Gloria Steinem "Julie Andrews" című írása eredetileg a Vogue 1965. márciusi számában jelent meg. A Vogue archívumának további kiemeléseiért iratkozz fel Nostalgia hírlevelünkre itt.

Julie Andrews sikerének titka egyszerű: valahogy egyszerre tud királynői és ügyetlen, szellemes és szórakozott, harmatos szemű naiva és öreg színházi patróna, édes természetű és szúrós, józan és szédítő, monumentálisan szexi és tökéletesen úrinői lenni.

Vegyük például a New York-i diszkóban töltött estéjének hatását a megcsömörlött törzsvendégekre. Egyszerű fehér blúzban és sötét szoknyában lépett be, ami éles ellentétben állt a körülötte csillogó ékszerekkel és mélyen kivágott dekoltázsokkal. "Milyen édes!" jegyezte meg egy nő. "Ki az a kis Miss Tökéletes?" kérdezte egy másik. Néhány kígyózó fruggot táncolt, arca a lányos koncentrációt tükrözte, hogy jól végezze a lépéseket – miközben a teste többi része nagyon is jól csinálta. Addigra már világossá vált, hogy egy 170 centis szenzációs alak rejtőzik az iskolásruha alatt, és áttetsző angol bőre izgalomtól ragyogott. "Szerintem egyáltalán nincs sminkjen," állapított meg egy nő. Egy férfi, aki nézte, ahogy táncol, megkérdezte, ki ő. "Az a Julie Andrews?" kiáltott fel. "De itt egészen szexi, a színpadon meg annyira... annyira nyugodtnak tűnt."

Amikor a zene váltott keringőre, Miss Andrews vezette a partnerét és két másik párt egy halottkomoly, felháborító paródiában egy angol habozó keringőre. Megértő nevetés hullámzott a tömegben. Miss Andrews az alattomos tekintetével mérte végig a nevetőket, mint egy dám, aki egy képzeletbeli lornyon át bámul. További nevetés következett. "Ki az a férfi, akivel van?" kérdezte egy pletykarovat-író. "A férje," válaszolta a szomszédja. Barátaival elhagyta a táncparkettet, miközben hozzáadott egy kis vodevilkilépést. A férfi, aki szexinek találta, megállította, hogy köszönjön, és lelkesedjen Hollywoodi sikereiért; Miss Andrews örömmel hallgatta. "Nyilvánvaló," suttogta a férfi felesége a pletykarovat-írónak, "az az egész úrinői szerep csak póz. Ő is csak egy sztárjelölt." A férfi bemutatta a feleségét. "Ó," mondta lelkesen Miss Andrews, "milyen tökéletesen csodálatos ruha!" Saját blúzára pillantva hozzátette, hogy elég bután érzi magát ilyen egyszerűen öltözve, de ő és a férje az utolsó pillanatban döntött úgy, hogy eljönnek. Megigazította a szoknyáját és bizonytalanul nézett. "Ne is törődj vele," mondta a feleség, akit most már teljesen elbűvölt, "gyönyörűen nézel ki."

Az este folytatódott. Miss Andrews mérsékelten ivott brandy-t szódával ("Mindig azt gondolom, hogy a brandy sokkal egészségesebb, mint a gin, nem gondolod?") és gyakran táncolt. Közben kedvenc játékát játszotta barátaival: valaki egy híres filmjelenetet pantomimoz, a többieknek ki kell találniuk a filmet. Először Joan Crawford volt a Hirtelen félelem című filmből, majd Sydney Greenstreet a A máltai sólyom című filmből, és mindkettőben egyformán meggyőző volt. A csoport többi tagja – köztük a filmrajongó Stephen Sondheim és Mike Nichols, valamint a férje, a tervező Tony Walton – hangosan nevetett. A közeli asztaloknál ülők is átvették a hangulatot és mosolyogtak. Mr. Sondheim Gary Coopert utánozta a Az örökkévalóság forrása című filmből, és Miss Andrews kitalálta. ("Tudod," jegyezte meg a feleség, "ő azon kevés szép nők egyike, aki igazán barátságosnak tűnik.")

