Living 原文“Eriro”缺乏足够的上下文信息,无法进行有效的改写。请您提供更多细节或需要润色的完整文本内容?我将很乐意协助您。 (注:根据中文表达习惯,"meaningful rewrite"译为“有效的改写”更自然;"I'll be happy to"采用意译“很乐意协助您”以符合中文礼貌用语;被动语态"you'd like me to improve"转化为主动句式“需要润色”使译文更流畅。)