Amikor Mary Beth Barone-nal beszéltem, a körmeim már majdnem szárazak voltak. Ez azért fontos, mert a nedves köröm az, amit Barone a **Ride** második évadának második részének premierjében népszerűsít – ez a podcastja, amelyet Benito Skinnerrel közösen vezet. Minden epizódban kiállnak valami mellett – a "lányok, akik Crumbl sütiket esznek az autóban" témától kezdve a hagyományos családi értékekig. Barone szerint a nedves köröm egy szent állapot, egy olyan pillanat, amely teljesen a tiéd: lemondtál a kemény gélről (ami tönkretette a körmeit, akárcsak az enyéimet), és helyette a lágy életet választottad. (Skinner ezzel szemben a banánt védi.)

Barone emellett a Netflixes különkiadását, a **Galaxy Brain**-t is népszerűsíti, miután két évig turnézott és csiszolta az anyagot. Eközben az **Overcompensating** második évada – amelyet Skinnerrel közösen ír és játszik – nemrég ért véget. A különkiadás éles, stílusos csapásokat mér, és Barone pontosan tudja, kit fog bosszantani. Még egy listát is készített, amelyet felolvasott nekem: "J.K. Rowling, republikánusok, rendszerpárti demokraták, a britek, az írek... cionisták, Mark Zuckerberg, Katy Cats, férfi komikusok, és egy konkrét lány, Tatiana." Alattomos, szellemes csípéseket osztogat politikusoknak, vezetőknek és heteroszexuális férfiaknak a szakmájában, mindezt lefegyverző édességgel. A poénjai a lányok, melegek és nem bináris emberek nevetésére készültek, és gyors észjárása új közönséget hódított meg, amikor a legutóbbi Golden Globe vörös szőnyegen házigazdaként szerepelt. (Ehhez vintage Todd Oldhamot viselt – a különkiadáshoz pedig egy csillogó lila fűzős ruhát Wiederhoeft-tól, olyasmit, amit Cher is hordana.)

Az örökbefogadott chihuahua-ja, Pinky, aki Tijuanában született, és ezen a héten debütált a **Late Night**-ban Barone-nal, egy jutalomfalatot élvez, amíg beszélgetünk. "Mondtam neki, hogy ez nagyon fontos" – mondja Barone.

Styling: Kat Typaldos, smink: Olivia Barad, haj: Netty Jordan.
Fotó: Dev Bowman

**Vogue:** Úgy tűnik, alig volt egy pillanatod lélegezni az elmúlt két évben. Hogy érzed magad?

**Mary Beth Barone:** Azt hiszem, szeretnem kell, mert folyton ezt csinálom magammal. Szeretném megünnepelni ezt a pillanatot, mert voltak már karrier mérföldköveim a múltban, ahol nem álltam meg, hogy elismerjem őket. Most ezt hozom be.

Türelmetlen vagyok, de azt hiszem, ha gyorsabban forgattuk volna, nem éreztem volna olyan megfelelő időnek, mint most.

**Mit akartál, hogy a** Galaxy Brain **elmondjon arról, aki most vagy?**

A standupom valóban tükrözi, hol tartok az életben. Tudtam, hogy politikáról akarok beszélni, de váratlan utakat akartam találni, hogy odajussak – bemutatni egy ötletet, majd összekapcsolni valami politikussal. Azt is akartam, hogy a komédia nagyon specifikus legyen. És a célom mindig is az volt, hogy a nőket és a queer embereket megnevettessem. Ez ugyanaz a küldetés, ami a **Thought-Provoking** óta megvan.

A Netflix azt mondta, hogy alapvetően három percem van megmutatni az embereknek, ki vagyok, és rávenni őket, hogy tovább nézzék a különkiadást. Alaposan át kellett gondolnom, hogyan akarom bemutatni magam egy új közönségnek. Melyik anyag a legfontosabb számomra? Mit akarok most mondani? Ez volt a vezérfonalam. Sok női különkiadást néztem – bár nincs belőlük sok –, különösen Amy Schumer **Live at the Apollo** című műsorát. Nagy hatással volt rám, amikor kezdtem. Mindig is inspirált a komikus perspektívája.

**A végső vágást nézve, mi lepett meg abban a komikusban, akivé váltál?**

Azt hiszem, az lepett meg, mennyit fejlődtem, még az elmúlt néhány évben is. Látom, hogy igazán a magam ura lettem komikusként. Úgy érzem, a hangom nagyon egyedi. Ezek a poénok annyira én vagyok, egyenesen az elmémből jönnek. És bár néhányuk abszurd vagy nevetséges, vagy nem hangzik túl okosnak, pontosan azok, amiket mondani akarok.