Már a szigorú pletykarovat-író is mosolygott. Még mindig mosolygott, amikor látta, hogyan készülődik az indulásra, pamut blúzát egy teljes hosszú pasztell színű nyestbundával takarva be. "Ő az a fajta lány," mondta, kereste a megfelelő szavakat, "akit hazavihetnél anyuhoz. Feltéve persze, hogy bízhatnál apában."

Ha hallotta volna, Miss Andrews örült volna, hogy bárki aggódik apu megbízhatósága miatt. Egy év után a A fiúbarát marcipánhősnőjeként, három év után a My Fair Lady-ben, és egy további év után Guenevere királynőként a Camelot-ban, ő... reménytelenül tipizáltnak érezte magát úrinőként – és ráadásul éneklő úrinőként. ("Az én problémám," magyarázta komoran, "hogy mindenki azt hiszi, hogy egy szögletes vagyok.") A Julie és Carol a Carnegie Hallban című televíziós különkiadás némi enyhülést hozott: még mindig énekelt, de bohóckodott is. "Carol Burnett az egyik legközelebbi barátom," mondta. "Vele tudok trágárul beszélni és bolondozni, és egyáltalán nem kell úrinőnek lennem." A Mary Poppins című filmben játszott szerepe – mint a varázslatos dadus, aki "gyakorlatilag tökéletes minden tekintetben" – Oscar-jelölést és Hollywood-sztárságot hozott neki, de még mindig énekelt, és még mindig félelmetesen, ha egyénien is, jól neveltnek tűnt.

"Kérem, ne gondolják," magyarázta, "hogy nem vagyok büszke azokra a szerepekre és nagyon hálás vagyok értük. Szeretem a musicalszínházat, és nem akarom abbahagyni. Imádtam a Mary Poppins-t csinálni; egy egész új világot nyitott meg számomra, és szeretnék évente egy filmet készíteni. De hála az égnek Emilyért. Nélküle talán örökké énekeltem volna az 'I Could Have Danced All Night'-ot."

Azok számára, akik nem ismerték őt, és nem láthatták diszkókban, a Emily amerikanizálása című film – amely csupán egy hónappal a Mary Poppins után jelent meg – volt az első bemutatkozása a nem úrinői, nem nyugodt és nem éneklő Miss Andrewsról. Néhány kritikusnak voltak kétségei magával a filmmel kapcsolatban, de mind üdvözölték lelkesedését, szellemességét és enyhén pikáns minőségét mint áldott megkönnyebbülést a szacharinos naivák világában. És Emily nem volt úrinő. Mint angol lány amerikai katonák között Londonban, Miss Andrews olyan szerelmi jeleneteket játszott, amelyek megdöbbenthették volna Eliza Doolittle-t. Legfőképpen pedig a vászon igazságot tett olyan tulajdonságoknak, amelyek a színpadon elvesztek: egy arcnak, amely minden érzelmi árnyalatot regisztrál, és egy ritka fajta közeli felvételi ragyogásnak.

Harmadik filmjében, a A muzsika hangjában Miss Andrews ismét énekel, de mire ez a hónapban megjelenik, már dolgozni fog egy negyediken, a Hawaii címűn, amelyben alig fog énekelni, ha egyáltalán. Ezután Londonban forgatja Peter Shaffer A közönség szeme című darabját.

És azután? Nos, rengeteg titkos ambíciója van. Például:

- Egy igazi régi stílusú western elkészítése. ("Ha nem hangzana britnek, szuper éneklő cowgirl lennék. Talán Yves Montand és én lennénk az idegenek, akik a városba érkeznek.")
- Egy burleszk királynő élettörténetének megformázása. ("Ennek véget kellene vetnie az úrinő imázsnak.")
- Salomé megformálása az operában. ("Annyi vér és vágy – csodálatos!")
- Könnyű opera éneklése. ("Gyerekkoromban annyi drasztikusan rövidített változatot csináltam; szeretném hangomat formába hozni egy jó próbálkozásra az igazi műfajban.")

Miss Andrews, aki most huszonkilenc éves, nyolc éves kora óta énekel, amikor anyja és mostohaapja – egy angol vidéki vodevilszínházi páros – felfedezte, hogy ritka hangja van, négy-öt oktáv terjedelemmel. Szüleivel együtt lépett fel BBC-beszámolókon és katonai tábori turnékon, és a második világháború egészét egyetlen folyamatos szoprán előadásként tekinti vissza a "The White Cliffs of Dover"-ből.

