Margaux Anbouba, vedoucí redaktorka pro wellness a krásu časopisu Vogue, nemá problém být trochu pokusným králíkem, pokud jde o trendy v oblasti wellness a krásy. „Myslím, že jsem někdy až příliš dychtivá něco vyzkoušet, ale je to velká zábava,“ říká. „Je to asi riziko povolání, hádám.“

V dnešní epizodě The Run-Through usedá s Chloe, aby probraly vše, co v poslední době testovala ve světě wellness – a co se při tom naučila.

Začínají diskusí o jedné z nejžhavějších – a nejdiskutovanějších – wellness možností současnosti: peptidech. Margaux nedávno navštívila specialistku na dlouhověkost Dr. Amandu Kahn, známou jako „peptidovou princeznu“ z Upper East Side, na dlouhou úvodní konzultaci, kde probraly její kompletní zdravotní a osobní historii. „Řekla jsem jí, jak se cítím emocionálně i fyzicky, a ona přišla s úžasným seznamem peptidů, které bych mohla vyzkoušet.“

Margaux plánuje otestovat několik různých možností ve své rutině, včetně mikrodávky off-label GLP-1 ke snížení zánětu v celém těle. Také zkouší GHK pro podporu regenerace kůže a CB-4211 pro zlepšení cvičební kapacity a energie.

Jako někdo, kdo je relativně nový v cvičení, vypráví Margaux Chloe o Emsculpt, vysoce intenzivní elektrické svalové stimulační léčbě, která zpevňuje a tvaruje. (Další podobná technologie je nízko-intenzivní EMS, určená k použití během cvičení.) „Je to trochu jako Black Mirror, svým způsobem,“ říká. Poprvé, když zkoušela Emsculpt, byla po odstranění zařízení z břicha opravdu zpocená. Podruhé už méně. (Praktikující obvykle doporučují čtyři sezení.)

Dvojice také mluví o jedné z Margauxiných oblíbených aktivit: bukální masáži, kterou si nyní nechává dělat doma. „Bukální“ označuje oblast střední části obličeje těsně pod lícní kostí a masáž se provádí jak uvnitř, tak vně úst (ano, čtete správně!). Mariam Saprichyan, estetička v Karine Kazarian v New Yorku, vysvětluje, že tato metoda otevírá lymfatické uzliny, zlepšuje průtok krve a uvolňuje mnoho napětí, které nosíme v obličeji.

Margaux, která není ustrašená, sdílí další nedávný experiment: injekční aplikaci biostimulačních molekul RADIESSE do pokožky hlavy, neformálně nazývanou crown lift. (Pokud se bojíte jehel, možná byste to chtěli přeskočit.) V luxusní místnosti v Hotel Chelsea se Margaux setkala s Lauren Goodman, sestrou s praxí z Los Angeles, aby to podstoupila. „Vysvětlila mi, jak práce na pokožce hlavy může hodně zvednout, aniž by se cokoli projevilo na obličeji,“ říká Margaux.

A vždy je co zkoušet! Chcete-li slyšet nejnovější informace o skóre spánku Oura Ring, oblíbených opalovacích krémech a Margauxiných ostrých názorech na kolonoskopie, poslechněte si epizodu a přihlaste se k odběru jejího týdenního beauty newsletteru I Tried That.



Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě tématu podcastu: Redaktorka wellness a krásy Vogue sdílí všechny virové trendy, které vyzkoušela – a které z nich skutečně stojí za to







Otázky pro začátečníky



Q O čem je tato epizoda podcastu

A Je to hluboký ponor, kde redaktorka wellness a krásy Vogue odhaluje, které virové beauty a wellness trendy skutečně testovala – a dává upřímné názory na to, co je vyhozené peníze versus co opravdu funguje



Q Kdo je hostem tohoto podcastu

A Hostem je sama redaktorka wellness a krásy Vogue – někdo, kdo z povolání zkouší stovky trendových produktů a procedur



Q Pomůže mi tato epizoda rozhodnout se, zda stojí za to vyzkoušet nějaký trend

A Ano. Redaktorka sdílí své osobní zkušenosti z pokusů a omylů, takže můžete přeskočit humbuk a jít rovnou k tomu, co skutečně přináší výsledky



Q O jakých trendech mluví

A Pokrývá vše od beauty výstřelků po wellness šílenství



Q Je to jen pro beauty experty, nebo mohou poslouchat i začátečníci

A Je to perfektní pro každého – začátečníci dostanou jednoduchá vysvětlení a experti ocení upřímnost zevnitř







Pokročilé otázky



Q Doporučuje nějakou konkrétní virovou přísadu do péče o pleť, která skutečně funguje

A Ano – zdůrazňuje retinoidy a vitamín C jako osvědčené siláky, ale varuje, že trendy buzzword přísady jako hadí jed peptidy jsou často přehnaně propagované



Q Jaký je její názor na wellness hacky jako ledové koupele a infračervené sauny

A Říká, že studené ponory mohou pomoci se záněty a mentální jasností, ale pouze pokud jsou prováděny bezpečně. Infračervené sauny dostávají palec nahoru pro relaxaci, ale poznamenává, že nejsou zázračným lékem



Q Myslí si, že čistá krása stojí za ten humbuk

A Je opatrná – vysvětluje, že „čisté“ není regulováno, takže některé produkty jsou skvělé, zatímco jiné jsou jen marketing. Radí zaměřit se na přísady, ne na etikety



Q Jaké běžné chyby lidé dělají při zkoušení virových beauty trendů

A Říká, že největší chybou je vrstvení příliš mnoha aktivních přísad, což může poškodit kožní bariéru. Doporučuje začít pomalu