Aqui está uma versão mais natural e fluida do seu texto, mantendo o significado original:
---
Só um aviso—este episódio de And Just Like That… não é exatamente emocionante. É difícil igualar a diversão dos episódios antigos, muito menos a do original Sex and the City (acabei de reassistir os episódios de LA, e nossa, como sinto falta da Samantha). Mas precisava ser tão chato e tão focado no Aidan?
Mesmo assim, aqui estamos, presos no mundo de Michael Patrick King. Abaixo estão todos os meus pensamentos sobre o Episódio 4 da Temporada 3:
- Eu tinha certeza que começariam com What Was That da Lorde, e perceber que não usaram foi devastador.
- Acordar com um galo cantando e um homem chamando o filho de “Buddy”? Dispenso.
- Coitada da Carrie! Mas ela parece feliz. E radiante—conta os segredos de skincare!
- Salto alto para um passeio numa fazenda na Virgínia? Sério?
- Como a Carrie, também não consigo achar meu desodorante agora.
- Um dos filhos do Aidan se chama Homer? Aff.
- Fofo ver a Miranda e o Shoe numa festa do pijama!
- O que aconteceu com o gato da Miranda, o Fatty? Provavelmente Ozempic.
- O bob da Lisa continua impecável.
- Zero interesse no drama da Lisa com a editora.
- Sinto falta de morar perto de um Gristedes.
- Finalmente, o namorado de balé da Lily foi convidado para o jantar!
- A Carrie tem que ficar na Virgínia por uma semana inteira?
- O Wyatt passa uma vibe forte de incel-atacante-de-escola-de-The-Pitt.
- Andar de ATV até uma loja vintage parece divertido—a menos que a loja tenha bugigangas racistas.
- Miranda e Joy? Interessante.
- A Carrie não pode nem dormir na cama do Aidan?
- Eu gosto cada vez menos do Aidan—suas escolhas estranhas e centradas nos filhos são cansativas.
- A Lisa não deixando o marido dormir? Relatável.
- Falando em divórcio do sono—sim!
- Lisa, deixa pra lá!
- A Carrie tá com uma energia Batsheva—amo.
- Então eles podem ficar de agarrados na frente do Wyatt, mas não podem dividir a cama?
- A Miranda está completamente apaixonada pela Joy.
- A Carrie disse And just like that!—beba!
- Carrie, para de dar moral pra esse adolescente mal-humorado. Ele não precisa de VR—precisa é de ficar emburrado lá fora!
- Miranda = Memeranda.
- Esse jogo de VR está me estressando.
- Brisket feito pela Charlotte? Boa!
- “E minha irmã disse que você nunca seria um judeu de verdade.” O pai do Harry tem piadas!
- “Ela quer, você tem. Seja gentil.” Valores judaicos perfeitos.
- O pai do Harry amando cream soda me lembra do meu próprio pai judeu.
- O Morris (pai do Harry) vai ficar com a vizinha que busca bananas?
- Molho barbecue no brisket? Shandeh!
- O namorado de balé da Lily é bi e poli? Ok!
- O Morris usou o nome correto da Rock—eu esperava uma briga por deadnaming, então a culpa é minha.
- O Gen Z realmente não conhece Jerry Maguire?
- Tate, o filho mais velho do Aidan, voltou—21 anos e trazendo cerveja. Clássico.
- Lembro da Carrie conhecendo ele quando era bebê num sling. O tempo voa!
- Lá está a Kathy, ex-mulher do Aidan—com um namorado a tiracolo!
- O bigode e a camisa rosa dele gritam babaca da Virgínia.
- A única preocupação da Miranda com o meme? Como isso afetará suas chances com a Joy.
- O Aidan não quer que o Wyatt tome o Adderall que a Kathy pediu para a Carrie levar? Hmm.
- Corte clássico antes do Happy Birthday para evitar pagar royalties.
---
Me avise se quiser mais ajustes!
Essa jogada de "domínio público" foi clássica!
Estou obcecada com o fato de que uma das amigas da Joy parece a Emily Mortimer.
Sério, precisávamos saber dos problemas de ereção do Harry ou do iPad do Morris cheio de links do Pornhub?
O Morris é oficialmente um cachorro!
Um guarda de fronteira homofóbico em Cabul? Faz sentido.
Espera, por que o Aidan tem que esconder a Carrie enquanto a Kathy pode exibir o namorado por aí?
Falando em bob... manda ver, Kathy!
Ah não! O Wyatt quebrou uma janela—com um ancinho!
Nossa, a Joy parece mesmo não estar a fim da Miranda. Espero que isso mude logo.
Ops, falei cedo demais!
A maré está virando, gente—elas estão se beijando!
E agora a Carrie está vendo a Miranda ficando íntima pela câmera do Nest?
Meu namorado, vendo a SJP na tela: "Ela é tão pequenininha."
Que episódio decepcionante!