Trotz seines kosmopolitischen Flairs und der Nähe zu Athen bewahren die besten Hotels auf Hydra einen charmant einfachen, elementaren Charakter. Der zeitlose Reiz der Insel konzentriert sich auf den historischen Hafen und schlängelt sich durch enge Kopfsteinpflasterstraßen, wo das Fehlen von Autos einen langsamen, friedlichen Rhythmus erhält. Wenn die Kulisse so schön ist, sind überladene Unterkünfte unnötig.

**Vogues Guide zu den besten Hotels und Airbnbs auf Hydra:**
- **Für das kreative Paar:** Hotel Miranda
- **Für Ihren eigenen Schwimmplatz:** Kamini Apartment
- **Für den Blick von oben:** The White House
- **Für ein intimes Boutique-Hotel:** Bratsera Boutique Hotel
- **Für einen luxuriösen Strandresort:** Mandraki Beach Resort
- **Für Mahlzeiten auf der Dachterrasse mit makelloser Aussicht:** Villa Francesca

Hydras ruhiges Tempo inspiriert seit langem Künstler und Schriftsteller, von denen viele in seinen ikonischen Gästehäusern ein Zuhause gefunden haben. Zum Beispiel wählten Copernis Sébastien Meyer und Arnaud Vaillant, die hier häufig Urlaub machten, die Insel für ihre Hochzeit. Mode- und zeitgenössische Kunstliebhaber sollten das Hydra Slaughterhouse Project der Deste Foundation besuchen. 1983 vom Sammler Dakis Joannou gegründet ("deste" bedeutet auf Griechisch "Blick"), belegt es seit 2009 ein altes Schlachthaus. Von Juni bis Oktober finden ortsspezifische Ausstellungen statt; zu den bisher gezeigten Künstlern zählen Jeff Koons, Urs Fischer und Kara Walker.

Die Anreise nach Hydra ist einfach: Nehmen Sie eine einstündige Fähre ab Athen oder buchen Sie einen privaten Transfer mit der Yachtmarke Cyanos. Egal wie Sie anreisen, Sie werden viele idyllische Hotels und Ferienwohnungen finden.

Im Folgenden unsere Lieblingshotels und Airbnbs, um auf Hydra wie ein Einheimischer zu leben.

### Hotels

**Hotel Miranda**
Das Hotel Miranda liegt an der Hauptstraße zwischen Hafen und Kala Pigadia in einer Villa, die ursprünglich 1810 für einen wohlhabenden Seekapitän erbaut wurde. Seit seiner Umwandlung in ein 14-Zimmer-Boutique-Hotel im Jahr 1961 hat es Politiker, Künstler, Schauspieler und Schriftsteller beherbergt. Es ist für seine warme, hausgemachte Atmosphäre beliebt, gefüllt mit Möbeln aus dem 18. und 19. Jahrhundert, Antiquitäten und Gemälden berühmter griechischer Künstler.
**Ausstattung:** Frühstück
**Adresse:** Miaouli 454, Hydra 18040, Griechenland
BUCHEN AUF BOOKING.COM | BUCHEN AUF EXPEDIA

**Rafalias Mansion**
Die Familie Rafalias ist eine lokale Institution, bekannt für die beliebte Apotheke der Insel. Ihre Villa aus dem 19. Jahrhundert bietet die gleiche herzliche Gastfreundschaft. Dies ist kein traditionelles Hotel, sondern ein bewohntes Erbehaus mit sieben unabhängigen Gästezimmern, fünf davon mit Kochnische. Die Gemeinschaftsräume fühlen sich wie eine echte Hydra-Residenz an und lassen Sie sich mehr wie ein Familienfreund als ein Gast fühlen.
**Ausstattung:** Klimaanlage, WLAN, Kochnische mit Geschirr (in 5 Zimmern), Schnorchelausrüstung, Whirlpool, Fitnessraum, Außensitzgelegenheiten
**Adresse:** Rafalia D. Street 7, Hydra 18040
BUCHEN AUF BOOKING.COM

