Je déteste le dire, mais Tom Hiddleston ferait un piètre espion. Nous sommes juste après le déjeuner du lundi sur Sloane Square, et l'acteur britannique attire déjà l'attention. Il devrait se fondre dans la foule, vêtu d'un élégant costume Ralph Lauren parfait pour l'Ouest londonien, son look soigné légèrement dissimulé par un peu de barbe de trois jours. Même le photographe de Vogue est hors de vue, posté plusieurs étages plus haut dans une chambre d'hôtel voisine, photographiant le quadragénaire dans la rue en contrebas avec un téléobjectif, tel un sniper. Mais sa célébrité est telle qu'il ne faut que quelques minutes – ou secondes ? – avant qu'un premier passant ne sorte son téléphone. Pour être honnête, Hiddleston pose en extérieur à une table de restaurant avec la superbe Camila Morrone (n'ayant rien de son rôle de hippie éclatant dans Daisy Jones & the Six), enveloppée dans un manteau luxueux laissant entrevoir une robe satin rose barbe à papa qui illumine cette terne journée d'automne. Complétant le trio, la star de Babylon Diego Calva, venu spécialement de Mexico City, dont les pommettes sont assez ciselées pour attirer le regard. Une foule se forme. La couverture de Hiddleston est totalement grillée.

Pourtant, dans le rôle de Jonathan Pine – l'ancien soldat devenu hôtelier puis agent du MI6 – dans l'adaptation par la BBC en 2016 du Gérant de nuit de John le Carré, Hiddleston était un espion totalement convaincant (l'un des meilleurs depuis Bond, et il a un Golden Globe pour le prouver). En janvier prochain, une décennie après la première série qui a marqué la culture et les carrières, Le Gérant de nuit revient pour une excitante deuxième saison, avec Hiddleston de retour comme star et producteur exécutif, aux côtés de Morrone et Calva qui jouent les glamours criminels internationaux Roxana Bolaños et Teddy dos Santos.

Tom Hiddleston revient dans le rôle de Jonathan Pine, avec les nouveaux venus Diego Calva et Camila Morrone.
Photo : Scott Trindle

« Plus de cicatrices à l'intérieur, plus de cicatrices à l'extérieur », c'est ainsi qu'Hiddleston décrit Pine dans les années 2020 lorsque nous nous parlons plus tard dans un speakeasy sombre du sous-sol. Vogue l'utilise comme base pendant le shooting, sous le Sloane Square Hotel, qui fut autrefois un repaire de jeunes royaux. Je ne vois pas les « cicatrices extérieures » qu'il mentionne – il semble presque inchangé, avec ses épais cheveux blond sable et ses étincelants yeux bleus, bien qu'il soit probablement fatigué par l'arrivée de son deuxième bébé avec son épouse, l'actrice Zawe Ashton, il y a à peine quelques semaines (ce qui pourrait expliquer son café noir en fin d'après-midi). « C'est différent de tout personnage que j'ai jamais joué », poursuit-il, avec ce charme sincère et attachant familier aux animateurs de talk-shows et aux fans. Pine est un rôle qu'Hiddleston n'a jamais vraiment quitté. « Si quelqu'un m'arrête dans la rue ou que je suis à un événement social, les gens évoquent toujours Le Gérant de nuit », dit-il. « L'association est vraiment forte. »

Je peux le croire. Même si vous ne vous souvenez pas de tous les rebondissements de la première saison, qui a débuté au Caire durant le Printemps arabe de 2011 avant de se déplacer dans les Alpes suisses puis à Majorque baignée de soleil (cela semblait coûteux – et l'était, coûtant 20 millions de livres à la BBC, une somme considérable à l'époque), c'est une série qui est restée dans toutes les mémoires, grâce à ses performances remarquables. Richard Roper, l'aspirant seigneur de guerre milliardaire de Hugh Laurie, était une leçon de méchanceté ; Tom Hollander était presque terrifiant dans le rôle de Corky, son acolyte à la Iago ; et Olivia Colman – avant son Oscar – était brillante en Angela Burr, l'officier de renseignement lourdement enceinte de Pine. La série avait aussi un style incroyable. Hiddleston portait le costume comme personne, mais c'est Elizabeth Debicki, alors âgée de 24 ans, qui apportait le glamour, flottant dans des robes éthérées et des caftans coûteux, le tout couronné par sa coupe blonde rêveuse et inestimable. L'argent dans l'histoire venait peut-être de sources maléfiques, mais, waouh, cela donnait envie de faire du shopping ? Pas étonnant que cela ait propulsé Debicki au sommet des listes de casting mondiales. « Il est rare de trouver ce niveau de sophistication dans une série télé », déclare la nouvelle membre de la distribution Camila Morrone à propos de la première saison.