Büszke vagyok magamra, amiért megcsináltam azokat a poénokat, amelyek inkább kötéltáncot jelentettek – éles és sötét témákat feldolgozva. Nem féltem kockázatot vállalni a poénokkal, mert – és ezt még a különkiadásban is mondom – a lehetséges visszacsapás mindig a fejemben van. De a vágyam, hogy ezeket elmondjam, egyszerűen felülmúlta bármilyen reakciót. Még ha egy poén Chris... D'Elia-ról vagy Ozempic-ről szól, vagy a Jack Russell Terrieremről, Bailey-ről, akivel felnőttem, és akit házi terroristának írok le – biztos az ír vér volt benne. Sokáig tartott, míg rájöttem arra az utolsó részre, hogy ő felelős 17 defektért és három autóbombáért. Anyai ágon ír vagyok. Azt hiszem, van humorérzékük magukhoz.

Talán azért, mert Ikrek vagyok, de van bennem ez a furcsa húzás-taszítás. Nem akarok embereket felzaklatni, de ha jól csinálom a munkám, akkor fogok. Csak arról van szó, hogy a megfelelő embereket zaklassam fel.

**A komédiád nagy része a szerelemre és a kapcsolatokra néz. Hol tartasz most a randizással?**

Egyedülálló vagyok. 35 éves vagyok. A lehetőségeim előttem vannak. Néha azt gondolom, hogy az, hogy komikus vagyok, beszélek az életemről a színpadon, és van ez a podcast, ahol elég nyitottak vagyunk, elriaszthat olyan potenciális partnereket, akik jók lehetnének nekem. De ez vagyok én, és ha a munkám nem illik ahhoz, amit valaki egy partnerben keres, akkor valószínűleg nem ő a megfelelő ember számomra.

Tényleg úgy érzem, hogy egy nagyon furcsa időszakban vagyunk a randizási kultúrában. Végtelen számú csodálatos nő tűnik létezni – legalábbis a nők számára, akik férfiakkal randiznak. És a férfi partnerek száma folyamatosan csökken. Romantikus vagyok, de azt hiszem, a reményem kezd egy kicsit elhalványulni.

Csak életben kell tartanod a reményt. Még ha egy kicsit téveszmés is vagy, mindannyian próbálkozunk. Nemrég néztem egy filmet, a **Broken English**-t Parker Posey-val. Van egy jelenet, ahol beszél erről a kétségbeesés érzésről. Azt mondja: "Az emberek érzik rajtam", és elérzékenyül. Nagyon tudtam azonosulni vele. Szeretek a randizásról beszélni, és látni mind a világos, mind a sötét oldalát.

**Az emberek úgy tűnik, nagyon megnyílnak neked, még a közönségmunka során is. Segít ez a munkádban?**

Az emberek tényleg mondanak nekem dolgokat – akarják, hogy tudjam a titkaikat. Ez még üzleti megbeszéléseken is előfordul. Találkozom egy vezetővel, és belemegyünk egy jó randiba, ami tegnap este volt. És én is elkötelezett vagyok. Sok rossz sajtó van a paraszociális kapcsolatokról, de én csak az előnyeiket élvezem.

Amikor az emberek a **Ride** rajongói, általában csak a teljes hülyeségünkre hivatkoznak. Az is nagyszerű. De van egy mélyebb üzenet is benne.

**A vermicelli tálad alján van jelentés.**

Fogalmad sincs, milyen nehéz volt nekünk négy hónapig ülni a vermicelli tál poénon. Az első héten történt Torontóban, és a podcast nélkül egyszerűen nem mondhattuk el.

Styling: Kat Typaldos, smink: Olivia Barad, haj: Netty Jordan.
Fotó: Dev Bowman, szkennelve: Nice Film Club.

**Csodálatos Wiederhoeft ruhát viselsz a különkiadásban. Hogyan jött össze?**

Amint megkaptam az ajánlatot, tudtam, hogy szükségem van valami hiperfemininre, amitől csodálatosan érzem magam. Felvettem a kapcsolatot Wiederhoeft-tal, és megkérdeztem, nyitott-e arra, hogy készítsen valami egyedit. A ruha ihletője, amit választottam, az a pillanat volt **A kis hableányból**, amikor kijön a vízből, és úgy néz ki, mintha egy ruha lenne ráöntve.

