Hamptony są w pełni sezonu – to najlepszy czas na East End, gdy stylowi nowojorczycy uciekają z miasta w poszukiwaniu słonecznej zabawy. Znane z plaż, muzeów sztuki i wysokich żywopłotów, obszar rozciąga się od Southampton po Montauk (zwany też „końcem świata” według Instagrama).

Potrzebujesz podpowiedzi? Zespół Vogue dzieli się swoimi ulubionymi miejscami w przewodniku po Hamptons. Zapisz to, zanim wyruszysz na autostradę 27A.

### Gdzie zjeść i napić się

Il Buco al Mare (Amagansett)
Filia nowojorskiej ukochanej restauracji Il Buco w Hamptons nie zawodzi. Nie przegap ośmiornicy i krewetek. —Elise Taylor

Nick & Toni’s (East Hampton)
Obowiązkowy przystanek przy Main Street, łączący włoskie i śródziemnomorskie smaki w stylowym wiejskim otoczeniu. Każde danie główne jest wyśmienite, ale chipsy z cukinii to must-have. —Taylor Anderson

Duryea’s (Montauk)
Nie ma nic lepszego niż piątkowy wieczór w Duryea’s – kolacja nad wodą w Montauk to czysty relaks. —Alexandra Michler

Tutto il Giorno (Southampton, Sag Harbor)
Nie potrafię wybrać ulubionej lokalizacji. Ogród w Southampton jest sielankowy, a filia w Sag Harbor znajduje się w Urban Zen, otoczona ręcznie robionymi miskami i lnianymi tkaninami. Jedzenie? Wyjątkowe. —Lilah Ramzi

Pierre’s (Bridgehampton)
Odrobina Saint-Tropez w Bridgehampton. Zajmij stolik na chodniku na lunch lub brunch i obserwuj świat. —Elise Taylor

Round Swamp Farm (East Hampton, Bridgehampton, Montauk)
Miejsce na gotowe dania i świeże produkty. Paluszki kurczaka z miodowo-musztardowym sosem są uzależniające. Bonus: kiedyś widziałam Bieberów w kolejce. —Alexandra Macon

Carissa’s Bakery (East Hampton, Sag Harbor)
Od kiszonego chleba żytniego po słynne na Instagramie bezy – to najsmaczniejszy przystanek na South Fork. Lokal przy Pantigo Road oferuje też możliwość zjedzenia na miejscu. —Chloe Malle

Sag Harbor Tavern (Sag Harbor)
Od zespołu stojącego za Red Hook Tavern i Saga, to przytulne miejsce przy nabrzeżu serwuje wyśmienite steki, rybę z frytkami i najlepszego burgera na wschodzie. —Elise Taylor

Sant Ambroeus (East Hampton, Southampton)
Mój rytuał po weekendzie na plaży: zaopatrzenie się w włoskie ciasteczka przed powrotem do miasta. Słodka pociecha na drogę. —Lilah Ramzi

SALT (Shelter Island)
Zarezerwuj stolik nad wodą, zamów rolady z homarem i obserwuj wpływające jachty. Przylegający Shipwreck Bar to idealne miejsce na przedłużenie wieczoru. —Taylor Antrim

Bostwick’s Chowder House (East Hampton)
Małże na początek, smażone ostrygi z sałatką i mrożona margarita – perfekcja. —Leah Faye Cooper

Bistro Ete (Watermill)
Ukryty obok SoulCycle w centrum handlowym, Bistro Ete to ukryty klejnot prowadzony przez małżeństwo. To grecko-francuskie połączenie to ulubieniec miejscowych. Ich koktajle są fantastyczne – spróbuj margarity, którą można dostosować pod względem ostrości od 1 do 10 (4 to początek pikantności, 10 to ogień). Must-try: ślimaki, skrzydełka z kaczki confit i spaghetti z cukinii. Na deser domowe lody miętowe – nie pożałujesz!

Le Bilboquet
Na żywy wieczór wybierz się do Le Bilboquet w Sag Harbor, gdzie atmosfera jest równie ważna co jedzenie. (Możesz nawet spotkać którąś z „Real Housewives”.) Zamów kurczaka po cajunsku, tatara z tuńczyka i nie żałuj sobie koktajli.

