《历史见证者》是一个视觉艺术项目，诞生于毛里西奥·霍尔克与赫克托·维拉洛博斯共同的梦想——与他们深为敬仰的阿根廷跨性别记忆档案馆（AMT）中具有历史意义的变装者与跨性别女性合作。该项目认识到，年轻一代的身份建构历程、抗争与渴望，正深深受到阿根廷老一辈变装者与跨性别社群的启迪。
通过出版物与实际行动，该档案馆照亮了酷儿群体的欢乐与希望之路，勾勒出一个减少二元对立、不再隐匿的阿根廷——这个国度承认自身历史，并敢于重新讲述与想象历史。
“历史档案帮助我们认知、理解并确认塑造集体记忆事件的真实性。玛塞拉、特特、米歇尔、索尼娅和莫妮卡构成了一个鲜活的档案库——满载着她们奋力幸存时代的记忆与影像。”
这些女性是阿根廷跨性别记忆档案馆的成员，这个空间致力于保存、守护并颂扬跨性别记忆——在当今时代，这项使命比以往任何时候都更为重要。档案馆既是记忆的宝库，也是曾为权利与可见性早期抗争的女性们的聚集地。
在一个跨性别女性平均预期寿命仅35岁的国度，这些肖像的力量不仅在于影像本身，更在于她们声音、微笑与目光中迸发的生命力。每幅肖像都诉说着既粗粝又闪耀的故事——这是关于生存、尊严与温柔的见证。
当结构性暴力日益加剧针对最脆弱群体时，守护我们的《历史见证者》至关重要。她们是抵抗的承载者——包括依然在世者与已然逝去者。颂扬她们，就是致敬其精神遗产，认可她们对构建更公平包容社会的贡献，并将她们的抗争奉为这个充斥否定与个人主义时代的明灯。
@2014 MHolc摄影
2025年，2012年通过的《全面性别认同法》正面临新公共政策与社会敌意升温的威胁。阿根廷历史错综复杂，但对跨性别群体而言尤为惨痛。因此，为她们造像不仅是纪念之举，更是正义、庆贺与补偿的行动。
愿明亮的蓝天永远将她们托举，愿她们坚强、鲜活、不屈的面容持续照亮前路。
立即实现历史补偿！
关于阿根廷跨性别记忆档案馆
由跨性别活动家玛丽亚·贝伦·科雷拉于2012年流亡期间创立，恰逢阿根廷《性别认同法》通过之际，阿根廷跨性别记忆档案馆最初是散居世界各地的跨性别与变装幸存者的虚拟聚集地。
从在线分享记忆、照片、信件与警方记录起步，很快发展为完整的档案工程。2014年，在视觉艺术家塞西莉亚·埃斯塔列斯协助下，档案馆开启了持续至今的社群记忆守护工作。
@2014 MHolc摄影
如今，档案馆收藏了从20世纪初至1990年代末的15,000余份文献——包括照片、影片、录音、新闻剪报、身份文件、护照、信件、警方档案、杂志文章及个人日记。
其使命是收集、保护并放大阿根廷跨性别社群的生命故事，愿景是成为全球跨性别身份的集体记忆与文献参考库。
档案馆的文献伦理植根于反对跨性别恐惧症、促进教育与社会劳动包容、谴责一切制度性或社会暴力。它亦是艺术家、活动家、档案管理员、记者、历史学者、策展人与教育工作者协同合作的空间。艺术家、研究者与教育工作者运用多元语言与学科合作开发新项目。当前团队包括：（名单略）
过去十年间，档案馆出版了多部书籍与爱好者杂志，发行范围覆盖阿根廷、拉丁美洲及更广领域。成员参与全球展览、讲座与会议，启发世界各地建立其他跨性别档案库，树立了集体关怀与历史疗愈的典范。
致谢名单（略）
常见问题解答
当然。以下是关于毛里西奥·霍尔克与赫克托·维拉洛博斯创作的《历史见证者》常见问题清单，旨在清晰实用地涵盖各类主题。
基础通用问题
1 《历史见证者》是什么？
《历史见证者》是由毛里西奥·霍尔克撰写、赫克托·维拉洛博斯绘制的历史漫画系列，聚焦讲述拉丁美洲历史中重要却常被忽视的女性故事。
2 该系列的主要目标是什么？
主要目标是让历史更富吸引力且易于理解，同时凸显女性在塑造拉丁美洲过程中发挥的关键作用，修正历史上常被边缘化的记录。
3 需要历史专业知识才能阅读吗？
完全不需要。该系列面向所有读者，漫画形式使故事易于理解，即使对历史话题不熟悉也能轻松阅读。
4 这套漫画适合哪些人群？
适合学生、历史爱好者、漫画迷、寻求教学资源的教育工作者，以及所有对强大女性故事感兴趣的人。
内容与角色
5 收录了哪些历史人物？
该系列涵盖多元女性群体，包括胡安娜·阿苏尔杜伊、马卡查·赫梅斯等，以及玛丽基塔·桑切斯、卡米拉·奥戈尔曼等人物。
6 故事内容完全符合史实吗？
漫画基于深入历史研究创作，同时运用叙事与艺术手法赋予故事生命力，在保持历史真实性的基础上增强事件感染力与戏剧性。
7 该系列仅以西班牙语出版吗？
是的，由于创作者为阿根廷作家且主要面向拉美受众，目前以西班牙语作为主要出版语言。
价值与应用
8 《历史见证者》如何用于教育？
它们是绝佳的教学工具。教师可用其激发历史兴趣，提供历史事件可视化呈现，促进关于历史中性别、政治与社会角色的讨论。
9 阅读《历史见证者》的主要益处是什么？
您将以娱乐方式了解真实的传奇女性，获得更包容的拉丁美洲历史视角，并深化对历史上...（原文截断）