九月的一个清晨,29岁的詹妮弗·盖茨·纳萨尔在上午9点30分抵达曼哈顿摄影棚——她是最早到场的人,甚至比当天安排与23岁妹妹菲比、她们的母亲慈善家梅琳达·弗伦奇·盖茨进行拍摄的摄制组更早。菲比后来告诉我这正是詹妮弗的典型作风:"只要可能,她总会提前到达。"梅琳达补充说,詹妮弗童年时就喜欢比老师更早到校。

"我现在已经改善很多了!"如今在曼哈顿西奈山医院担任儿科住院医师的詹妮弗笑着说。作为长女,她曾是那种会制作PPT演示文稿说服父母养狗的孩子。尽管父亲比尔·盖茨经营着全球最大软件公司,但詹妮弗与妹妹菲比、弟弟罗里——现居华盛顿特区的低调分析师——在西雅图郊外的成长经历与普通家庭并无二致。詹妮弗常扮演代理母亲角色,而菲比总会把泥巴带进屋里、顶着一头乱发出门、为惹恼姐姐编造宵禁谎言。"我以前特别迷恋姐姐,"菲比这样形容对詹妮弗的依赖。

这个家庭始终备受关注,梅琳达一直深思如何保护子女免受舆论侵扰。1994年与比尔结婚时,这位自1987年入职微软时同期唯一女性员工的新娘,面对的已是享誉全球的微软创始人。她曾带着詹妮弗先行前往夏威夷短途旅行,待比尔几日后汇合时,"待遇差异简直天壤之别,"梅琳达回忆道。

为应对聚光灯,全家制定了特殊规则:女儿们初中前使用母姓;新学年头几周禁止比尔接送;电视出现比尔新闻立即关闭。有次幼儿园老师悄悄建议梅琳达向詹妮弗说明父亲身份,因同学们已开始自行察觉。"大学时我接触过许多富家子弟,"在达拉斯由航天工程师父亲与家庭主妇母亲抚养长大的梅琳达说,"我很清楚要避免孩子成为什么样的人。我始终秉持自己成长过程中汲取的中产阶级价值观。"

据《福布斯》统计,比尔·盖茨当前财富约1050亿美元,梅琳达约290亿美元。孩子们成长的西雅图郊外宅邸被媒体戏称"世外桃源2.0",占地66000平方英尺,配备蹦蹦房、六间厨房、24间浴室及收藏达芬奇手稿的图书馆。尽管坐拥巨额财富,盖茨家族仍秉承安德鲁·卡内基式传统慈善模式,致力于回馈社会。今年初比尔宣布将提前至2045年捐出近乎全部财富,写道:"人们在我去世时会诸多评说,但我绝不容忍'他死时仍很富有'这样的评价。"梅琳达长期践行相似理念,常引"得天独厚者,须替天行善"。

与这三位妙语连珠又默契十足的母女相处,能清晰感受到她们教养的成功。父母在公众场合保持镇定的努力深刻影响着家庭氛围。2022年罗诉韦德案被推翻后,时尚购物应用Phia联合创始人菲比(应用名取自她与大学室友索菲亚·基阿尼的名字组合)开始积极投身生殖权利事业。"女性拥有选择权是最具扩展性的慈善形式,"她解释道,"赋予女性避孕与堕胎权,她们就能实现任何人生目标。"与母亲商议后,菲比组织前往路易斯安那州和密西西比州——这两个州几乎全面禁止堕胎——实地考察女性健康现状。"简直不敢相信这是在美国,"她回忆道,"我采访过护送女性穿越诊所外投掷杂物抗议人群的志愿者。"去年大选前,她与好友卡莉·克劳斯合作拍摄关于生殖权利收紧影响的纪录片系列,新一季计划于2026年推出。"菲比拥有激励周围每个人的惊人能量,"克劳斯评价道,"她才华横溢,总能提出切中要害的问题。"

梅琳达与女儿詹妮弗今年也利用产假最后时日造访路易斯安那州。"我们的目标是直接向立法者、服务提供者和患者学习,"詹妮弗分享道。她们会见了寻求基础医疗的女性、失去孩子的母亲、服务医保患者的机构以及医学院教育者。"这全都源于共同信念,"梅琳达沉思道,"女性理应获得更完善的医疗保健。"

就在我们见面前几日,梅琳达宣布通过其2015年创立的慈善机构Pivotal与全球健康非营利组织Wellcome Leap投入1亿美元资金,重点支持影响女性健康的疾病研究(如自身免疫性疾病患者中80%为女性)。在另一项新计划中,梅琳达与女儿们共同创立由Iconiq Impact管理的女性健康合作实验室,初期将向孕产健康、性健康及性别暴力防治组织分配7000万美元,总目标1亿美元。Iconiq Impact负责人马蒂·纳维卢强调与菲比的对话对启动项目至关重要。"女性健康与权利某些领域不仅倒退,资金也严重匮乏,"纳维卢指出,"盖茨家族的知名度能有效动员观望者——这改变巨大。"

回顾育儿历程,梅琳达坦言:"我认真思考过自己成长中的中产阶级价值观。我很清楚要避免孩子成为什么样的人。"

与这三位女性共处的时光印证:无论捐赠数百万还是为家长教师协会筹款,育儿都是最伟大的平等主义。在回忆录《瞬息之间:转变、蜕变与前行》中,梅琳达写道带着新生詹妮弗离开西雅图医院时遭遇地震,"那晚我意识到愿为她付出生命,这无可辩驳地证明在那一刻其他皆不足道。胸腔中随心跳搏动的是股崭新而强大的力量——汹涌得几乎原始的母亲。"