Crow’s Nest (Montauk)
Zachód słońca w Crow’s Nest to magia. Przyjdź wcześniej – zawsze jest kolejka – ale ciesz się drinkiem nad jeziorem w oczekiwaniu. Gdy już usiądziesz (najlepiej z widokiem na trawnik), spróbuj ubitej ricotty. Dla pełnego doświadczenia zarezerwuj pokój lub jeden z przytulnych domków.

Sunset Beach (Shelter Island)
Na zabawne, energetyczne popołudnie lub wieczór z przyjaciółmi Sunset Beach na Shelter Island to miejsce. Za dnia to żywe miejsce z DJ-ami i glamourową publicznością. Wieczorem atmosfera łagodnieje. Popijaj różowe wino, zamów linguine z małżami i podziwiaj zachód słońca. Zostań na drinka, jeśli masz ochotę.

Mostrador Marram (Montauk)
Jeśli możesz wybrać się w czwartkowy wieczór do Montauk, nie przegap wieczorów z paellą w Mostrador Marram. Ciesz się świeżymi lokalnymi składnikami – warzywami, rybami i mięsem – podziwiając zachód słońca.

Fini Pizza (Amagansett)
Czasem po prostu chce się zwykłej pizzy. Fini Pizza w Amagansett serwuje wyśmienitą białą pizzę. Nie pomijaj lemonowego włoskiego loda na deser.

Gdzie robić zakupy

Sagaponack General Store
To urocze miejsce to must-visit zarówno na zakupy, jak i jedzenie. Zaopatrz się w rzemieślnicze produkty spożywcze, świeże warzywa i kwiaty, a potem złap gourmetowską kanapkę śniadaniową lub cynamonową bułkę. I nie zapomnij o cukierkach za grosik!

TWP (Sag Harbor)
Butik TWP w Sag Harbor, mieszczący się w XVIII-wiecznym domu, idealnie oddaje elegancję Hamptons. Lekkie koszule i swetry – idealne na wieczory nad oceanem.

Mecox
Między Watermill a Southampton, Mecox to miejsce na modne dekoracje i design w stylu Hamptons.

Suzie Kondi
Na beztroską odzież plażową Suzie Kondi to odpowiedź. Od zestawów z frotté po zwiewne kombinezony – każda rzecz jest zaprojektowana dla komfortu.

Altuzarra
Butik Altuzarry w East Hampton to marzenie na letnie stylizacje. Płócienne midi sukienki, espadryle i słomkowe torby (jak pożądana torba Watermill).

The Row
Filia The Row w Amagansett przynosi ich charakterystyczną estetykę „stealth wealth” do Hamptons.

Nowy butik na Main Street
Marka otworzyła swój czwarty butik – i pierwszy poza dużym miastem – na Main Street, zajmując miejsce po Tiina the Store. Oprócz pięknych ubrań znajdziesz tam równie urocze meble, w tym krzesło Oliviera Mourgue Boulouma.

Co robić (oprócz plażowania): muzea, siłownie i więcej

Dan Flavin Art Institute
Miłośnicy minimalizmu (i wszyscy, którzy kochają żywe kolory) powinni odwiedzić Dan Flavin Art Institute w Bridgehampton. Mieści się w uroczym domku z gontów tuż przy autostradzie, prezentując ikoniczne neony Flavina – ułożone przez samego artystę – oraz zmieniające się wystawy. I co najlepsze? Wstęp jest darmowy.

Pollock-Krasner House
Ponieważ łatwo się spalam, zawsze łączę dni na plaży ze sztuką. Pollock-Krasner House, które służyło jako dom i pracownia słynnej pary artystów, to must-see. Trudno nie wzruszyć się, stojąc tam, gdzie Jackson Pollock tworzył Jesienny rytm, z farbą wciąż rozlaną na podłodze.

The Ranch
Wizyta w The Ranch to mój letni rytuał. Naprzeciwko historycznego Deep Hollow Ranch znajduje się kolejna legendarna posiadłość, niegdyś własność Andy’ego Warhola. Teraz Max Lakin przekształcił jej część w przestrzeń publiczną, z jedną stodołą jako galerią sztuki, a drugą jako stajnią. Wizyty są po rezerwacji, więc zaplanuj z wyprzedzeniem.

Parrish Art Museum
W deszczowe dni udaję się do Parrish Art Museum w Watermill. Kolekcja ponad 3000 prac obejmuje dzieła ikon East End, takich jak Jackson Pollock, Lee Krasner i Willem de Kooning.

