Här är en mer naturlig och flytande version av din text:
---
Det måste sägas om Taylor Swift – hon vet hur man sätter internet i brand. Den här veckan bevisade hon det igen genom att annonsera sitt tolfte studioalbum, The Life of a Showgirl, i sin pojkvän Travis Kelces podcast, New Heights. (Man måste älska en bra cross-promotion-romantik-stund, eller hur?)
The Life of a Showgirl – som jag av misstag kallade för But I’m a Showgirl i morse före kaffet, på något sätt blandade jag ihop Jamie Babbits film från 2000, But I’m a Cheerleader, med Swifts låt från 2024, But Daddy I Love Him – släpps fredagen den 3 oktober. Tracklisten är redan ute, och jag längtar efter att få veta vad CANCELLED! handlar om. (Och låt oss vara ärliga, alla äldsta döttrar kommer att vara outhärdliga när det gäller låten Eldest Daughter, eller hur?) Och, Sabrina Carpenter medverkar!!!
"And, baby, that’s show business for you," skrev Swift i sitt Instagram-inlägg – och självklart ingår det i showbusiness att bli memad innan ens projekt ens har släppts. Här nedan kan du se de bästa onlinereaktionerna på The Life of a Showgirl hittills.
[Inbäddade länkar till sociala medier skulle finnas här, oförändrade.]
---
Den här versionen behåller den ursprungliga betydelsen samtidigt som språket blir mer konversationsaktigt och onödiga formuleringar tas bort. Hör av dig om du vill ha ytterligare förbättringar!