A háború után tovább énekelt a televízióban, vodevilben, musicalrevükben és gyermekműsorokban. Tony Waltonval egy Humpty Dumpty előadás közben találkozott, amelyben ő játszotta a tojást. Tizenhárom éves volt; ő egy évvel idősebb, és elkezdtek levelezni. Tíz évvel később, 1959-ben (addigra a tojásból Eliza Doolittle kelt ki), összeházasodtak, és most van egy nagyon szőke, két éves lányuk, Emma Kate.

"Tony kétségtelenül a legnagyobb egyedi befolyás az életemben," mondta Miss Andrews. "Még Hollywoodtól is megakadályozta, hogy megváltoztassa az orromat, ami – ki tudja? – jelenthette a különbséget a siker és a kudarc között. 'Érintsd meg azt az orrot,' mondta, 'és megöllek.'"

Valójában aggódás volt, hogy a nagyon angol Miss Andrews hogyan boldogul Hollywoodban. A válasz csak egy újabb bizonyíték a kiszámíthatatlanságára: szereti. Szereti az időjárást és a teret... Imádja a salátákat és a szabadságát, hogy a saját kis autójával közlekedjen. Még a reggel 6-kor kezdődő munkanapokat is szereti. "Jelenetek között," magyarázta, "énekelni gyakorlok, leveleket írok vagy olvasok – egy perc sem vész el. A nap végére tényleg úgy érzem, hogy valamit elértem!"

A filmekben elért sikerek több önbizalmat adtak Julie Andrewsnak, mint a My Fair Lady minden éve. ("Kicsit kevésbé érzem magam ijedt kezdőnek. Most már megpróbálhatom egyedül is megcsinálni.") De még mindig időnként elkeseríti, amit saját hiányosságainak tart – mint például a nevek emlékezésével kapcsolatos problémája, még akkor is, ha azok a munkáltatóihoz tartoznak.

Egy ilyen eset után – látta egy Broadway-drámaírót, akivel nemrég vacsorázott, és egy alig ismert hollywoodi rendező nevével szólította – a következő leírást javasolta: "Miss Andrews magas, hosszú karú, és faux pas-okat követ el."



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy lista a Gyakran Ismételt Kérdésekből az Archívumból: Julie Andrews sikerének titkáról, amely úgy hangzik, mintha valódi közönség kérdései lennének



Általános, kezdő kérdések



K: Mi az az Archívumból: Julie Andrews sikerének titka?

V: Általában dokumentumfilm, interjúösszeállítás vagy archív cikk, amely feltárja Julie Andrews legendás és tartós karrierjének kulcstényezőit a film-, televízió- és színházi világban.



K: Mi a fő titok, amiről beszélnek?

V: Bár nincs egyetlen titok, ezek a művek általában kiemelik kivételes vokális fegyelmét, könyörtelen szakmaiasságát, az időtlen elegancia megtestesítésének képességét és a figyelemre méltó ellenállóképességét személyes és szakmai kihívások leküzdésében.



K: Ez egy konkrét filmről szól, mint a Mary Poppins vagy A muzsika hangja?

V: Az ikonikus szerepeket elsődleges példaként használja, de a hangsúly az egész karrierje során alkalmazott következetes tulajdonságokon és munkamorálon van, a Broadway-tól Hollywoodig.



K: Miért tekintik Julie Andrewst ilyen sikeresnek?

V: Az ikonikus szerepei és a tökéletes hangmagasságú hangja mellett tisztelik sokoldalúságáért, méltóságáért és stílusáért mint közszereplő, valamint azért, mert képes kapcsolatot teremteni több generációval évtizedeken át.



Mélyebb, haladó kérdések



K: Az archív anyagok mutatják, hogyan kezelte a karrierbeli visszaeséseket, például az énekhangja elvesztését?

V: Igen, történetének kulcsfontosságú része az ellenállóképessége. A haladó megközelítések gyakran kitérnek arra, hogyan kezelte a hangszalagműtétet, amely megváltoztatta a hangját, átállva a színészkedésre, rendezésre és gyerekkönyvek írására, megmutatva, hogy a siker nem csak egy tehetség