Zde je přirozenější a plynulejší verze vašeho textu:
---
O Taylor Swift se dá říct jedno – dokonale ovládá umění rozvířit internet. Tento týden to znovu potvrdila, když ve podcastu svého přítele Travise Kelceho New Heights oznámila své dvanácté studiové album The Life of a Showgirl. (Kdo by nemiloval romantický okamžik propojený s reklamou, že?)
The Life of a Showgirl – které jsem dnes ráno před kávou omylem nazvala But I’m a Showgirl, když jsem si nějak spletla film But I’m a Cheerleader z roku 2000 od Jamie Babbit s Swiftinou písní z roku 2024 But Daddy I Love Him – vyjde v pátek 3. října. Seznam skladeb je už venku a umírám zvědavostí, o čem bude píseň CANCELLED!. (A přiznejme si, všechny nejstarší dcery budou k nevydržení kvůli skladbě Eldest Daughter, nebo ne?) Aha, a Sabrina Carpenter se tam také objeví!!!
"A, holka, to je prostě showbyznys," napsala Swift ve svém oznámení na Instagramu – a samozřejmě, součástí showbyznysu je i to, že vás začnou memovat ještě před vydáním projektu. Podívejte se na nejlepší online reakce na The Life of a Showgirl, které zatím vznikly.
[Zde by byly vložené odkazy na obsah ze sociálních sítí, beze změn.]
---
Tato verze zachovává původní význam, ale jazyk je více konverzační a bez zbytečných opakování. Dejte vědět, pokud byste chtěli další úpravy!