Apesar do seu ar cosmopolita e da proximidade com Atenas, os melhores hotéis de Hidra mantêm um charmoso e simples sentimento elementar. O apelo atemporal da ilha gira em torno do seu porto histórico e serpenteia por ruas estreitas de paralelepípedos, onde a ausência de carros preserva um ritmo lento e pacífico. Quando o cenário é tão bonito, acomodações exageradas são desnecessárias.
Guia da Vogue para os Melhores Hotéis e Airbnbs em Hidra:
- Para o Casal Criativo: Hotel Miranda
- Para o Seu Próprio Local de Natação: Apartamento Kamini
- Para Vistas do Alto: The White House
- Para um Hotel Boutique Íntimo: Bratsera Boutique Hotel
- Para um Resort de Praia Luxuoso: Mandraki Beach Resort
- Para Refeições no Terraço com Vistas Impecáveis: Villa Francesca
O ritmo tranquilo de Hidra há muito inspira artistas e escritores, muitos dos quais fizeram das suas icónicas casas de hóspedes o seu lar. Por exemplo, Sébastien Meyer e Arnaud Vaillant da Coperni, que frequentemente passavam férias aqui, escolheram a ilha para o seu casamento. Os amantes de moda e arte contemporânea devem visitar o Hydra Slaughterhouse Project da Fundação Deste. Fundada em 1983 pelo colecionador Dakis Joannou ("deste" significa "olhar" em grego), ocupa um antigo matadouro desde 2009. De junho a outubro, acolhe exposições específicas para o local; artistas apresentados anteriormente incluem Jeff Koons, Urs Fischer e Kara Walker.
Chegar a Hidra é fácil: apanhe um ferry de uma hora a partir de Atenas ou reserve uma transferência privada com a marca de iates Cyanos. Seja como for que chegue, encontrará muitos hotéis e alojamentos de férias idílicos.
Abaixo, os nossos hotéis e Airbnbs favoritos para viver como um local em Hidra.
### Hotéis
Hotel Miranda
Localizado na rua principal entre o porto e Kala Pigadia, o Hotel Miranda está instalado numa mansão originalmente construída em 1810 para um rico capitão do mar. Desde que se tornou um hotel boutique de 14 quartos em 1961, recebeu políticos, artistas, atores e escritores. É adorado pela sua atmosfera calorosa e caseira, repleta de móveis dos séculos XVIII e XIX, antiguidades e pinturas de famosos artistas gregos.
Comodidades: Pequeno-almoço
Endereço: Miaouli 454, Hidra 18040, Grécia
RESERVAR NO BOOKING.COM | RESERVAR NO EXPEDIA
Rafalias Mansion
A família Rafalias é uma instituição local, conhecida pela farmácia adorada da ilha. A sua mansão do século XIX estende a mesma hospitalidade calorosa. Este não é um hotel tradicional, mas uma casa patrimonial habitada com sete quartos de hóspedes independentes, cinco com kitchenette. Os espaços partilhados parecem uma verdadeira residência de Hidra, fazendo-o sentir-se mais como um amigo da família do que um hóspede.
Comodidades: Ar condicionado, Wi-Fi, kitchenette com utensílios (em 5 quartos), equipamento de mergulho, banheira de hidromassagem, ginásio, assentos ao ar livre
Endereço: Rua Rafalia D. 7, Hidra 18040
RESERVAR NO BOOKING.COM
Bellevalia Hydra
No coração do Bellevalia Hydra está uma mansão de pedra centenária numa propriedade extensa entre a montanha e o mar. Este hotel boutique de oito quartos inclui um restaurante taverna que serve todas as refeições sob uma pérgola, com vista para a praia privada do hotel. O porto está nas proximidades e é acessível através do barco gratuito do hotel.
Comodidades: Praia privada, restaurante, bar
Endereço: Plakes Vlychos, Hidra 180 40, Grécia
RESERVAR NO BOOKING.COMBratsera Boutique Hotel
Originalmente uma fábrica de esponjas construída em 1860, a Bratsera foi cuidadosamente transformada num hotel boutique. O seu nome recorda os dias em que as frotas de pesca partiam daqui para colher esponjas. Hoje, os 25 quartos lindamente desenhados do hotel rodeiam um jardim central com uma piscina — um luxo raro para um hotel localizado bem no coração da cidade velha de Hidra.
Comodidades: Piscina, restaurante, aceita animais de estimação
Endereço: Hidra 18040, Grécia
Mandraki Beach Resort
Inaugurado em 2023 na única praia de areia de Hidra, o Mandraki Beach Resort é o primeiro resort de luxo do seu género na ilha. A apenas 3 minutos de táxi marítimo do porto, ocupa um edifício histórico cuidadosamente restaurado com 17 suites de luxo contemporâneas, cada uma com terraço e piscina privada, além de um restaurante grego.