Morrone espère sûrement un impact similaire. « Je regarde beaucoup la télé. J'adore la télé », dit l'actrice de 28 ans, née à Los Angeles, depuis sa chambre d'hôtel après le tournage. Elle était encore adolescente, et ne jouait pas encore (« J'étais pratiquement dans le ventre de ma mère », plaisante-t-elle), lorsque la première série a été diffusée, mais elle a regardé les six épisodes d'affilée lorsqu'elle a eu l'opportunité de passer une audition. « J'étais censée apprendre mes répliques, mais à la place je regardais toute la série, ce qui a finalement payé », dit-elle en souriant. « J'étais émerveillée. Il est rare de rencontrer une telle sophistication dans une série télé. »

Cela établit des attentes très élevées pour la suite. « Oubliez tout ce qui s'est passé avant » est la manière dont la nouvelle réalisatrice Georgi Banks-Davies, qui a remporté un BAFTA pour I Hate Suzie de Sky Atlantic, a géré la pression. Elle sait que son travail sera comparé, c'est « pourquoi on ne peut pas essayer de le reproduire », explique-t-elle. « On ne peut pas recréer la magie. Il faut juste suivre son instinct. C'est comme ne pas vouloir copier un grand Picasso parce que ce serait affreux. »

L'histoire reprend dix ans plus tard : Roper a disparu, du moins physiquement ; Burr serait à la retraite ; et Pine – utilisant maintenant le nom d'Alex Goodwin – est à Londres, hanté par les événements passés et vivant seul avec un chat. Comme le décrit Hiddleston, il « se cache toujours derrière une boîte à outils de manières, de politesse et de charme », travaillant avec l'unité peu glamour du MI6, les Night Owls, surveillant les hôtels les plus prestigieux de la ville pour traquer les criminels notoires. Malgré son calme apparent, Pine est une bombe prête à exploser. Quand un ancien associé du gang de Roper refait surface, la mèche est allumée. Il replonge dans la clandestinité, se rend en Colombie et entre dans l'orbite de la mystérieuse courtière maritime de Miami, Roxana, jouée par Morrone, et du marchand d'armes colombien Teddy dos Santos, interprété par Calva – le « vrai disciple » de Roper.

Dix ans plus tard, Pine « se cache toujours derrière une boîte à outils de manières, de politesse et de charme », note Hiddleston.

« Tu mens pour survivre, mais seule la vérité peut te sauver » est le slogan que Calva, 33 ans, donnerait à la série. Il fait une pause, cherche un stylo du regard dans le bar, et dit en souriant : « Je devrais noter ça. C'est bon. » Avec dos Santos, Calva est impatient de montrer qu'il est « plus qu'un simple méchant odieux ». « Je viens du Mexique, donc j'ai joué plusieurs méchants dans ma carrière », dit-il, mentionnant des rôles dans des séries sur les cartels de drogue comme Narcos : Mexico. « Il y a quelque chose de vraiment cool à jouer le méchant, mais cela peut aussi friser l'offensant. » Pour éviter les stéréotypes, il a visé à « apporter de l'humanité et de la vulnérabilité à Teddy. »

Cette approche définit la série. Dès la scène d'ouverture, où Pine est sur le divan d'un thérapeute, elle explore la vie intérieure des personnages autant qu'elle célèbre le glamour à haut voltage (bien qu'il y en ait aussi beaucoup). « Il s'agit de TSPT », dit Banks-Davies. « Il s'agit de traumatisme transgénérationnel. Il s'agit de toutes les choses qui nous façonnent et comment elles nous unissent ou nous divisent. L'espionnage, l'action, le glamour, la beauté et les éléments de thriller se débrouillent tout seuls, mais pour vraiment résonner, il faut creuser plus profond. »

Le scénariste de la série, David Farr – décrit par le producteur exécutif Stephen Garrett comme un « connaisseur de le Carré » – est également de retour. Le Carré n'a jamais autorisé de nouvelles œuvres basées sur ses livres de son vivant, mais il a levé cette restriction pour ce projet. John le Carré était ravi et amusé par le succès de Le Gérant de nuit et, avant sa mort en 2020, avait donné sa bénédiction pour qu'une suite soit envisagée. Ses fils, Stephen et Simon Cornwell, sont tous deux producteurs exécutifs. Le scénariste David Farr voulait explorer les aspects existentiels et psychologiques du métier d'espion – quelqu'un qui infiltre des mondes et se perd dans le processus. Il estime que ce thème est de plus en plus pertinent dans un monde moralement confus où les jeunes se sentent désorientés, et qu'un personnage comme Pine résonne profondément avec cette expérience.

Tom Hiddleston était enthousiaste à l'idée de retrouver le rôle dix ans plus tard, dans un monde devenu plus étrange, polarisé et instable. Il a fait l'éloge de John le Carré comme un analyste extraordinaire de la psyché britannique et a souligné les débats en cours sur le patriotisme et le caractère national. Hiddleston considère le nationalisme comme dangereux, le décrivant comme destructeur plutôt que créatif, tout en définissant le patriotisme comme un instinct plus profond enraciné dans la décence fondamentale et la défense des libertés. Il reste optimiste quant à la bonté fondamentale des gens mais reconnaît les forces de division à l'œuvre.

