Quando falei com Mary Beth Barone, minhas unhas estavam quase secas ao toque. Isso importa porque ter unhas molhadas é o que Barone está defendendo na estreia da segunda parte da segunda temporada de Ride, seu podcast com Benito Skinner. Em cada episódio, os dois defendem algo — desde "garotas comendo biscoitos Crumbl em carros" até valores familiares tradicionais. Barone argumenta que ter unhas molhadas é um estado sagrado, um momento que é inteiramente seu: você recusou o gel duro (que destruiu as unhas dela, assim como as minhas) e escolheu a vida suave. (Skinner, por outro lado, defende bananas.)

Barone também está promovendo seu especial da Netflix, Galaxy Brain, após dois anos em turnê e refinando o material. Enquanto isso, a segunda temporada de Overcompensating — que ela coescreve e estrela com Skinner — acaba de ser finalizada. O especial dá golpes elegantes e afiados, e Barone sabe exatamente quem vai irritar. Ela até fez uma lista, que leu para mim: "J.K. Rowling, republicanos, democratas do establishment, britânicos, irlandeses... sionistas, Mark Zuckerberg, Katy Cats, comediantes homens e uma garota específica chamada Tatiana." Ela dá alfinetadas astutas e espirituosas em políticos, executivos e homens héteros em sua área com uma doçura desarmante. Suas piadas são feitas para as risadas de garotas, gays e não binários, e sua sagacidade rápida conquistou novos públicos quando ela apresentou o último tapete vermelho do Globo de Ouro. (Ela usou um Todd Oldham vintage para isso — e para o especial, um vestido corset lilás cintilante da Wiederhoeft, como algo que Cher usaria.)

Sua chihuahua resgatada Pinky, que nasceu em Tijuana e fez sua estreia no Late Night com Barone esta semana, aproveita um petisco enquanto conversamos. "Eu disse a ela que isso é muito importante", diz Barone.

Styling por Kat Typaldos, maquiagem por Olivia Barad, cabelo por Netty Jordan.
Foto: Dev Bowman

Vogue: Parece que você mal teve um momento para respirar nos últimos dois anos. Como você está se sentindo?

Mary Beth Barone: Acho que devo gostar, porque continuo fazendo isso comigo mesma. Quero ter certeza de celebrar este momento, porque já tive marcos na carreira no passado em que não parei para reconhecê-los. Estou compensando isso agora.

Sou impaciente, mas acho que se tivéssemos filmado mais rápido, não teria parecido o momento certo como parece agora.

O que você queria que Galaxy Brain dissesse sobre quem você é agora?

Meu standup realmente reflete onde estou na vida. Eu sabia que queria falar sobre política, mas queria encontrar maneiras inesperadas de chegar lá — apresentando uma ideia e depois conectando-a a algo político. Também queria que o humor parecesse muito específico. E meu objetivo sempre foi fazer mulheres e pessoas queer rirem. Essa é a mesma missão que tenho desde Thought-Provoking.

A Netflix me disse que basicamente tenho três minutos para mostrar às pessoas quem sou e fazê-las querer continuar assistindo ao resto do especial. Tive que pensar muito sobre como queria me apresentar a um novo público. Qual material parece mais importante para mim? O que quero dizer agora? Essa foi minha luz guia. Assisti a muitos especiais de mulheres — embora não haja muitos — especialmente Live at the Apollo de Amy Schumer. Foi uma grande influência quando estava começando. Sempre fui inspirada pela perspectiva cômica dela.

Ao assistir ao corte final, o que te surpreendeu sobre a comediante que você se tornou?

Acho que fiquei surpresa com o quanto cresci, mesmo apenas nos últimos anos. Posso ver que realmente me encontrei como comediante. Sinto que minha voz é muito única. Essas piadas são tão eu, vêm diretamente da minha mente. E embora algumas sejam absurdas ou ridículas ou possam me fazer parecer não tão inteligente, são exatamente o que quero dizer.

Estou orgulhosa de mim mesma por fazer as piadas que eram mais como andar na corda bamba — abordando tópicos polêmicos e sombrios. Não tive medo de correr riscos com as piadas, porque — e até digo isso no especial — a possível reação negativa está sempre no fundo da minha mente. Mas meu desejo de dizer essas coisas simplesmente superou qualquer que fosse a resposta. Mesmo que seja uma piada sobre Chris... D'Elia ou Ozempic, ou minha Jack Russell Terrier Bailey, com quem cresci e descrevo como uma terrorista doméstica — devia ser a irlandesa nela. Levei um tempo para chegar àquela última parte sobre ela ser responsável por 17 pneus furados e três carros-bomba. O lado da minha mãe é irlandês. Acho que eles têm um bom senso de humor sobre si mesmos.

Talvez seja porque sou geminiana, mas há esse estranho puxa-empurra em mim. Não quero incomodar as pessoas, mas se estou fazendo meu trabalho direito, vou incomodar. É apenas sobre incomodar as pessoas certas.

Muito do seu humor aborda amor e relacionamentos. Como você está com relacionamentos agora?

Estou solteira. Tenho 35 anos. Minhas escolhas estão bem na minha frente. Às vezes penso que ser comediante, falar sobre minha vida no palco e ter este podcast onde somos bastante abertos pode afastar parceiros em potencial que poderiam ser bons para mim. Mas é quem sou, e se meu trabalho não se encaixa no que alguém quer em um parceiro, então provavelmente não é a pessoa certa para mim.

Sinto que estamos em um momento realmente estranho na cultura de relacionamentos. Parece haver infinitas mulheres incríveis — pelo menos para mulheres que namoram homens. E o número de contrapartes masculinas continua diminuindo. Sou romântica, mas acho que minha esperança está começando a desaparecer um pouco.

