**Los Hamptons están en pleno apogeo**—esta es la temporada estrella del East End, donde los neoyorquinos más elegantes escapan de la ciudad en busca de diversión bajo el sol. Conocida por sus playas, museos de arte y setos imponentes, la zona se extiende desde Southampton hasta Montauk (apodado "el fin del mundo", según Instagram).
¿Necesitas recomendaciones de viaje? El equipo de **Vogue** comparte sus favoritos para la guía definitiva de los Hamptons. Guarda esto antes de tomar la autopista 27A.
### **Dónde comer y beber**
**Il Buco al Mare (Amagansett)**
La sucursal en los Hamptons del querido Il Buco de Nueva York no decepciona. No te pierdas el pulpo y las gambas. **—Elise Taylor**
**Nick & Toni’s (East Hampton)**
Un imprescindible cerca de Main Street, este lugar fusiona sabores italianos y mediterráneos en un ambiente rústico y chic. Todos los platos principales son excelentes, pero las chips de calabacín fritas son obligatorias. **—Taylor Anderson**
**Duryea’s (Montauk)**
Nada supera una tarde de viernes en Duryea’s—cenar junto al agua en Montauk es pura serenidad. **—Alexandra Michler**
**Tutto il Giorno (Southampton, Sag Harbor)**
No puedo elegir una ubicación favorita. El jardín de Southampton es idílico, mientras que la sucursal de Sag Harbor está dentro de Urban Zen, rodeada de cuencos artesanales y tejidos de lino. ¿La comida? Excepcional. **—Lilah Ramzi**
**Pierre’s (Bridgehampton)**
Un toque de St. Tropez en Bridgehampton. Consigue una mesa en la acera para almorzar o brunch y observa el mundo pasar. **—Elise Taylor**
**Round Swamp Farm (East Hampton, Bridgehampton, Montauk)**
El lugar ideal para comidas preparadas y productos frescos. Los dedos de pollo con mostaza y miel son peligrosamente adictivos. Plus: una vez vi a los Biebers haciendo cola. **—Alexandra Macon**
**Carissa’s Bakery (East Hampton, Sag Harbor)**
Desde pan de centeno encurtido hasta los famosos merengues de Instagram, esta es la parada más deliciosa de South Fork. La ubicación en Pantigo Road también ofrece servicio en el local. **—Chloe Malle**
**Sag Harbor Tavern (Sag Harbor)**
Del equipo detrás de Red Hook Tavern y Saga, este acogedor lugar junto al muelle sirve filetes espectaculares, pescado con patatas y la mejor hamburguesa del este. **—Elise Taylor**
**Sant Ambroeus (East Hampton, Southampton)**
Mi ritual post-finde de playa: abastecerme de galletas italianas aquí antes de volver a la ciudad. Un dulce consuelo para el viaje. **—Lilah Ramzi**
**SALT (Shelter Island)**
Reserva una mesa frente al agua, pide rolls de langosta y observa los yates llegar. El relajado Shipwreck Bar al lado es perfecto para quedarse un rato más. **—Taylor Antrim**
**Bostwick’s Chowder House (East Hampton)**
Almejas al vapor para empezar, ostras fritas con ensalada y un margarita congelado—perfección. **—Leah Faye Cooper**
**Bistro Ete (Watermill)**
Escondido junto a SoulCycle en un centro comercial, Bistro Ete es una joya oculta dirigida por un matrimonio. Este local de fusión griego-francesa es un favorito local. Sus cócteles son fantásticos—prueba los margaritas, que pueden personalizarse en una escala de picante del uno al diez (el cuatro es donde empieza el picante, el diez es ardiente). Platos imprescindibles: caracoles, alitas de pato confit y espaguetis de calabacín. Termina con su helado de menta casero—¡no te arrepentirás!
**Le Bilboquet**
Para una noche animada, dirígete a Le Bilboquet en Sag Harbor, donde el ambiente es tan importante como la comida. (Incluso podrías ver a una *Real Housewife*). Pide el pollo cajún, el tartar de atún y no escatimes en los cócteles.
**Crow’s Nest (Montauk)**
El atardecer en Crow’s Nest es pura magia. Llega temprano—siempre hay espera—pero disfruta de una bebida junto al lago mientras esperas. Una vez sentado (preferiblemente con vista al jardín), prueba el ricotta batido. Para la experiencia completa, reserva una habitación o una de sus acogedoras cabañas.
**Sunset Beach (Shelter Island)**
Para una tarde o noche divertida y animada con amigos, Sunset Beach en Shelter Island es el lugar. De día, es un ambiente vibrante con DJs y gente glamurosa. Por la noche, se relaja. Toma rosado, pide la linguini con almejas y mira el atardecer. Quédate para un último trago si te apetece.