Comodidades: Praia privada, restaurante, bar
Endereço: Baía de Mandraki, Hidra 18040, Grécia
Onos Residence
Esta vila em Kamini destaca-se por ter sido outrora a casa e oficina do celebrado pintor e escultor grego Christos Karas — uma energia criativa que ainda preenche cada canto. Renovada com interiores desenhados por arquitetos, as suas paredes caiadas de branco são complementadas por vibrantes obras de arte, esculturas e mobiliário de alta qualidade, parecendo mais uma galeria privada do que um aluguer de férias. Localizada a poucos passos do mar com vistas panorâmicas de cada um dos seus três terraços, fica a dois minutos a pé da praia e a um curto passeio de táxi marítimo do porto principal. A vila acomoda até 17 pessoas em seis quartos, tornando-a perfeita para grandes grupos ou várias famílias, embora suites individuais também possam ser reservadas separadamente.
Comodidades: Serviço de limpeza diário, concierge, mudança de roupa de cama a cada três dias, transporte de/para o porto de Kamini/Hidra, produtos de banho L’Occitane, ar condicionado
Endereço: Kamini, Hidra 18040, Grécia
Orloff Hotel
Idealmente localizado no lado oeste do porto, a apenas cinco minutos a pé do cais, a casa Orloff abriu pela primeira vez como hotel em 1986 e foi totalmente restaurada em 2022. Hoje oferece seis quartos modernos, duas suites e vários espaços partilhados, incluindo pátios, pátios interiores e um jardim. Cada quarto é decorado com respeito à estrutura original, apresentando tetos altos, janelas grandes com molduras azuis tradicionais e uma atmosfera acolhedora.
Comodidades: Pequeno-almoço
Endereço: Rua Rafalia 9, Hidra 18040, Grécia
Airbnbs
Titan
Este apartamento em Kamini recentemente renovado é uma base confortável e descontraída a uma curta caminhada do porto. Embora simples em vez de moderno, é claro e bem equipado com um layout aberto, mobiliário de madeira, paredes forradas de livros, chapéus de sol em ganchos e uma encantadora área de jantar ao ar livre — perfeito para manhãs tranquilas. Uma ótima escolha para uma escapadela relaxante em Hidra, especialmente para casais ou famílias pequenas que procuram conveniência, confortos básicos e uma casa com carácter.
Quartos: 3
Comodidades: Máquina de lavar, secadora, ar condicionado, WiFi, pátio privado
Localização: Kamini
The White House
Empoleirada acima da cidade de Hidra, esta bela casa antiga de um capitão do mar, restaurada, fica a apenas 10 minutos a pé do centro e oferece vistas deslumbrantes do porto e do mar. Distribuída por vários níveis, apresenta janelas em arco, vigas aparentes, quartos interiores acolhedores e um pátio sombreado cheio de jasmim ideal para escapar ao calor do meio-dia. O destaque aqui é o espaço exterior: terraços generosos e ensolarados para refeições e relaxamento, além de cantos mais tranquilos no jardim e no pátio. Uma casa de hóspedes separada torna-a especialmente adequada para famílias ou grupos que desejam um pouco mais de privacidade. Vale a pena notar que, como a maior parte de Hidra, chegar a esta propriedade envolve um bom número de degraus e uma abordagem íngreme. Isto faz parte do carácter da ilha, mas é bom saber de antemão.
Quartos: 3
Comodidades: Máquina de lavar, secadora, ar condicionado, WiFi, pátio privado
Localização: Porto de Hidra
RESERVAR AGORA
Foto: Cortesia da Airbnb
### Casa Estilosa na Ilha de Dimitri
Esta casa de pedra decorada com bom gosto no tranquilo bairro de Bouagia fica a apenas 15 minutos a pé do porto. Desenhada por dois arquitetos gregos premiados, a casa de dois andares consiste em dois edifícios separados com tetos altos, ligados por um belo pátio cheio de buganvílias com uma área de jantar ao ar livre idílica.
Quartos: 3
Comodidades: Máquina de lavar e secar, pátio privado, ar condicionado, WiFi, berço
Localização: Em Bouagia
RESERVAR AGORA
Foto: Cortesia da Airbnb
### Casa Tradicional Hidriota do Capitão Elias
Ao contrário da maioria das casas na ilha, não são necessárias escadas para aceder a esta casa elegantemente desenhada no bairro de Kala Pigadia — uma razão tentadora para reservar. A casa está dividida entre dois pisos ligados por uma escada externa. O piso térreo apresenta uma cozinha aberta, sala de jantar, sala de estar espaçosa com vista para o pátio e uma casa de banho. O nível superior tem o quarto principal com tetos altos e um segundo quarto com camas de latão antigas. A sensação serena estende-se ao exterior para um pátio com uma área de jantar ao ar livre à sombra de oliveiras e limoeiros, além de um quintal privado e terraço com quatro espreguiçadeiras para vistas ao final do dia.
