Iată o versiune mai naturală și mai fluentă a textului tău, păstrând sensul original:

---

Doar să știi—acest episod din And Just Like That… nu este chiar o aventură palpitantă. E greu să egalezi distracția episoadelor trecute, darămite a serialului original Sex and the City (tocmai am revăzut episoadele din LA și, vai, mi-e dor de Samantha). Dar chiar trebuia să fie atât de plictisitor și atât de concentrat pe Aidan?

Și totuși, iată-ne, blocați în lumea lui Michael Patrick King. Mai jos sunt toate gândurile mele despre Sezonul 3, Episodul 4:

- Eram sigură că vor începe cu piesa lui Lorde What Was That, iar realizând că nu au făcut-o a fost devastator.
- Să te trezești cu un cocoș cântând și un bărbat care-și numește fiul „Buddy”? Hard pass.
- Sărmana Carrie! Deși pare fericită. Și strălucește—dă-ne și nouă secretele tale de îngrijire a pielii!
- Tocuri pentru o excursie la fermă în Virginia? Serios?
- Ca și Carrie, nici eu nu-mi găsesc deodorantul acum.
- Unul dintre fiii lui Aidan se numește Homer? Ugh.
- Drăguț să vezi pe Miranda și Shoe având o noapte de pijamale!
- Ce s-a întâmplat cu pisica Mirandei, Fatty? Probabil Ozempic.
- Tunul lui Lisa este în continuare impecabil.
- Zero interes pentru drama redacțională a Lisei.
- Mi-e dor să locuiesc lângă un Gristedes.
- În sfârșit, iubitul balerin al lui Lily este invitat la cină!
- Carrie trebuie să rămână în Virginia pentru o săptămână întreagă?
- Wyatt dă vibes de incel-school-shooter-din-The-Pitt.
- ATV-ul până la un magazin vintage sună distractiv—doar dacă magazinul nu are obiecte rasiste.
- Miranda și Joy? Interesant.
- Carrie nici măcar nu poate dormi în patul lui Aidan?
- Îl displac pe Aidan din ce în ce mai mult—alegerile lui ciudate, dictate de copii, sunt epuizante.
- Lisa refuzând să-și lase soțul să doarmă? Relatable.
- Discuția despre „divorțul somnului”—da!
- Las-o baltă, Lisa!
- Carrie dă energie de Batsheva—îmi place.
- Deci pot fi drăgăstoși în fața lui Wyatt, dar nu pot împărtăși același pat?
- Miranda este îndrăgostită rău de Joy.
- Carrie a spus And just like that!—bea!
- Carrie, nu mai încuraja acest adolescent morocănos. Nu are nevoie de VR—are nevoie să se închine afară!
- Miranda = Memeranda.
- Jocul ăsta VR mă stresează.
- Pastramă făcută de Charlotte? Fain!
- „Și sora mea a spus că nu vei fi niciodată un evreu adevărat.” Tatăl lui Harry are glume bune!
- „Ea vrea, tu ai. Fii drăguț.” Valori evreiești perfecte.
- Tatăl lui Harry care adoră sucul de vanilie îmi amintește de propriul meu tată evreu.
- Morris (tatăl lui Harry) este pe cale să se combine cu vecina care caută banane?
- Sos de grătar pe pastramă? Shandeh!
- Iubitul balerin al lui Lily este bi și poli? Okay!
- Morris a folosit de fapt numele corect al lui Rock—mă așteptam la o ceartă despre deadnaming, deci vina mea.
- Chiar nu știu Gen Z despre Jerry Maguire?
- Tate, fiul cel mare al lui Aidan, s-a întors—are 21 de ani și aduce bere. Clasic.
- Îmi amintesc când Carrie l-a cunoscut pe când era bebeluș într-un Snugli. Cum zboară timpul!
- Iat-o și pe Kathy, fosta soție a lui Aidan—cu un iubit în spate!
- Mustața lui și tricoul roz strigă nesimțit din Virginia.
- Singura grijă a Mirandei legată de meme-ul ei? Cum o va afecta pe șansele ei cu Joy.
- Aidan nu vrea ca Wyatt să ia Adderall-ul pe care Kathy i l-a cerut lui Carrie să-l aducă? Hmm.
- Tăiere clasică înainte de Happy Birthday pentru a evita plata drepturilor.

---

Această mișcare cu „domeniul public” a fost clasică!

Sunt obsedată de cum una dintre prietenele lui Joy arată exact ca Emily Mortimer.

Serios, chiar trebuia să știm despre problemele de erecție ale lui Harry sau despre iPad-ul lui Morris plin de link-uri de Pornhub?

Morris este oficial un câine!

Un paznic homofob la granița din Kabul? Da, are sens.

Stai, de ce trebuie Aidan să o ascundă pe Carrie, în timp ce Kathy își poate expune iubitul peste tot?

Și vorbind de tun... dă-i bătaie, Kathy!

Oh, nu! Wyatt a spart o fereastră—cu o greblă!

La naiba, Joy nu pare prea interesată de Miranda. Sper să se schimbe curând.

Hopa, am vorbit prea devreme!

Valurile se întorc, dragă—fetele se sărută!

Și acum Carrie o prinde pe Miranda făcând pe drăgălașa pe camera Nest?

Iubitul meu, văzând-o pe SJP pe ecran: „E atât de micuță.”

Un episod dezamăgitor!

---

Dacă dorești alte ajustări, spune-mi!