**Mostrador Marram (Montauk)**
Si puedes planear una tarde de jueves en Montauk, no te pierdas las noches de paella en Mostrador Marram. Disfruta de ingredientes locales frescos—verduras, pescados y carnes—mientras contemplas una impresionante puesta de sol veraniega.
**Fini Pizza (Amagansett)**
A veces, solo quieres una noche informal de pizza. Fini Pizza en Amagansett cumple con su excepcional pizza blanca. No te saltes el helado italiano de limón de postre.
### **Dónde comprar**
**Sagaponack General Store**
Este encantador lugar es una visita obligada tanto para comprar como para comer. Abastécete de productos artesanales, frutas y flores frescas, y luego pide un sándwich gourmet para el desayuno o un rollo de canela. ¡Y no olvides los dulces de un centavo!
**TWP (Sag Harbor)**
La boutique de TWP en Sag Harbor, ubicada en una casa del siglo XVIII, capta a la perfección la elegancia relajada de los Hamptons. Piensa en camisas desenfadadas y suéteres ligeros—ideales para las noches frente al mar.
**Mecox**
Ubicado entre Watermill y Southampton, Mecox es el lugar ideal para decoración y diseño chic de los Hamptons.
**Suzie Kondi**
Para ropa de descanso playera sin esfuerzo, Suzie Kondi es la respuesta. Desde conjuntos de felpa hasta monos de gasa, cada pieza está diseñada para la comodidad.
**Altuzarra**
La boutique de Altuzarra en East Hampton es un sueño para el estilo veraniego. Piensa en vestidos midi de lino, alpargatas y bolsos de paja (como su codiciado modelo Watermill).
**The Row**
La sucursal de The Row en Amagansett lleva su estética de lujo discreto a los Hamptons.
**Nueva boutique en Main Street**
La marca de moda ha abierto su cuarta boutique—y la primera fuera de una gran ciudad—en Main Street, ocupando el antiguo local de Tiina the Store. Junto a ropa hermosa, la tienda incluye muebles igualmente encantadores, como una silla de Olivier Mourgue Bouloum.
### **Qué hacer (más allá de la playa): Museos, gimnasios y más**
**Dan Flavin Art Institute**
Los amantes del arte minimalista (y cualquiera que disfrute de colores vibrantes) deben visitar el Dan Flavin Art Institute en Bridgehampton. Ubicado en una encantadora cabaña de madera cerca de la autopista, exhibe las icónicas instalaciones de neón de Flavin—dispuestas por el propio artista—junto con exposiciones rotativas. ¿Lo mejor? La entrada es gratuita.
**Pollock-Krasner House**
Como me quemo fácilmente, siempre alterno días de playa con visitas al arte. La Pollock-Krasner House, que fue hogar y estudio de la famosa pareja de artistas, es una visita obligada. Es difícil no emocionarse al estar donde Jackson Pollock creó **Autumn Rhythm**, con pintura aún salpicada en el suelo.
**The Ranch**
Visitar The Ranch es un ritual veraniego para mí. Frente al histórico Deep Hollow Ranch se encuentra otra propiedad legendaria, que alguna vez perteneció a Andy Warhol. Ahora, Max Lakin ha transformado parte en un espacio público, con un granero como galería de arte y otro como establo de caballos. Las visitas son con cita previa, así que planea con anticipación.
**Parrish Art Museum**
En días lluviosos, voy al Parrish Art Museum en Watermill. Su colección de más de 3,000 obras incluye piezas de íconos del East End como Jackson Pollock, Lee Krasner y Willem de Kooning.
**Longhouse Reserve**
Hay algo sereno en pasear por Longhouse Reserve, un jardín de esculturas de 16 acres en East Hampton que alguna vez perteneció al artista textil Jack Lenor Larsen. El terreno incluye obras de Yoko Ono, Willem de Kooning, Ai Weiwei, Daniel Arsham y más.
**Gurney’s Spa**
Gurney’s cuenta con un enorme spa de agua de mar de 30,000 pies cuadrados, con una piscina de agua salada alimentada por el océano, baños termales y salas de tratamiento interiores y exteriores con vistas al Atlántico. Es el lugar ideal para relajarse.
**Punch Force Fitness**
He estado yendo a Punch Force Fitness desde que un grupo de editores de **Vogue** y **W** comenzaron a entrenar allí hace más de una década—empezando con los entrenamientos preboda de Rickie de Sole en 2012. Los dueños Vando Cabral y Nuno Furtado llevan un ritmo intenso, y saldrás de cada sesión sintiéndote más fuerte (y agotado). Su equipo de boxeadores profesionales te guía a través de ejercicios en el ring, entrenamiento de fuerza y HIIT. Su pop-up de verano en Water Mill (abierto desde Memorial Day hasta Labor Day) está en el antiguo local de SoulCycle, justo al lado de Goldberg’s Bagels—la manera perfecta de empezar el fin de semana. ¡Es hora de superarte!