Você só tem que manter a esperança viva. Mesmo que signifique ser um pouco iludida, estamos todos tentando. Recentemente assisti a um filme chamado Broken English com Parker Posey. Há uma cena onde ela fala sobre esse sentimento de desespero. Ela diz: "As pessoas podem sentir isso em mim", e fica emocionada. Me identifiquei muito com ela. Adoro falar sobre relacionamentos e ver tanto o lado claro quanto o escuro disso.

As pessoas parecem realmente se abrir com você, até mesmo durante interações com a plateia. Isso ajuda seu trabalho?

As pessoas realmente me contam coisas — elas querem que eu saiba seus segredos. Isso acontece até em reuniões de negócios. Encontro um executivo, e mergulhamos em um bom encontro que ele teve na noite anterior. E eu também fico investida. Há muita má imprensa sobre relacionamentos parassociais, mas eu só tenho os benefícios.

Quando as pessoas são fãs de Ride, no entanto, geralmente estão apenas referenciando nosso absurdo completo. Isso também é ótimo. Mas há uma mensagem mais profunda ali.

No fundo da sua tigela de macarrão de vidro, há significado.

Você não tem ideia do quão difícil foi para nós segurar a piada da tigela de macarrão de vidro nos últimos quatro meses. Aconteceu na primeira semana em Toronto, e sem o podcast, simplesmente não podíamos dizer.

Styling por Kat Typaldos, maquiagem por Olivia Barad, cabelo por Netty Jordan.
Foto por Dev Bowman, digitalizado por Nice Film Club.

Você usa um vestido Wiederhoeft incrível no especial. Como isso aconteceu?

Assim que recebi a oferta, sabia que precisava de algo hiperfeminino que me fizesse sentir incrível. Entrei em contato com a Wiederhoeft e perguntei se ele estaria aberto a fazer algo personalizado. A inspiração para o vestido que escolhi veio daquele momento em A Pequena Sereia onde ela sai da água com o que parece um vestido derramado sobre ela.

Trabalhamos com este lindo tom lilás que ele tingiu à mão. E o corset — o corset! Nós — bem, eu digo nós, mas obviamente não fiz isso — bordamos à mão o corset com um lindo esboço da constelação de Gêmeos. Queria honrar o quanto isso é importante e me sentir uma mulher de verdade fazendo isso — e provar que existem bons geminianos por aí.

Eu noto cada fio de cabelo, cada pequeno movimento. Mas tudo bem, porque quando as pessoas assistem na TV, elas não vão notar nada que eu não goste em mim mesma. Contanto que a principal conclusão delas seja que mulheres são engraçadas.

O que os ouvintes podem esperar desta temporada de Ride?

Acabamos de fazer uma carona hoje para o filme Busca Implacável — não a franquia, apenas o primeiro. Amanhã, vou defender sotaques. Podemos defender atirar no mensageiro.

E o que te anima em retornar como Grace em Overcompensating?

Grace é uma personagem lendária. Ela é simplesmente fabulosa. Alguns episódios devem dar às pessoas uma noção da vibe dela. Agora que elas entendem, podemos realmente nos divertir com isso. Estou na sala de roteiristas, e no ano passado Benny veio até mim para explorar algo no show que eu estava passando na vida real. É bem profundo, e tem sido muito catártico. Acho que significará muito para muitas mulheres. Esta temporada é mais safada, mais triste e mais engraçada, mas também dá espaço para as emoções respirarem. Galaxy Brain está disponível para streaming na Netflix agora.

Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o especial de comédia de Mary Beth Barone, Pronta para Irritar as Pessoas Certas, escrita em um tom de conversa natural com respostas claras.

Perguntas de Nível Iniciante

1. Quem é Mary Beth Barone?
Ela é uma comediante de standup baseada em Nova York, conhecida por seu humor seco e autodepreciativo e observações afiadas sobre relacionamentos, ansiedade e vida moderna.

2. O que é Pronta para Irritar as Pessoas Certas?
É seu primeiro especial de comédia. É um show de uma hora onde ela fala sobre sua vida pessoal, relacionamentos e sociedade — com o objetivo de fazer o público certo rir, não as pessoas que se ofenderiam com suas piadas.

3. Onde posso assistir?
Está disponível para streaming no YouTube e outras plataformas onde ela lança seu conteúdo.

4. É apropriado para todos?
Provavelmente não. O título é um aviso: ela não está tentando ser universalmente querida. É melhor para adultos que apreciam humor seco, honesto e levemente estranho.

5. Quanto tempo dura o especial?
Cerca de 55 a 60 minutos.

Perguntas de Nível Intermediário

6. Qual é o tema principal do especial?
É sobre abraçar sua própria estranheza e não se desculpar por isso. Ela fala sobre desastres em relacionamentos, imagem corporal, saúde mental e a pressão para ser normal.

7. O que "irritar as pessoas certas" realmente significa?
Significa que ela não está tentando ofender a todos. Ela está especificamente mirando suas piadas em pessoas que ficariam chateadas com coisas triviais — como egos frágeis, normas de gênero ultrapassadas ou pessoas que odeiam vulnerabilidade. As pessoas certas para irritar são aquelas que se levam muito a sério.

8. Este é o primeiro especial dela?
Sim, este é seu primeiro especial de standup de longa duração.

9. Ela tem algum viral que a tornou famosa?
Sim, ela tem um viral popular sobre ser uma grande fã de mulheres e uma série de vídeos sobre sua vida amorosa que viralizaram no TikTok e Instagram.

10. Como o estilo dela é diferente de outras comediantes mulheres?
Ela é muito monótona e de baixa energia no palco, o que contrasta com a alta energia.