据图书编辑威尔·施瓦尔贝透露,梅琳达兼具读者与作家双重身份。当他们在纽约出版社大楼底层简朴餐厅共进三明治冰茶时,她从他包中取出两本书:马克·内波的《觉醒之书》与安·帕切特的小说。

于梅琳达而言,为人母意味着从微软事业退后。正如回忆录所述,她希望如自己母亲般全程陪伴子女。即便2000年创立的比尔及梅琳达·盖茨基金会日益占据精力,她仍设定界限:例如孩子在车上时不接工作电话——直到某日载着菲比与罗里穿城接第二只小狗时,她不得不处理紧急人事管理来电。旁听那次谈话让菲比豁然开朗:"我记得您谈论组建合适团队与寻找对的人。尽管当时年幼,这些教诲已深入我心。"菲比的初创公司Phia已从海莉·比伯、克里斯·詹娜与雪莉·桑德伯格等投资者处获得800万美元种子资金。詹妮弗补充:"我很感激母亲在成就事业的同时始终向善。希望我的女儿们也能看到我在母亲角色之外的工作热忱。"

詹妮弗与菲比均毕业于斯坦福大学,现定居纽约并"创建了我们的小型生态系统",与职业马术师纳耶尔·纳萨尔结婚的詹妮弗说。对菲比而言,纽约亦是事业理想之地:"怀疑自己永远不会离开。"梅琳达则频繁往返西雅图与纽约。"如果您写她住在纽约,她可能真要搬来了,"詹妮弗玩笑中带着警觉——尽管竭力维护隐私,公众对盖茨家族的好奇永难平息。

同城生活工作让母女关系愈发紧密。祖母身份则让梅琳达重拾育儿初期的欢愉,却不再苛求完美。"和孙女们在一起时,我们就席地而坐。真正字面意义上的席地而坐。"菲比补充:"看见她和詹妮弗的女儿们玩耍时,她愿意拥抱混乱与游戏。"

访谈前我预计梅琳达与女儿们不愿谈及2021年与比尔离婚之事,但想询问回忆录中提及向虔诚天主教父母告知离婚时的心情。"我不太在意媒体报道或新闻标题,但想到要告诉虔诚的天主教父母就无比煎熬。"当我问梅琳达是否经历过女儿向她坦白艰难事情的时刻,她停顿片刻请求思考时间,数分钟后回应:"确实有些艰难岁月,因工作或个人生活变故——她们会说'妈妈,你看起来真的很焦虑'。有时我们焦虑而不自知,但当所爱之人点出,你会意识到需要正视这个问题。"

菲比突然插话:"我本来想说的是另一件事。不知为何您过去总穿长袖,对露腿露臂特别不自信。我告诉过您'妈妈,这其实让我很消极。您看起来——'"梅琳达笑道:"太棒了,你说得对,确实告诉过我。"菲比继续:"您以前常穿那些难看的裙裤。我记得说过'快脱掉那件裙裤!'"梅琳达评论:"看,我从她们那里获得了太多坦诚。"

三位女性建立的信任纽带让她们能畅所欲言——无论是裙裤与育儿经,还是阻碍女性发展的挑战与避免倒退所需的专注。展望未来,菲比致力于初创企业,詹妮弗沉浸于住院医师工作,如同梅琳达专注陪伴孙辈般全心照料病患。使命永无止境,而起点可能在任何角落。

造型信息:梅琳达发型由里斯·沃克打造,妆容由金德拉·曼恩设计;菲比与詹妮弗发型由布莱克·埃里克完成,妆容由德米特里·库库什金打造,美甲由滨田绘里负责,剪裁由卡罗尔·艾工作室完成。

由Modem Creative Projects制作。



常见问题解答
以下是关于梅琳达·弗伦奇·盖茨与女儿詹妮弗、菲比首次联合访谈的常见问题清单



基础通用问题



1 梅琳达·弗伦奇·盖茨、詹妮弗和菲比·盖茨是谁?

梅琳达·弗伦奇·盖茨是慈善家、企业家,比尔及梅琳达·盖茨基金会联合创始人。詹妮弗和菲比是她与比尔·盖茨的两个女儿。



2 她们的首次联合访谈于何时何地进行?

访谈于2023年初进行,由《今日秀》节目发布。



3 此次访谈为何备受关注?

这是三人首次公开共同讨论家庭关系、母女纽带及各自事业,为公众提供了难得一见的私人生活视角。



4 访谈主要聚焦哪些话题?

重点探讨了母女亲情、共同价值观,以及梅琳达如何引导女儿们投身慈善与公共卫生事业。



深度进阶问题



5 访谈揭示了哪些家庭动态?

展现了这个亲密无间的家庭重视坦诚沟通的特质。梅琳达将她的育儿哲学描述为培养独立自主、充满力量的女性。



6 詹妮弗与菲比如何延续母亲的事业足迹?

两位女儿均积极参与慈善与社会公益事业。詹妮弗是公共卫生倡导者与医学生,菲比则致力于性别平等与社会正义工作,通常保持较低公众曝光度。



7 访谈是否涉及比尔与梅琳达的离婚事件?

未深入讨论离婚细节。访谈聚焦于梅琳达与女儿们当下的积极关系及共同使命。



8 詹妮弗与菲比在对话中提供了哪些独特视角?

她们呈现了在具有全球影响力的母亲身边成长的体验,既谈及特权也述说压力,并展示如何塑造自我身份。



9 梅琳达分享了哪些关键育儿建议?

核心主题是教导女儿善用话语权与平台力量,强调"你的声音即是你的力量",鼓励她们坚守信念。



10 本次访谈如何反映盖茨家族公众形象的演变?