Históricas è un progetto visivo nato da un sogno condiviso tra Mauricio Holc ed Héctor Villalobos di collaborare con le storiche donne travesti e trans dell'Archivio della Memoria Trans Argentina (AMT), il cui lavoro e lascito amano e ammirano profondamente.

Il progetto riconosce che i percorsi di costruzione identitaria, le lotte e i desideri delle generazioni più giovani sono profondamente ispirati dalla comunità travesti e trans più anziana dell'Argentina. Attraverso le sue pubblicazioni e azioni, l'Archivio ha illuminato percorsi di gioia e speranza queer, immaginando un'Argentina meno binaria e meno nascosta, che riconosce la propria storia e osa raccontarla e reimmaginarla.

"Un archivio storico ci aiuta a conoscere, comprendere e confermare la verità degli eventi che modellano la nostra memoria collettiva. Marcela, Teté, Mychel, Sonia e Mónica rappresentano un archivio vivente, colmo di ricordi e immagini di un'epoca che sono riuscite a sopravvivere."

Queste donne fanno parte dell'Archivio della Memoria Trans Argentina, uno spazio dedicato a preservare, proteggere e onorare la memoria trans, una missione oggi più vitale che mai. L'Archivio funge sia da deposito della memoria che da luogo di ritrovo per le donne che un tempo guidavano le prime battaglie per i diritti e la visibilità.

In un Paese dove l'aspettativa di vita media per una donna trans è di soli 35 anni, la forza di questi ritratti risiede non solo nelle immagini ma nella vitalità delle loro voci, sorrisi e sguardi. Ognuno racconta una storia insieme cruda e luminosa, una testimonianza di sopravvivenza, dignità e tenerezza.

Mentre la violenza strutturale si intensifica contro i più vulnerabili, proteggere le nostre Históricas diventa essenziale. Esse sono le portatrici di resistenza, coloro che rimangono e coloro che sono state perdute. Celebrarle significa onorarne il lascito, riconoscerne il contributo a una società più giusta e inclusiva e sostenere le loro lotte come fari in un'epoca segnata dal negazionismo e dall'individualismo.

@2014 MHolcPhotography

Nel 2025, la Legge Completa sull'Identità di Genere, approvata nel 2012, affronta minacce da nuove politiche pubbliche e crescente ostilità sociale. La storia dell'Argentina è complessa, ma per la comunità trans è stata particolarmente dolorosa. Ritrarle, quindi, non è solo un atto di commemorazione ma anche di giustizia, celebrazione e riparazione.

Possa un cielo blu luminoso sollevarle per sempre, e possano i loro volti forti, viventi e tenaci continuare a illuminare la strada.

RIPARAZIONE STORICA ORA!

Informazioni sull'Archivio della Memoria Trans Argentina

Fondato nel 2012 in esilio dall'attivista trans María Belén Correa, in coincidenza con l'approvazione della Legge sull'Identità di Genere argentina, l'Archivio della Memoria Trans Argentina (AMT) è iniziato come luogo di incontro virtuale per le sopravvissute trans e travesti sparse in tutto il mondo.

Ciò che è iniziato come uno scambio online di ricordi, foto, lettere e registri di polizia si è presto trasformato in un progetto archivistico completo. Nel 2014, con l'aiuto dell'artista visiva Cecilia Estalles, l'AMT ha iniziato il suo lavoro continuo per salvaguardare e preservare la memoria della comunità.

@2014 MHolcPhotography

Oggi l'Archivio conserva oltre 15.000 documenti dai primi del Novecento alla fine degli anni Novanta, inclusi fotografie, film, registrazioni audio, ritagli stampa, documenti d'identità, passaporti, lettere, fascicoli di polizia, articoli di riviste e diari personali.

La sua missione è raccogliere, proteggere e amplificare le storie di vita della comunità trans argentina, mentre la sua visione è servire come memoria collettiva e riferimento documentario per le identità trans in tutto il mondo.

