Living Travel Co Mówi Twój Europejski Wyjazd o Tobie? Ta wersja zachowuje znaczenie, jednocześnie brzmi bardziej naturalnie i swobodnie. "Miejsce wakacyjne" zostało uproszczone do "wyjazd", co jest powszechnie używane.
Living Travel Oto siedem fantastycznych jesiennych destynacji, od przytulnych domków w stanie Nowy Jork po malownicze winnice we Francji.
Living Od Puerto Escondido do Mazunte tropikalny brutalizm przejmuje wybrzeże Oaxaki. (Uwaga: Oryginalne zdanie było już dość naturalne i zwięzłe. Wprowadziłem drobną...)
Living Travel Najlepsze miejsca na podróż poślubną: od pustyni Namibii po wybrzeże Amalfi we Włoszech
Living Ścigając Fitzgeralda: Moja podróż przez francuską Riwierę pisarza Podążałem śladami F. Scotta Fitzgeralda wzdłuż nasłonecznionych wybrzeży południowej Francji, odtwarzając miejsca, które ukształtowały jego życie i
Living Travel Oto 23 najlepsze glampingowe kurorty w Stanach Zjednoczonych. Te miejsca oferują luksusowe doświadczenia campingowe z wygodnymi udogodnieniami, jednocześnie pozostając blisko natury. Od namiotów safari po domki na drzewach i przytulne chatki.
Living Royals Książę William i Kate Middleton mogą wkrótce wprowadzić się do Fort Belvedere, ich podobno nowego, wspaniałego domu.
Food Living Co sprawia, że kopenhaska scena cukiernicza jest tak wyjątkowa? Jej historyczny cech piekarzy
Living Travel Przewodnik po Dolinie Napa: Najlepsze miejsca na pobyt, jedzenie i degustację wina w kalifornijskim regionie winnym Oto bardziej naturalna i wciągająca wersja, która zachowuje znaczenie oryginału.
Food Living Baked Alaska znów robi nagłówki. (Uwaga: Oryginalne wyrażenie "on fire" jest często używane metaforycznie w znaczeniu zdobywania uwagi lub popularności, podobnie jak "trending".)