Camila Morrone joue Roxana, une mystérieuse courtière maritime, et Diego Calva incarne Teddy dos Santos, un marchand d'armes colombien. Cette saison brouille davantage les frontières entre le bien et le mal, notamment à travers Roxana, dont les allégeances sont incertaines dès le départ. Morrone la décrit comme une survivante qui fait tout ce qu'il faut pour rester en sécurité. Pour incarner la froide détermination de Roxana, Morrone a opté pour un style glamour et haut de gamme d'agent immobilier, avec des choix vestimentaires audacieux. Elle a souligné que Roxana est une actrice proactive dans le monde de l'espionnage dominé par les hommes, et non une romantique impuissante ou une victime, et qu'elle se tient en égale face aux hommes puissants.

La série évoque inévitablement une atmosphère bondienne, de la garde-robe aux lieux. Le producteur Stephen Garrett a noté que les critiques l'avaient autrefois qualifiée de l'œuvre de le Carré la plus proche de celle d'Ian Fleming, bien que le Carré n'ait peut-être pas apprécié la comparaison. Hiddleston, longtemps cité comme un potentiel Bond, a refusé de commenter les spéculations, affirmant que cela dépassait son contrôle. Pendant ce temps, la réalisatrice Georgi Banks-Davies a exprimé son intérêt à être la première femme à réaliser un film de Bond.

Alors que le soir tombait sur Sloane Square, Calva est parti pour l'aéroport direction le Mexique, et Morrone s'est envolée pour Prague pour tourner une adaptation de L'Âge de l'innocence d'Edith Wharton. Morrone cherche des rôles qui semblent totalement différents de son travail précédent, tant physiquement qu'émotionnellement. Hiddleston, cependant, a plus à dire. « Je me connecte vraiment à la passion brûlante de Pine et à sa curiosité de comprendre », explique-t-il depuis sa chambre d'hôtel, assis dangereusement près d'une fenêtre ouverte tandis que l'air froid de la nuit fait bouger les rideaux. « Durant le court temps que j'ai sur cette planète, je veux vraiment saisir ce que signifie être vivant. Il est comme le tueur de dragons chevronné qui capte une odeur de fumée et se sent obligé de la suivre. »

Stylisme par Ola Ebiti.

La nouvelle saison de Le Gérant de nuit sera diffusée en première sur Prime Video en janvier 2026.

Foire Aux Questions
Bien sûr Voici une liste de FAQ concernant le casting et le retour excitant du Gérant de Nuit



Questions Générales Débutant



Q De quoi parle Le Gérant de Nuit

A C'est un thriller d'espionnage sur un ancien soldat britannique, Jonathan Pine, qui infiltre l'entourage d'un dangereux trafiquant d'armes pour le faire tomber.



Q Qui sont les acteurs principaux de la série

A La distribution principale comprend Tom Hiddleston dans le rôle de Jonathan Pine, Hugh Laurie dans le rôle du trafiquant d'armes Richard Roper et Olivia Colman dans le rôle de l'agent de renseignement Angela Burr.



Q Y aura-t-il une saison 2

A Oui Une deuxième saison a été officiellement confirmée, c'est ce retour excitant dont tout le monde parle.



Q Pourquoi ce retour est-il si excitant pour les fans

A La première saison a été un immense succès critique et public, mais elle a été diffusée en 2016. Après une si longue attente, l'annonce d'une nouvelle saison a généré beaucoup d'anticipation.



Questions Avancées Détaillées



Q Le casting original reviendra-t-il pour la saison 2

A Le retour de Tom Hiddleston et d'Olivia Colman est confirmé. L'histoire du personnage de Hugh Laurie ayant été largement résolue dans la saison 1, son retour est considéré comme improbable.



Q Quelle était la source d'inspiration pour la première saison

A La première saison était basée sur le roman du même nom de 1993 par le célèbre auteur d'espionnage John le Carré.



Q La saison 2 est-elle basée sur un autre livre de John le Carré

A Non, la saison 2 présentera une histoire originale, non directement tirée d'un roman de le Carré, ce qui la rend encore plus imprévisible.



Q Quelles sont les louanges courantes pour les performances du casting

A Hugh Laurie a été largement salué pour son interprétation glaçante du charismatique méchant Richard Roper. Tom Hiddleston a été loué pour sa performance élégante et complexe, et Olivia Colman a apporté une énergie déterminée et terre-à-terre à son rôle.



Q Quand peut-on s'attendre à la sortie de la saison 2

A Une date de sortie officielle n'a pas encore été annoncée. Le tournage devrait commencer en 2024, donc une sortie ne sera probablement pas avant 2025.



Q L'histoire continue-t-elle après la saison 1 ou s'agit-il d'une nouvelle intrigue

A Il devrait s'agir d'une continuation.