In den späten 1990er Jahren befand sich die aufgeweckte Leslie Fremar – die nach nur sechs Monaten zur ersten Assistentin von Anna Wintour befördert worden war – in der Position, eine Stellvertreterin einzustellen. Einige Jahre später, als sie eine frühe Ausgabe von Der Teufel trägt Prada las, wurde ihr klar, dass sie in das Buch geschrieben worden war.

„Sie ist ich – ich bin Emily“, erzählt Fremar Chloe in dieser Woche in der Folge von The Run-Through with Vogue. „Ich glaube, ich habe noch nie wirklich darüber gesprochen.“

Heute ist sie Stylistin für einige der größten Hollywood-Stars – insbesondere Charlize Theron, eine langjährige Mitarbeiterin – und erinnert sich daran, wie einschüchternd ihre frühen Tage bei der Vogue waren. „Es gab Regeln, die mir weitergegeben wurden: Ich durfte nicht an meinem Schreibtisch essen. Man konnte nicht einmal auf die Toilette gehen, weil immer einer der Assistenten da sein musste“, sagt sie.

Als sie die Rolle der ersten Assistentin übernahm, lockerte Fremar die Dinge ein wenig – sie bewahrte sogar ein Paar Birkenstocks unter ihrem Schreibtisch auf. „Ich glaube, [Anna] wusste, dass ich das tun würde“, sagt sie. „Ich weiß nicht, ob ich einen ganzen Tag in High Heels überleben könnte.“ Sie gab ihrer jüngeren Assistentin auch einen pointierten Rat weiter: „Eine Million Mädchen würden für diesen Job töten“, erinnert sie sich – ein Satz, zu dem sie noch heute steht.

Als Lauren Weisberger den Roman veröffentlichte, gibt Fremar zu, dass sie sich betrogen fühlte. „Wir haben nie darüber gesprochen – wir haben nie wieder miteinander gesprochen, nachdem sie gegangen war.“ Dennoch sagt sie, dass sie keinen Groll hegt. Auf die Frage, was sie sagen würde, wenn sie heute miteinander sprechen würden, antwortet Fremar sachlich: „Es gibt nichts zu sagen.“

Andere Teile ihrer Vogue-Erfahrung rufen weniger gemischte Gefühle hervor. Mehr als 25 Jahre nach ihrer Zeit als Assistentin erhielt Fremar einen Anruf von Wintour mit einer außergewöhnlichen Gelegenheit: ein Vogue-Cover mit der ehemaligen Vizepräsidentin Kamala Harris zu stylen. „Ich mache das seit über 20 Jahren und habe viele internationale Cover gestylt, aber nie die amerikanische Vogue“, sagt sie. „Es fühlte sich wie ein echter Kreis schließender Moment an – und wahrscheinlich mein stolzester.“

Häufig gestellte Fragen
Hier ist eine Liste von FAQs über das exklusive Interview mit Leslie Fremar, das die reale Inspiration hinter Der Teufel trägt Prada behandelt.



Fragen für Einsteiger



1. Worum geht es in „Exklusiv: Die echte Emily spricht“?

Es ist ein Interview, in dem Leslie Fremar, die echte Assistentin, die die Figur Emily inspirierte, ihre Erfahrungen als Assistentin von Vogue-Chefin Anna Wintour in der Ära teilt, die das Buch und den Film inspirierte.



2. Wer ist Leslie Fremar?

Sie ist eine Promi-Stylistin, die in den späten 1990er Jahren als Assistentin von Anna Wintour bei der Vogue arbeitete. Ihr Job und ihre Persönlichkeit wurden zur Grundlage für die Figur Emily Charlton in Der Teufel trägt Prada.



3. Ist Der Teufel trägt Prada eine wahre Geschichte?

Das Buch ist eine fiktionalisierte Version der eigenen Erfahrungen der Autorin Lauren Weisberger als Assistentin von Anna Wintour. Leslie Fremars reale Rolle half, die Figur Emily zu formen, aber der Film ist keine Dokumentation.



4. Über welche Ära spricht Leslie?

Sie spricht über die späten 1990er und frühen 2000er Jahre – die Blütezeit des goldenen Zeitalters der Modemagazine vor den sozialen Medien, als Printmagazine dominierten und die Anforderungen an Assistenten bekanntermaßen intensiv waren.



5. Hat Leslie Fremar tatsächlich gesagt: „Ich kann nicht nach Paris“?

Nein. Dieser Satz wurde für den Film erfunden. Leslie sagt, sie war viel ehrgeiziger und hätte alles getan, um nach Paris zu kommen.



Fortgeschrittene Fragen hinter den Kulissen



6. Wie steht Leslie Fremar zur Darstellung der Assistenten im Film?

Sie findet sie sehr lustig und im Geiste zutreffend, merkt aber an, dass echte Assistenten noch einfallsreicher und weniger dramatisch waren. Sie sagt, der Film habe das Gefühl des Druckkochtopfs perfekt eingefangen.



7. Welche spezifischen Details aus Leslies echtem Leben fanden Eingang in die Figur Emily?

Der intensive Fokus auf Gewicht, der competitive Antrieb und die ständige Angst vor dem Scheitern. Leslie bestätigt auch, dass Assistenten sich wirklich gegenseitig „Emily“ nannten, um Chefs zu verwirren.



8. Hat Anna Wintour jemals das Buch gelesen oder den Film gesehen?

Ja. Leslie sagt, Anna habe den Film gesehen und ihn amüsant gefunden. Anna hat öffentlich gesagt, dass sie das Buch für unterhaltsam hielt.