**Bellevalia Hydra**
Im Herzen von Bellevalia Hydra steht ein jahrhundertealtes Steinhaus auf einem weitläufigen Grundstück zwischen Berg und Meer. Dieses Acht-Zimmer-Boutique-Hotel beinhaltet ein Taverna-Restaurant, das alle Mahlzeiten unter einer Pergola mit Blick auf den privaten Strand des Hotels serviert. Der Hafen ist in der Nähe und mit dem kostenlosen Boot des Hotels erreichbar.
**Ausstattung:** Privatstrand, Restaurant, Bar
**Adresse:** Plakes Vlychos, Hydra 180 40, Griechenland
BUCHEN AUF BOOKING.COM

**Bratsera Boutique Hotel**
Ursprünglich eine 1860 erbaute Schwammfabrik, wurde Bratsera sorgfältig in ein Boutique-Hotel umgewandelt. Sein Name erinnert an die Tage, als von hier aus Fischfangflotten zum Schwammfang ausliefen. Heute umgeben die 25 schön gestalteten Zimmer des Hotels einen zentralen Garten mit Pool – eine seltene Annehmlichkeit für ein Hotel mitten in Hydras Altstadt.
**Ausstattung:** Pool, Restaurant, Haustiere erlaubt
**Adresse:** Hydra 18040, Griechenland

**Mandraki Beach Resort**
Eröffnet 2023 an Hydras einzigem Sandstrand, ist Mandraki Beach Resort der erste Luxusresort dieser Art auf der Insel. Nur 3 Minuten mit dem Wassertaxi vom Hafen entfernt, belegt es ein sorgfältig restauriertes historisches Gebäude mit 17 zeitgenössischen Luxus-Suiten, jede mit Terrasse und Privatpool, plus einem griechischen Restaurant.
**Ausstattung:** Privatstrand, Restaurant, Bar
**Adresse:** Mandraki Bay, Hydra 18040, Griechenland

**Onos Residence**
Diese Villa in Kamini sticht hervor, weil sie einst das Zuhause und Atelier des gefeierten griechischen Malers und Bildhauers Christos Karas war – eine kreative Energie, die noch immer jede Ecke erfüllt. Renoviert mit architekturgestalteten Innenräumen, werden ihre weiß getünchten Wände durch lebendige Kunstwerke, Skulpturen und hochwertige Einrichtungsgegenstände ergänzt und fühlt sich mehr wie eine private Galerie als eine Ferienwohnung an. Nur wenige Schritte vom Meer entfernt mit Panoramablick von jeder ihrer drei Terrassen, ist es zwei Gehminuten vom Strand und einer kurzen Fahrt mit dem Wassertaxi vom Haupt hafen entfernt. Die Villa bietet Platz für bis zu 17 Personen in sechs Schlafzimmern, ideal für große Gruppen oder mehrere Familien, obwohl einzelne Suiten auch separat gebucht werden können.
**Ausstattung:** Täglicher Reinigungsservice, Concierge, Lakenwechsel alle drei Tage, Transfer nach/von Kamini/Hydra-Hafen, L’Occitane Badezubehör, Klimaanlage
**Adresse:** Kamini, Hydra 18040, Griechenland

**Orloff Hotel**
Idealerweise an der Westseite des Hafens gelegen, nur fünf Gehminuten vom Pier entfernt, öffnete das Orloff-Haus erstmals 1986 als Hotel und wurde 2022 vollständig restauriert. Heute bietet es sechs moderne Zimmer, zwei Suiten und mehrere Gemeinschaftsbereiche inklusive Patios, Innenhöfe und einen Garten. Jedes Zimmer ist unter Respektierung der Originalstruktur gestaltet, mit hohen Decken, großen Fenstern mit traditionellen blauen Rahmen und einer gemütlichen Atmosphäre.
**Ausstattung:** Frühstück
**Adresse:** 9 Rafalia Street, Hydra 18040, Griechenland

### Airbnbs

**Titan**
Diese kürzlich renovierte Wohnung in Kamini ist eine komfortable, ungezwungene Basis nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen entfernt. Obwohl eher einfach als modern, ist sie hell und gut ausgestattet mit offenem Grundriss, Holzmöbeln, buchgesäumten Wänden, Sonnenhüten an Haken und einem charmanten Außen-Essbereich – perfekt für langsame Morgen. Eine gute Wahl für einen entspannten Hydra-Urlaub, besonders für Paare oder kleine Familien, die Bequemlichkeit, grundlegenden Komfort und ein Zuhause mit Charakter suchen.
**Schlafzimmer:** 3
**Ausstattung:** Waschmaschine, Trockner, Klimaanlage, WLAN, privater Patio
**Lage:** Kamini

