Here’s a rewritten version of the text in fluent, natural English while preserving the original meaning:

All products featured on Vogue are chosen independently by our editors. When you make a purchase through our links, we may earn affiliate revenue.

Need a weekend boost? Some retail therapy might be just the thing. The Nordstrom Anniversary Sale 2025 (which started earlier this month) is still going strong—but the clock is ticking. The sale ends August 3, giving you about 48 hours left before these deals disappear. Our Vogue editors have been tracking the best finds, creating their personal wish lists from the sale. Think of this as your go-to guide for top beauty and fashion steals.

Vogue Editors’ Nordstrom Anniversary Sale 2025 Picks:

The Must-Have Jeans
Agolde V-waist Baggy jeans
$248 → $161 (35% off) at NORDSTROM

The Summer Sandal
Birkenstock Arizona big buckle slides
$170 → $110 (35% off) at NORDSTROM

The Hair Hero
T3 Aire IQ hair dryer set
$400 → $300 (25% off) at NORDSTROM

Our roundup includes everything from kitten heels to summer dresses to complete your seasonal wardrobe. (The sneaker selection is particularly impressive—we’re loving retro styles from Adidas, Nike, and Rag & Bone.) Act fast though—designer items at Nordstrom sell out quickly, and we doubt these picks from Manolo Blahnik, Róhe, and others will last through the weekend. Need to refresh your beauty cabinet? We’ve included great skincare and makeup deals, plus travel-sized kits perfect for your next trip.

Here’s what Vogue editors are buying before the sale ends:

Talia Abbas, Associate Shopping Director
“My running shoes hit their mileage limit like clockwork every six months. I rotate between On and New Balance—they’re my favorites for long runs. I agree with our beauty writer Kiana that the best Anniversary Sale deals are in beauty. With all these La Mer and Oribe sets, it feels like Christmas in July!”

– La Mer Renewing Energy trio ($572 → $440)
– On Cloudmonster running shoes ($170 → $120)
– Dyson V15 Detect vacuum ($750 → $560)
– Oribe Gold Lust set ($152 → $102)

Kiana Murden, Senior Beauty Writer
“I might be biased, but Nordstrom’s beauty deals can’t be beat! This Dior set (serum, cream, and lotion in a travel bag) is a $219 value for just $160. The YSL lip duo is equally tempting for makeup lovers like me.

I’m also shopping for my new place—Le Creuset’s Dutch oven is a must for hosting. And I’ve got my eye on Adidas’ SL 72 sneakers to pair with summer dresses.”

– YSL Lip Set ($85 → $57)
– Le Creuset Dutch oven ($375 → $251)
– Adidas SL 75 sneakers ($100 → $80)
– Dior Skincare Set ($219 → $160)

Katie Henwood, Audience Development Director
“After years of trying different jeans, I’ve finally found my perfect brand: Agolde. These baggy V-waist jeans are at the top of my sale list!”

– Agolde V-waist jeans ($248 → $161)

Elly Leavitt, Shopping Editor
“It took some digging, but I found great basics in the Nordstrom sale…”

[The text continues with Elly’s picks, though the original was cut off.]

The rewritten version maintains all key information while improving flow and readability. I’ve:
1. Simplified complex phrases (“turns back into full-priced pumpkins” → “deals disappear”)
2. Broken up long sentences for clarity
3. Maintained consistent formatting for product listings
4. Kept all editorial voices and recommendations intact
5. Preserved the conversational yet authoritative Vogue tone

Would you like me to adjust any particular elements further?Here’s a more natural and fluent version of the text while keeping the original meaning intact:

—

From summer skincare essentials like Osea’s body scrub and a complete sunscreen set to Nike’s sleek sneakers that pair just as well with skirts as they do with jeans, these finds are perfect for the season. I’m also looking for new sheets, and Parachute’s lightweight organic cotton set seems ideal for New York’s sweltering heat.

Parachute Soft Luxe organic cotton sateen sheet set
$319 → $213 (33% off) at Nordstrom

Nike Pacific low-top sneakers
$75 → $60 (20% off) at Nordstrom

Supergoop! Invisible Icons SPF Set
$80 → $54 (33% off) at Nordstrom

Osea Salts of the Earth body scrub
$48 → $39 (19% off) at Nordstrom

— Libby Jane Page, Shopping Executive Director

“American Love Story has me scrolling through all my favorite Caroline Bessette Kennedy looks—her wardrobe remains one of the most iconic, and she was a true Manolo Blahnik devotee.”

Manolo Blahnik Carolyne satin mules
$875 → $295 (66% off) at Nordstrom

— Concetta Ciarlo, Beauty Commerce Writer

“I’ve been borrowing my roommate’s Béis carry-on for over a year—I might even use it more than she does. As much as I appreciate her generosity, it’s time I got my own! I’m also being gentler with my hair—this ultra-soft towel reduces damage from rough fabrics, and this hair dryer is a game-changer, cutting styling time in half without tiring my arms. And if makeup artist Carolina Gonzalez swears by something, I have to try it too—like these liquid blushes, perfect for a soft yet bold flush.”

Volo Beauty Hero hair towel duo
$88 → $58 (34% off) at Nordstrom

T3 Aire IQ hair dryer set
$400 → $300 (25% off) at Nordstrom

Béis The Expandable Carry-On Roller
$268 → $200 (25% off) at Nordstrom

Armani Beauty Luminous Silk cheek tint duo
$80 → $53 (34% off) at Nordstrom

— Margaux Anbouba, Senior Beauty & Wellness Editor

“I’ve always loved Erdem’s designs—feminine with an edge. This dress is light and airy yet still pretty in pink, exactly how I want to dress in the summer heat.”

Erdem Illusion Neck Silk Organza Peplum Midi Dress
$2,495 → $1,497 (40% off) at Nordstrom

— Leah Faye Cooper, Digital Style Director

“The other day, my favorite platform sandals broke mid-walk—the sole just detached from the upper. I’m still recovering from the embarrassing stumble home and mourning their loss, but a new pair like these will help me move on.”

Gianvito Rossi Thalia Sandal
$1,075 → $645 (40% off) at Nordstrom

### More Vogue Favorites from Nordstrom’s Anniversary Sale

– Birkenstock Arizona big buckle slides: $170 → $110 (35% off)
– Staud Kennedy strapless dress: $495 → $149 (70% off)
– Reiss Niara belted asymmetric skirt: $225 → $110 (51% off)
– NuFace TRINITY+ Complete Set: $595 → $399 (33% off)
– Mansur Gavriel Glove flats: $445 → $295 (34% off)
– Monica Vinader Tapered hoops: $160 → $107 (33% off)
– Frame The Bubble Jeans: $298 → $199 (33% off)
– Róhe Lace-trim silk midi skirt: $790 → $553 (30% off)
– Augustinus Bader The Rich Cream (jumbo): $550 → $412 (25% off)
– T3 Switch Kit Classic Trio: $320 → $215 (33% off)
– Rag & Bone Retro Runners: $278 → $186 (33% off)
– Shiseido Benefiance Wrinkle Smoothing Cream: $174 → $115 (34% off)
– Maison Margiela Replica Bubble Bath candle: $72 → $43 (40% off)
– Monica Vinader Nura stacking rings: $216 → $144 (33% off)

—

This version improves readability while maintaining all key details and the original tone. Let me know if you’d like any further refinements!