Quartos: 2
Comodidades: Máquina de lavar, ar condicionado, WiFi, pátio privado, aceita animais de estimação
Localização: Em Kala Pigadia
RESERVAR AGORA
Cortesia da Airbnb
### Apartamento Kamini com Área de Natação Privada
Escondido no charmoso bairro de Kamini, a um agradável passeio de 15 minutos do porto, este apartamento de dois quartos ganha o seu lugar por uma razão destacada: uma área de natação privada partilhada apenas com outras unidades do edifício. Parece um segredo bem guardado numa ilha onde o acesso à praia raramente é garantido. Restaurantes locais e um supermercado estão a uma curta distância, tornando-o tão prático quanto idílico. Se não quiser carregar a sua bagagem, o anfitrião pode organizar um táxi aquático para deixá-lo mesmo na propriedade.
Quartos: 2
Comodidades: Acesso à praia/à beira-mar, WiFi, máquina de lavar, unidade de ar condicionado de janela, pátio
Localização: Em Kamini
RESERVAR AGORA
Foto: Cortesia da Airbnb
### Casa em Hidra com uma Vista Mágica
Localizada numa colina tranquila a apenas 10 minutos a pé do porto, esta casa confortavelmente mobilada tem todos os essenciais. Mas como o nome sugere, a vista é o principal atrativo. Observar o pôr do sol a partir do grande terraço exterior é um destaque memorável para a maioria dos hóspedes. Há também um terraço menor no primeiro nível onde pode ler sob uma árvore frutífera ou desfrutar do café da manhã. Para mais privacidade, um terceiro quarto está localizado num chalé vermelho renovado no jardim, completo com ar condicionado e casa de banho privada.
Quartos: 3
Comodidades: Máquina de lavar, ar condicionado, pátios privados, berço portátil Pack 'n Play e brinquedos para crianças, WiFi, à beira-mar, acesso partilhado à praia
Localização: Em Kamini
RESERVAR AGORA
Foto: Cortesia da Airbnb
### Villa Francesca
Ideal para grupos maiores, a Villa Francesca possui um layout espaçoso e bem desenhado com três quartos, três casas de banho, uma sala de estar ampla com uma lareira acolhedora e um nicho de dormir perfeito para crianças. Há também uma cozinha generosamente dimensionada com uma área de jantar e três terraços distintos. Um terraço tem uma grande mesa de jantar para 12, outro é um espaço tranquilo à sombra de jasmim e glicínias com uma rede, e um terraço ao ar livre fora da sala de estar oferece vistas desimpedidas para oeste em direção às ilhas de Dokos e Spetses.
Quartos: 4
Comodidades: Acesso à praia/à beira-mar, WiFi, máquina de lavar, unidade de ar condicionado de janela, pátio
Localização: Em Kamini
RESERVAR AGORA
Foto: Cortesia da AirbnbEsta magnífica casa de pedra oferece vistas deslumbrantes para o mar a partir da sua posição acima do encantador porto de Kamini. No interior, encontrará uma sala de estar acolhedora com uma lareira de pedra, uma cozinha aberta equipada com porcelana, e dois quartos, cada um com uma cama king-size e um armário embutido espaçoso. O terraço de pedra proporciona algumas das vistas de pôr do sol mais bonitas da ilha.
Embora a caminhada cénica e pavimentada a pedra até ao centro de Hidra leve cerca de 20 minutos (ao longo de um caminho sem carros), também pode apanhar um conveniente táxi aquático de 3 minutos, que recolhe e deixa mesmo ao pé da propriedade.
Quartos: 2
Comodidades: Acesso partilhado à praia, pátio privado, máquina de lavar, Wi-Fi, berço portátil Pack 'n Play
Localização: Kamini
RESERVAR AGORA
Perguntas Frequentes
Claro. Aqui está uma lista de FAQs úteis sobre como encontrar as melhores acomodações em Hidra.
Planeamento Geral
P: Onde fica exatamente Hidra e como chego lá?
R: Hidra é uma ilha grega no Golfo Sarónico, a cerca de 1,5 a 2 horas de ferry do porto do Pireu, em Atenas. Não há aeroporto na ilha.
P: Qual é a principal diferença entre um hotel e um Airbnb em Hidra?
R: Os hotéis oferecem serviços profissionais como lim