1990년대 후반, 밝고 총명했던 레슬리 프리마는 불과 6개월 만에 애나 윈터의 첫 번째 비서로 승진한 후, 자신의 부비서를 고용할 자리에 놓이게 되었다. 몇 년 후, 그녀는 초판본 **《악마는 프라다를 입는다》**를 읽다가 자신이 그 책에 등장인물로 쓰였다는 사실을 깨달았다.

"그녀가 바로 나예요. 나는 에밀리입니다." 프리마가 이번 주 **《Vogue와 함께하는 런-스루》**에서 클로이에게 말한다. "이 얘기를 제대로 꺼낸 적은 거의 없는 것 같아요."

현재 할리우드 최고 스타들, 특히 오랜 협력자인 샤를리즈 테론의 스타일리스트로 활동 중인 프리마는 보그에서의 초창기가 얼마나 벅찼는지 회상한다. "저에게 전해 내려온 규칙들이 있었어요. 책상에서 식사할 수 없었고, 화장실에도 갈 수 없었죠. 비서 중 한 명은 항상 자리에 있어야 했거든요."라고 그녀는 말한다.

첫 번째 비서 자리에 오르자 프리마는 분위기를 조금 누그러뜨렸다. 심지어 책상 밑에 버켄스탁 신발 한 켤레를 두기도 했다. "애나가 내가 그럴 거라는 걸 알았을 거예요."라고 그녀는 말한다. "하루 종일 하이힐을 신고 버틸 수 있을지 모르겠어요." 그녀는 또한 부비서에게 날카로운 조언을 전했다. "수많은 여자들이 이 자리를 위해 죽을 듯이 원할 거야."라고 말했던 기억을 떠올리며, 그 말은 지금도 유효하다고 덧붙인다.

로렌 와이스버거가 소설을 출간했을 때, 프리마는 배신감을 느꼈다고 인정한다. "우리는 그 이야기를 한 번도 한 적이 없어요. 그녀가 떠난 후로 다시는 이야기하지 않았죠." 그럼에도 그녀는 앙심을 품지는 않는다고 말한다. 오늘날 그녀와 대화한다면 무슨 말을 할 것이냐는 질문에 프리마는 담담하게 답한다. "할 말은 없어요."

보그에서의 다른 경험들은 그렇게 복잡한 감정을 불러일으키지 않는다. 비서로 일한 지 25년이 넘은 후, 프리마는 윈터로부터 특별한 기회에 대한 전화를 받았다. 바로 전 부통령 카멀라 해리스가 등장하는 보그 표지의 스타일링을 맡는 것이었다. "20년 넘게 이 일을 해오며 많은 국제판 표지를 스타일링했지만, 미국 보그는 처음이었어요."라고 그녀는 말한다. "진정한 원점으로 돌아온 순간처럼 느껴졌고, 아마 가장 자랑스러운 순간이었을 거예요."



자주 묻는 질문
다음은 《악마는 프라다를 입는다》의 실제 영감이 된 레슬리 프리마와의 독점 인터뷰에 관한 자주 묻는 질문 목록입니다.



초급 수준 질문



1. "독점: 진짜 에밀리가 말한다"는 무엇에 관한 것인가요?

레슬리 프리마가 보그 편집장 애나 윈터 밑에서 일하며 책과 영화에 영감을 준 시절의 경험을 공유하는 인터뷰입니다.



2. 레슬리 프리마는 누구인가요?

그녀는 1990년대 후반 보그에서 애나 윈터의 비서로 일한 셀러브리티 스타일리스트입니다. 그녀의 직업과 성격이 《악마는 프라다를 입는다》의 에밀리 찰튼 캐릭터의 기초가 되었습니다.



3. 《악마는 프라다를 입는다》는 실화인가요?

이 책은 작가 로렌 와이스버거가 애나 윈터의 비서로 일했던 자신의 경험을 바탕으로 한 픽션입니다. 레슬리 프리마의 실제 역할이 에밀리 캐릭터를 형성하는 데 도움을 주었지만, 영화는 다큐멘터리가 아닙니다.



4. 레슬리가 이야기하는 시대는 언제인가요?

그녀는 1990년대 후반과 2000년대 초반, 즉 소셜 미디어 이전에 인쇄 잡지가 지배하던 패션 잡지의 황금기 전성기와 비서들의 요구가 유명할 정도로 강렬했던 시절에 대해 이야기합니다.



5. 레슬리 프리마가 실제로 "파리에 갈 수 없어요"라고 말했나요?

아니요. 그 대사는 영화를 위해 만들어진 것입니다. 레슬리는 자신이 훨씬 더 야망이 있었고 파리에 가기 위해 무엇이든 했을 것이라고 말합니다.



고급 비하인드 스토리 질문



6. 레슬리 프리마는 영화 속 비서들의 묘사에 대해 어떻게 생각하나요?

그녀는 영화가 정신적으로는 매우 재미있고 정확하다고 생각하지만, 실제 비서들은 훨씬 더 자원이 풍부하고 덜 극적이었다고 말합니다. 영화가 압박감을 완벽하게 포착했다고 덧붙입니다.



7. 레슬리의 실제 삶에서 에밀리 캐릭터에 들어간 구체적인 세부 사항은 무엇인가요?

체중에 대한 강한 집착, 경쟁심, 그리고 실패에 대한 끊임없는 두려움입니다. 레슬리는 또한 비서들이 상사를 혼란시키기 위해 실제로 서로를 에밀리라고 불렀다고 확인합니다.



8. 애나 윈터는 책을 읽거나 영화를 본 적이 있나요?

네. 레슬리는 애나가 영화를 봤고 재미있다고 생각했다고 말합니다. 애나는 공개적으로 책이 재미있다고 말한 바 있습니다.