Longhouse Reserve
Spacer po Longhouse Reserve, 16-akrowym ogrodzie rzeźb w East Hampton, niegdyś własności projektanta tkanin Jacka Lenora Larsena, ma w sobie coś uspokajającego. Na terenie znajdują się prace Yoko Ono, Willema de Kooninga, Ai Weiweia, Daniela Arshama i innych.

Gurney’s Spa
Gurney’s to ogromne 30 000 stóp kwadratowych spa z basenem z wodą morską, łaźniami termalnymi i pokojami zabiegowymi z widokiem na Atlantyk. To idealne miejsce na relaks.

Punch Force Fitness
Chodzę do Punch Force Fitness od czasu, gdy grupa redaktorów Vogue i W zaczęła tam trenować ponad dekadę temu – zaczynając od przedślubnych ćwiczeń Rickiego de Sole w 2012 roku. Właściciele Vando Cabral i Nuno Furtado prowadzą tam twarde treningi, a każda sesja kończy się uczuciem siły (i wyczerpania). Ich zespół profesjonalnych bokserów przeprowadzi cię przez ćwiczenia na ringu, trening siłowy i HIIT. Letni pop-up w Water Mill (od Memorial Day do Labor Day) znajduje się w dawnym lokalu SoulCycle, tuż obok Goldberg’s Bagels – idealny sposób na rozpoczęcie weekendu. Czas uderzyć mocniej!

Gdzie się zatrzymać

The Reform Club
Położony na pięciu akrach (w tym sadzie jabłoniowym), Reform Club w Amagansett to najbardziej sielankowe miejsce w Hamptons. Przytulne pokoje ukryte są w uroczych brązowych domkach lub przewiewnym głównym budynku, z dodatkami takimi jak rowery do wypożyczenia na plażę i stacja z wodą z owocami na orzeźwienie po przejażdżce.

EHP Resort
Z przestronnymi domkami, bajecznym basenem i kortem tenisowym, EHP Resort w East Hampton Springs to idealne miejsce na relaks. Ich nadwodna kawiarnia serwuje mocną mrożoną kawę i kruche ciasta – kolejny powód, by zostać.

Croissants. Jeśli masz ochotę na solidniejszy posiłek z widokiem na przystań, masz szczęście – Si Si, elegancka restauracja, jest na miejscu. —Elise Taylor
REZERWUJ TERAZ

Topping Rose House
Ten piękny B&B w Bridgehampton ma uroczą restaurację na parterze, idealną na letnie urodziny i przyjęcia. —Alexandra Macon
Rezerwuj teraz

The Hedges Inn
Właściciele kolonialnego hotelu Colony w Palm Beach odnawiają Hedges Inn, ukochany punkt orientacyjny East Hampton. Pełna renowacja planowana jest na przyszły rok, ale już wprowadzili ekscytujące zmiany – jak sprowadzenie Swifty’s, słynnej restauracji z Upper East Side. Aha, i czy wspominaliśmy, że jest tam też salon Chanel? —Elise Taylor
Rezerwuj teraz

The Surf Lodge
Po wielu późnych popołudniach (i niedzielnych „Fundays”) w The Surf Lodge w końcu zostałam na noc – i zupełnie inaczej doceniłam jego żywą scenę muzyczną i barową. Cieszyłam się spokojnym śniadaniem na tarasie, zwiedzałam Montauk na żółto-białych rowerach plażowych, a nawet zdrzemnęłam się w hamaku w pokoju przed kolacją i wieczornymi występami. —Madeline Fass
REZERWUJ TERAZ

The Roundtree
Ukryty tuż przy Main Street w Amagansett, The Roundtree to nie typowy resort Hamptons. Nie ma tu baru, restauracji, leżaków ani nawet recepcji. Zamiast tego urzeka przytulnymi domkami wśród krzewów i wesołych fioletowych donic – plus pysznym darmowym śniadaniem serwowanym na trawniku. —Elise Taylor
REZERWUJ TERAZ

Marram Montauk
Podczas pobytu w Marram Montauk właściciel Atit Jariwala opisał jego klimat jako „luksus na bosaka” – i to trafne określenie. Ten pięknie zaprojektowany butikowy hotel jest osadzony w wydmach, tuż przy Atlantyku. Weź udział w jog