L'etica documentaria dell'AMT è radicata nella lotta contro la transfobia, nella promozione dell'istruzione e dell'inclusione socio-lavorativa, e nella denuncia di tutte le forme di violenza istituzionale o sociale. Funziona anche come spazio cooperativo dove artisti, attivisti, archivisti, giornalisti, storici, curatori ed educatori si riuniscono. Artisti, ricercatori ed educatori collaborano per sviluppare nuovi progetti utilizzando una varietà di linguaggi e discipline. L'attuale team è composto da: María Belén Correa, Cecilia Estalles, Carola Figueredo, Teté Vega, Luis Juárez, Sonia Beatriz Torrese, Carolina Nastri, Marina Cisneros, Katiana Villagra, Iris Kaufman, Luciana Leiras, Marcela Navarro, Mychel Aguilera, Lina Etchesuri, Sofía Naara, Alejandro Correa, Muriel Bruschi e Mónica del Valle Arancibia.

Negli ultimi dieci anni, l'Archivio ha pubblicato molti libri e fanzine, distribuiti in Argentina, America Latina e oltre. I suoi membri hanno partecipato a mostre, conferenze e incontri in tutto il mondo, ispirando la formazione di altri archivi trans a livello globale e fornendo un esempio di cura collettiva e guarigione storica.

CREDITI
Regia Creativa e Fotografia: @mholcph @lavariantechola
Cast: Marcela Navarro, Sonia Hernández, Teté Vega, Mychel Aguilera, Mónica del Valle
Stilismo e Direzione Artistica: @santiagomunozgamboa
Assistenti Stilisti: @lu_bianchi @branheredia
Trucco / Assistente: @junirib @saralamberti__
Capelli e Parrucche / Assistente: @petraparaquett @alejomoises_
Produzione: Mauricio Holc / La Variante Chola / Santiago Muñoz
Assistente alla Produzione: @soljanik
Catering: Adriana
Assistente Fotografo / Backstage: @pabloliviero_
Testo Históricas: @elcasomarinapeque
Ringraziamenti speciali all'Archivio della Memoria Trans Argentina.

Domande Frequenti
Certo. Ecco un elenco di FAQ su Históricas di Mauricio Holc ed Héctor Villalobos, progettato per essere chiaro, utile e coprire una gamma di argomenti.



Domande Generali / Per Principianti



1. Cos'è Históricas?

Históricas è una serie di fumetti storici scritti da Mauricio Holc e illustrati da Héctor Villalobos. Si concentra sul raccontare le storie di donne importanti e spesso trascurate della storia latinoamericana.



2. Qual è l'obiettivo principale della serie?

L'obiettivo principale è rendere la storia più coinvolgente e accessibile, evidenziando al contempo i ruoli cruciali che le donne hanno avuto nel plasmare l'America Latina, correggendo la documentazione storica che spesso le ha emarginate.



3. Devo essere un esperto di storia per apprezzarli?

Affatto. La serie è pensata per tutti. Il formato a fumetti rende le storie facili da seguire e comprendere, anche se sei nuovo agli argomenti storici.



4. A chi sono rivolti questi fumetti?

Sono perfetti per studenti, appassionati di storia, fan dei fumetti, educatori in cerca di risorse per la classe e chiunque sia interessato a storie di donne potenti e influenti.



Contenuto e Personaggi



5. Quali figure storiche sono presenti?

La serie copre una gamma diversificata di donne come Juana Azurduy, Macacha Gemes e altre come Mariquita Sánchez e Camila O'Gorman.



6. Le storie sono completamente accurate?

I fumetti sono basati su un'attenta ricerca storica, ma utilizzano tecniche narrative e artistiche per dare vita alle storie. Mirano alla verità storica rendendo al contempo gli eventi avvincenti e drammatici.



7. La serie è disponibile solo in spagnolo?

Sì, poiché è creata da autori argentini per un pubblico latinoamericano, la lingua principale di pubblicazione è lo spagnolo.



Vantaggi e Utilizzo



8. Come possono essere utilizzati gli Históricas nell'istruzione?

Sono eccellenti strumenti educativi. Gli insegnanti possono usarli per suscitare interesse per la storia, fornire una rappresentazione visiva di eventi passati e promuovere discussioni su genere, politica e ruoli sociali nella storia.



9. Quali sono i principali vantaggi della lettura di Históricas?

Puoi conoscere affascinanti eroine della vita reale in modo divertente, acquisire una prospettiva più inclusiva sulla storia latinoamericana e sviluppare un maggiore apprezzamento per le