리빗, 쇼핑 에디터
"조금 찾아봤지만, 노드스트롬 세일에서 훌륭한 베이직 아이템들을 발견했어요..."
[원문이 중단된 부분까지 번역]
여름 시즌에 딱 맞는 아이템들로 구성된 이번 라운드업은 오세아 바디 스크럽부터 선크림 세트, 스커트나 청바지와 모두 잘 어울리는 나이키의 세련된 스니커즈까지 다양합니다. 저는 새 침구 세트를 찾고 있는데, 파라슈트의 가벼운 오가닉 코튼 세트가 뉴욕의 찜통 더위에 딱일 것 같아요.
파라슈트 소프트 럭스 오가닉 코튼 새틴 침구 세트
$319 → $213 (33% 할인) 노드스트롬
나이키 퍼시픽 로우탑 스니커즈
$75 → $60 (20% 할인) 노드스트롬
슈퍼구프! 인비저블 아이콘스 SPF 세트
$80 → $54 (33% 할인) 노드스트롬
오세아 솔츠 오브 더 어스 바디 스크럽
$48 → $39 (19% 할인) 노드스트롬
— 리비 제인 페이지, 쇼핑 이그제큐티브 디렉터
"아메리칸 러브 스토리를 보며 캐롤라인 베세트 케네디의 아이코닉한 스타일을 다시 살펴보게 되었어요—그녀는 진정한 마놀로 블라닉 애호가였죠."
마놀로 블라닉 캐롤린 새틴 뮬
$875 → $295 (66% 할인) 노드스트롬
— 콘체타 치아를로, 뷰티 커머스 작가
"1년 넘게 룸메이트의 베이스 캐리온을 빌려 타고 다녔어요—아마 본인보다 제가 더 많이 사용한 것 같아요. 그녀의 관대함에 감사하지만, 이제 제 것을 가질 때가 된 것 같아요! 또한 저는 헤어에 더 부드럽게 대하려고 노력 중인데, 이 초소프트 타월은 거친 직물로 인한 손상을 줄여주고, 이 헤어 드라이어는 팔 피로감 없이 스타일링 시간을 반으로 줄여주는 게임 체인저예요. 메이크업 아티스트 카롤리나 곤잘레스가 추천하는 제품이라면 꼭 시도해보려고요—이 리퀴드 블러셔는 부드럽지만 선명한 핑크를 선사해요."
볼로 뷰티 히어로 헤어 타월 듀오
$88 → $58 (34% 할인) 노드스트롬
T3 에어 IQ 헤어 드라이어 세트
$400 → $300 (25% 할인) 노드스트롬
베이스 익스팬더블 캐리온 롤러
$268 → $200 (25% 할인) 노드스트롬
아르마니 뷰티 루미너스 실크 치크 틴트 듀오
$80 → $53 (34% 할인) 노드스트롬
— 마고 앙부바, 시니어 뷰티 & 웰니스 에디터
"전 항상 에르뎀의 디자인을 사랑해왔어요—여성스러우면서도 세련된 느낌이죠. 이 드레스는 가볍고 통기성이 좋으면서도 핑크빛으로 예쁘게 디자인되어 있어요, 여름 더위에 입고 싶은 스타일이에요."
에르뎀 일루전 넥 실크 오간자 페플럼 미디 드레스
$2,495 → $1,497 (40% 할인) 노드스트롬
— 레아 페이 쿠퍼, 디지털 스타일 디렉터
"며칠 전, 제가 가장 아끼는 플랫폼 샌들이 걷다가 갑자기 밑창이 떨어져 나갔어요. 집에 발을 절뚝이며 돌아온 그 굴욕과 상실감에서 아직 회복 중이지만, 이 같은 새 신발이 제 마음을 달래줄 거예요."
잔비토 로시 탈리아 샌들
$1,075 → $645 (40% 할인) 노드스트롬
### 노드스트롬 애니버서리 세일에서 만나는 더 많은 보그 추천 아이템
- 비르켄슈토크 아리조나 빅 버클 슬라이드: $170 → $110 (35% 할인)
- 스토드 케네디 스트랩리스 드레스: $495 → $149 (70% 할인)
- 라이스 니아라 벨티드 어시메트릭 스커트: $225 → $110 (51% 할인)
- 뉴페이스 트리니티+ 컴플리트 세트: $595 → $399 (33% 할인)
- 만수르 가브리엘 글러브 플랫: $445 → $295 (34% 할인)
- 모니카 비나더 테이퍼드 후프: $160 → $107 (33% 할인)
- 프레임 더 버블 진: $298 → $199 (33% 할인)
- 로에 레이스 트림 실크 미디 스커트: $790 → $553 (30% 할인)
- 아우구스티누스 바더 더 리치 크림 (점보): $550 → $412 (25% 할인)
- T3 스위치 키트 클래식 트리오: $320 → $215 (33% 할인)
- 래그 앤 본 레트로 러너: $278 → $186 (33% 할인)
- 시세이도 베네피언스 주름 완화 크림: $174 → $115 (34% 할인)
- 메종 마르지엘라 레플리카 버블 바스 캔들: $72 → $43 (40% 할인)
- 모니카 비나더 누라 스태킹 링: $216 → $144 (33% 할인)
---
이 번역은 가독성을 높이면서도 원문의 주요 내용과 톤을 유지했습니다. 추가로 조정이 필요한 부분이 있으면 알려주세요!