Ezzel a gyönyörű lila árnyalattal dolgoztunk, amit kézzel festett. És a fűző – a fűző! Mi – nos, azt mondom, mi, de nyilvánvalóan nem én csináltam – kézzel gyöngyöztük ki a fűzőt az Ikrek csillagkép gyönyörű rajzával. Meg akartam tisztelni, hogy ez mekkora dolog, és igazi nőként érezni magam, aki csinálja – és bizonyítani, hogy vannak jó Ikrek odakint.

Észreveszek minden hajszálat, minden apró mozdulatot. De ez rendben van, mert amikor az emberek a tévében nézik, nem fognak észrevenni semmit, amit nem szeretek magamban. Amíg a fő üzenetük az, hogy a nők viccesek.

**Mire számíthatnak a hallgatók a** Ride **ezen évadában?**

Ma éppen egy autósközösséget csináltunk a **Taken** filmhez – nem a franchise-hoz, csak az elsőhöz. Holnap az akcentusokért fogok szállni. Lehet, hogy a hírnök lelövéséért szállunk.

**És mi izgat a Grace szerepébe való visszatérésben az** Overcompensating **-ben?**

Grace egy legendás karakter. Egyszerűen mesés. Oké, néhány epizódnak érzékeltetnie kell a hangulatát. Most, hogy értik, igazán szórakozhatunk vele. A forgatókönyvírói szobában vagyok, és tavaly Benny megkeresett, hogy fedezzünk fel valamit a műsorban, amin a való életben mentem keresztül. Elég mély, és nagyon katartikus volt. Azt hiszem, sok nőnek sokat fog jelenteni. Ez az évad szexisebb, szomorúbb és viccesebb, de teret ad az érzelmeknek is, hogy lélegezzenek. A **Galaxy Brain** mostantól elérhető a Netflixen.

**Gyakran Ismételt Kérdések**
Itt van egy lista a gyakran ismételt kérdésekről Mary Beth Barone "Ready to Piss Off the Right People" című komédia különkiadásával kapcsolatban, természetes beszélgetős hangnemben, egyértelmű válaszokkal.

**Kezdő Szintű Kérdések**

1. **Ki Mary Beth Barone?**
Egy New York-i stand-up komikus, aki száraz, önironikus humoráról és éles megfigyeléseiről ismert a randizás, a szorongás és a modern élet témáiban.

2. **Mi az a "Ready to Piss Off the Right People"?**
Ez a debütáló komédia különkiadása. Egy egyórás műsor, ahol a személyes életéről, kapcsolatairól és a társadalomról beszél – azzal a céllal, hogy a megfelelő közönséget nevettesse meg, nem azokat, akiket a poénjai megbántanának.

3. **Hol nézhetem meg?**
Elérhető a YouTube-on és más platformokon, ahol a tartalmait közzéteszi.

4. **Mindenkinek megfelelő?**
Valószínűleg nem. A cím is figyelmeztetés: nem próbál mindenki számára kedves lenni. Felnőtteknek ajánlott, akik élvezik a száraz, őszinte és kissé kínos humort.

5. **Milyen hosszú a különkiadás?**
Körülbelül 55-60 perc.

**Középhaladó Szintű Kérdések**

6. **Mi a különkiadás fő témája?**
Arról szól, hogy öleld fel a saját furcsaságodat, és ne kérj bocsánatot érte. Randizási katasztrófákról, testképről, mentális egészségről és a normális lét nyomásáról beszél.

7. **Mit jelent pontosan, hogy "piss off the right people"?**
Azt jelenti, hogy nem próbál mindenkit megbántani. Kifejezetten azokra az emberekre céloz a poénjaival, akik apróságokon is kiakadnak – mint a törékeny egók, elavult nemi normák vagy azok, akik utálják a sebezhetőséget. A "megfelelő emberek", akiket fel kell bosszantani, azok, akik túl komolyan veszik magukat.

8. **Ez az első különkiadása?**
Igen, ez az első teljes hosszúságú stand-up különkiadása.

9. **Vannak vírusos jelenetei, amik híressé tették?**
Igen, van egy népszerű jelenete arról, hogy nagy rajongója a nőknek, és egy sor videó a randizási életéről, amelyek vírusként terjedtek a TikTokon és az Instagramon.

10. **Miben különbözik a stílusa más női komikusokétól?**
Nagyon száraz és alacsony energiájú a színpadon, ami ellentétben áll a magas energiájú