### **Dónde hospedarse**
**The Reform Club**
Ubicado en cinco acres (incluyendo un huerto de manzanas), The Reform Club en Amagansett es el refugio más idílico de los Hamptons. Las acogedoras habitaciones están en encantadoras cabañas de madera o en la casa principal, con detalles considerados como bicicletas prestadas para ir a la playa y una estación de agua infusionada con frutas para refrescarte después del paseo.
**EHP Resort**
Con amplias cabañas, una piscina de ensueño y una cancha de tenis, EHP Resort en East Hampton Springs es ideal para una escapada relajante. Su café frente al agua sirve café helado fuerte y pasteles crujientes—solo otra razón para quedarte.
**Croissants.** Si buscas una comida más sustanciosa con vista al puerto, estás de suerte—Si Si, un impresionante restaurante con servicio completo, está justo en el lugar. **—Elise Taylor**
**RESERVAR AHORA**
**Topping Rose House**
Este hermoso B&B en Bridgehampton cuenta con un encantador restaurante en la planta baja, lo que lo convierte en el lugar perfecto para cenas de cumpleaños y celebraciones veraniegas. **—Alexandra Macon**
**Reservar ahora**
**The Hedges Inn**
Los dueños del Colony Hotel de Palm Beach están revitalizando The Hedges Inn, un emblemático lugar de East Hampton. Aunque una renovación completa está planeada para el próximo año, ya han hecho actualizaciones emocionantes—como traer Swifty’s, un famoso restaurante del Upper East Side, al pueblo. Ah, ¿y mencionamos que también hay un salón de Chanel dentro? **—Elise Taylor**
**Reservar ahora**
**The Surf Lodge**
Después de muchas tardes (y "Fundays" dominicales) en The Surf Lodge, finalmente me quedé a dormir—y me dio una nueva apreciación por su animada escena musical y de bares. Disfruté de un desayuno tranquilo en la terraza, exploré Montauk en bicicletas playeras amarillas y blancas, e incluso me eché una siesta en la hamaca de la habitación antes de la cena y los espectáculos nocturnos. **—Madeline Fass**
**RESERVAR AHORA**
**The Roundtree**
Escondido cerca de Main Street en Amagansett, The Roundtree no es el típico resort de los Hamptons para ver y ser visto. No hay bar, restaurante, cabañas ni siquiera un lobby. En cambio, su encanto radica en sus acogedoras cabañas, rodeadas de arbustos frondosos y macetas de flores moradas—además de un delicioso desayuno gratuito servido en el césped. **—Elise Taylor**
**RESERVAR AHORA**
**Marram Montauk**
Durante mi estancia en Marram Montauk, el dueño Atit Jariwala describió su ambiente como "lujo descalzo"—y es exactamente así. Este boutique hotel, bellamente diseñado, está enclavado en las dunas, justo frente al Atlántico. Toma una clase de yoga en el patio y luego disfruta de mariscos frescos en su café, Mostrador Marram. **—Elise Taylor**
**RESERVAR AHORA**
**The Baker House 1650**
Quedarse en The Baker House se siente como visitar la casa de tu amigo más elegante—uno que está feliz de recibirte pero también te da espacio para relajarte. Este excepcional B&B tiene cinco habitaciones acogedoras en la casa principal (partes de las cuales datan del siglo XVII) y dos más en el Carriage House, incluido un amplio loft suite. (Me he quedado en tres habitaciones y aún no puedo decidir si prefiero la acogedora Fithian o la imponente Huntting).
Luego está el desayuno—gratuito y absolutamente divino, con croissants recién horneados, huevos revueltos infusionados con hierbas y panqueques altos y mantecosos que podrían mandarte de vuelta a la cama. El spa íntimo, abierto solo a dos huéspedes a la vez, incluye sauna seca, jacuzzi, piscina de contracorriente y un menú completo de tratamientos.
La ubicación es otro plus: a cuatro minutos a pie de 1770 House, 10 minutos de las tiendas de Main Street y un pintoresco paseo de 20 minutos hasta Main Beach. Aunque los Hamptons brillan en verano, el otoño ofrece un paseo impresionante por lugares históricos y casas señoriales, con follaje ardiente que te lleva hasta la arena. No podría recomendarlo más. **—Marley Marius**
**RESERVAR AHORA**