**The White House**
Über Hydra Town thronend, ist dieses schön restaurierte ehemalige Kapitänshaus nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet einen weiten Blick auf Hafen und Meer. Auf mehreren Ebenen verteilt, verfügt es über gewölbte Fenster, freiliegende Balken, gemütliche Innenräume und einen jasminbeschatteten Innenhof, ideal um der Mittagshitze zu entfliehen. Das Highlight hier ist der Außenbereich: großzügige sonnenverwöhnte Terrassen zum Essen und Entspannen, plus ruhigere Ecken im Garten und Hof. Ein separates Gästehaus macht es besonders geeignet für Familien oder Gruppen, die etwas mehr Privatsphäre wünschen. Es ist erwähnenswert, dass der Zugang zu dieser Unterkunft, wie bei den meisten auf Hydra, eine beträchtliche Anzahl von Treppen und einen steilen Anstieg beinhaltet. Dies ist Teil des Inselcharakters, aber gut vorab zu wissen.

**Schlafzimmer:** 3
**Ausstattung:** Waschmaschine, Trockner, Klimaanlage, WLAN, privater Patio
**Lage:** Hydra-Hafen
**JETZT BUCHEN**

**Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

### Dimitri’s Stylish Island House
Dieses geschmackvoll eingerichtete Steinhaus im ruhigen Viertel Bouagia ist nur 15 Gehminuten vom Hafen entfernt. Entworfen von zwei preisgekrönten griechischen Architekten, besteht das zweistöckige Haus aus zwei separaten Gebäuden mit hohen Decken, verbunden durch einen schönen, mit Bougainvillea gefüllten Innenhof mit einem idyllischen Außen-Essbereich.

**Schlafzimmer:** 3
**Ausstattung:** Waschmaschine & Trockner, privater Patio, Klimaanlage, WLAN, Reisebett
**Lage:** In Bouagia
**JETZT BUCHEN**

**Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

### Captain Elias’s Traditional Hydraian House
Im Gegensatz zu den meisten Häusern auf der Insel sind keine Treppen erforderlich, um dieses stilvoll gestaltete Haus im Viertel Kala Pigadia zu erreichen – ein verlockender Grund zur Buchung. Das Haus ist auf zwei Etagen aufgeteilt, verbunden durch eine externe Treppe. Das Erdgeschoss verfügt über eine offene Küche, Esszimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Blick auf den Patio und ein Badezimmer. Die obere Ebene hat das Hauptschlafzimmer mit hohen Decken und ein zweites Schlafzimmer mit antiken Messingbetten. Die ruhige Atmosphäre setzt sich draußen auf einem Patio mit einem Außen-Essbereich fort, beschattet von Oliven- und Zitronenbäumen, plus einem privaten Hof und einer Terrasse mit vier Sonnenliegen für den Abendblick.

**Schlafzimmer:** 2
**Ausstattung:** Waschmaschine, Klimaanlage, WLAN, privater Patio, Haustiere erlaubt
**Lage:** In Kala Pigadia
**JETZT BUCHEN**

**Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

### Kamini Apartment With Private Swimming Area
Versteckt im charmanten Viertel Kamini, einem gemütlichen 15-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt, sichert sich diese Zwei-Schlafzimmer-Wohnung ihren Platz aus einem herausragenden Grund: einem privaten Schwimmbereich, den sie nur mit anderen Einheiten im Gebäude teilt. Es fühlt sich wie ein gut gehütetes Geheimnis auf einer Insel an, wo Strandzugang selten selbstverständlich ist. Lokale Restaurants und ein Supermarkt sind leicht erreichbar, was sie ebenso praktisch wie idyllisch macht. Wenn Sie Ihr Gepäck nicht tragen möchten, kann der Gastgeber ein Wassertaxi arrangieren, das Sie direkt an der Unterkunft absetzt.

**Schlafzimmer:** 2
**Ausstattung:** Strandzugang/Strandlage, WLAN, Waschmaschine, Klimagerät, Patio
**Lage:** In Kamini
**JETZT BUCHEN**

**Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

### Hydra House With a Magical View
An einem ruhigen Hang nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt gelegen, hat dieses komfortabel eingerichtete Haus alle Grundlagen. Aber wie der Name schon sagt, ist die Aussicht der Hauptanziehungspunkt. Den Sonnenuntergang von der großen Außenterrasse zu beobachten, ist für die meisten Gäste ein unvergessliches Highlight. Es gibt auch eine kleinere Terrasse auf der ersten Ebene, wo Sie unter einem Obstbaum lesen oder morgens Kaffee genießen können. Für zusätzliche Privatsphäre befindet sich ein drittes Schlafzimmer in einem renovierten roten Häuschen im Garten, komplett mit Klimaanlage und eigenem Badezimmer.

**Schlafzimmer:** 3
**Ausstattung:** Waschmaschine, Klimaanlage, private Patios, Reisebett & Kinderspielzeug, WLAN, Wasserlage, gemeinsamer Strandzugang
**Lage:** In Kamini
**JETZT BUCHEN**

**Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

### Villa Francesca
Ideal für größere Gruppen, bietet Villa Francesca einen geräumigen, gut gestalteten Grundriss mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, einem großen Wohnzimmer mit gemütlichem Kamin und einer Schlafnische perfekt für Kinder. Es gibt auch eine großzügig dimensionierte Küche mit Essbereich und drei verschiedene Terrassen. Eine Terrasse hat einen großen Esstisch für 12, eine andere ist ein ruhiger Platz, beschattet von Jasmin und Glyzinien mit einer Hängematte, und eine offene Terrasse vom Wohnzimmer bietet einen unverbauten Blick nach Westen zu den Inseln Dokos und Spetses.

**Schlafzimmer:** 4
**Ausstattung:** Strandzugang/Strandlage, WLAN, Waschmaschine, Klimagerät, Patio
**Lage:** In Kamini
**JETZT BUCHEN**

**Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Airbnb**

Dieses prächtige Steinhaus bietet eine atemberaubende Meeresaussicht von seiner Lage über dem charmanten Hafen von Kamini. Im Inneren finden Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit Stein kamin, eine offene Küche mit Porzellangeschirr und zwei Schlafzimmer, jedes mit Kingsize-Bett und einem geräumigen Einbauschrank. Die Stein terrasse bietet einige der schönsten Sonnenuntergangsblicke der Insel.

Während der malerische, steingepflasterte Weg ins Zentrum von Hydra etwa 20 Minuten dauert (entlang eines autofreien Weges), können Sie auch ein bequemes 3-minütiges Wassertaxi nehmen, das direkt am Fuß der Unterkunft abholt und absetzt.

**Schlafzimmer:** 2
**Ausstattung:** Gemeinsamer Strandzugang, privater Patio, Waschmaschine, WLAN, Reisebett
**Lage:** Kamini
**JETZT BUCHEN**



Häufig gestellte Fragen
Natürlich. Hier ist eine Liste hilfreicher FAQs zur Suche nach den besten Unterkünften auf Hydra.



Allgemeines & Planung

F Wo genau liegt Hydra und wie komme ich dorthin?

A Hydra ist eine griechische Insel im Saronischen Golf, etwa 1,5 bis 2 Stunden mit der Fähre vom Hafen Piräus in Athen entfernt. Es gibt keinen Flughafen auf der Insel.



F Was ist der Hauptunterschied zwischen einem Hotel und einem Airbnb auf Hydra?

A Hotels bieten professionelle Dienstleistungen wie tägliche Reinigung, eine Rezeption und oft einen Frühstücksservice. Airbnbs bieten eine lokale, private und selbstversorgende Erfahrung, oft mit einzigartigem Charakter.



F Wann ist die beste Reisezeit für Hydra?

A Der späte Frühling und der frühe Herbst bieten perfektes Wetter, weniger Menschen und bessere Preise. Juli und August sind Hauptsaison – sehr voll und teurer.



F Gibt es Autos auf Hydra?

A Nein. Die Insel verbietet Autos und Motorräder. Transport erfolgt zu Fuß, mit dem Esel oder per Wassertaxi. Packen Sie bequeme Schuhe ein.



Unterkunftswahl

F In welchen Gegenden von Hydra Town ist es am besten zu übernachten?

A Eine Unterkunft in Hafennähe bringt Sie