Ο κ. Armani ήταν ένας από τους σχεδιαστές που με ενέπνευσαν, καθοδήγησαν και στήριξαν περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια. Ένας αληθινός τζέντλεμαν, γεμάτος χάρη — και ναι, αναμφισβήτητα γοητευτικός. Μετακόμισα στο Μιλάνο όταν ήμουν τριάντα ετών και σύντομα κατάλαβα ότι, από πολλές απόψεις, ήταν η ψυχή της πόλης. Η αβίαστη κομψότητα και η άρνησή του να παίρνει τον εαυτό του υπερβολικά στα σοβαρά, ενσαρκώνουν το ξεχωριστό ιταλικό στυλ που ο κόσμος τόσο θαυμάζει.
Την πρώτη φορά που σφίξαμε το χέρι ήταν σε έναν αγώνα μπάσκετ μεταξύ της Olimpia και της Virtus, αν και ήμουν πολύ ντροπαλή για να συστηθώ σωστά τότε. Βρήκα τελικά το θάρρος μου σε μια παρουσίαση μόδας. Στον αγώνα, αισθάνθηκα λίγο αμήχανα γιατί υποστήριζα την άλλη ομάδα. Παρόλα αυτά, ήταν αδύνατο να μην γοητευτώ από τα παγωμένα μπλε μάτια του και τη σταθερή, με σιγουριά χειραψία του — την οποία πάντα θεωρούσα ως ένδειξη της δυναμικής του παρουσίας και της διαρκής φιλίας του προς το περιοδικό που τώρα διευθύνω.
Η ιστορία του Armani είναι υφασμένη στις απαρχές της Vogue Italia. Ο Flavio Lucchini, ο πρώτος καλλιτεχνικός διευθυντής του περιοδικού, σχεδίασε το αρχικό λογότυπο της Giorgio Armani ακριβώς στο γραφείο της επιτροπής. Όταν ο νεαρός σχεδιαστής αποφάσισε να βγει μόνος του, ο φίλος του δημιούργησε τα γραφικά της μάρκας χρησιμοποιώντας την ίδια γραμματοσειρά Bodoni με τη Vogue και του χάρισε ακόμη και μερικές διαφημιστικές σελίδες για καλή τύχη. Τα υπόλοιπα, όπως λένε, είναι ιστορία. Αυτή η ιστορία πάντα με συνοδεύει γιατί πιάνει το πνεύμα που ελπίζω να υπάρχει σήμερα στη βιομηχανία μας — ένα πνεύμα χτισμένο σε τολμηρές, ανθρώπινες συνδέσεις μεταξύ ανθρώπων με μεγάλες ιδέες και ακόμη μεγαλύτερα όνειρα, που συνεργάζονται για να τα πραγματοποιήσουν. Ένας κόσμος όπου ο πολιτισμός εκφράζεται μέσα από εργασία ειλικρινή και ακούραστη, θυμόμαστε πάντα ότι η δουλειά μας αφορά ανθρώπους. Ειδικά εκείνους που στέκονται στο πλευρό σου για μια ζωή επειδή πιστεύουν σε ένα κοινό όραμα. Ο κ. Armani το καταλάβαινε αυτό: τίποτα δεν δίνει σε έναν άνθρωπο αξιοπρέπεια όπως η δουλειά, και πάντα αισθανόμουν ότι αυτό ήταν που ήθελε να εμφυτέψει στην ομάδα του.
Πάντα βρίσκει χρόνο για εμάς τους δημοσιογράφους, προσφέροντας ζεστασιά και προσοχή χωρίς πολλά λόγια — αυτά τα φύλαγε για όταν πραγματικά είχαν σημασία. Ακόμη θησαυρίζω τις ευχές του για τον γάμο μου και τη γέννηση της κόρης μου, καθώς και τα κομπλιμέντα που έκανε όταν ένα άρθρο ή μια φωτογραφία πιάναν πραγματικά την ουσία του έργου του. Ήθελε η μόδα του να γίνει κατανοητή και να ζήσει, γι' αυτό και μας στήριζε ακόμη και όταν άλλοι αμφέβαλαν για το τι κάναμε. Μια φορά, απάντησε ακόμη και στο περιοδικό μας σε μια επιστολή ενός παιδιού που είχε σταλεί σε ένα ανώνυμο γραμματοκιβώτιο του Giorgio Armani. Ο Luca, σχεδόν εννιά ετών, ήθελε να επιδείξει τη συλλογή του από μοντέρνα διαστημικές στολές: στολές καμουφλάζ, υπερταχείες στολές, και μια που μπορούσε να σε κάνει αόρατο. Έγραψε, «Παρακαλώ, πείτε μου αν σας άρεσαν». Ο κ. Armani απάντησε με θαυμασμό και ευγνωμοσύνη: «Χαίρομαι πολύ που σκέφτηκες εμένα. Μακάρι να μπορούσα να τις φτιάξω — είναι μαγικές. Σου επιτρέπουν να πηδάς, να πετάς, να γίνεσαι αόρατος, και σίγουρα θα ήταν χρήσιμες σε αυτούς τους δύσκολους και περίπλοκους καιρούς. Μη σταματάς ποτέ να ονειρεύεσαι! Giorgio Armani». Αυτό ήταν το 2020, στο απόγειο του Covid, και εκεί βρισκόμασταν, μάρτυρες μιας εξαιρετικής ανταλλαγής για τη μόδα μεταξύ ενός οχτάχρονου αγοριού και ενός ογδονταπεντάχρονου άνδρα.
Παρατηρούσε τα πάντα και απορροφούσε ιστορίες μέρα νύχτα — πολιτισμό, μόδα, κοινωνία, στυλ. Όλοι γνωρίζουμε πόσο σημαντική ήταν για αυτόν η φιλία του με τη Franca Sozzani· ήταν η σύντροφός του σε αμέτρητες περιπέτειες. Θυμάμαι ότι για την παρουσίαση στη Βενετία τον Σεπτέμβριο του 2023, επέμενε να είναι εκεί ο γιος της Franca, ο Francesco Carrozzini, με τη σύζυγό του, Bee. Γιατί η Βενετία ήταν το όνειρο, και η Franca ήταν η ψυχή του. Ωστόσο, αυτό δεν επισκίασε ποτέ τον βαθύ σεβασμό που είχε για τον Emanuele Farneti, που συνέχισε την κληρονομιά της Franca. Δε θα ξεχάσω ποτέ μια παρουσίαση haute couture στο Παρίσι: στο τέλος, ο κ. Armani προχώρησε και έδωσε το χέρι του στον Emanuele.
Ήταν ένας άνθρωπος που έφτανε το χέρι του. Και κάθε φορά που κάποιος από εμάς ποζάραμε για φωτογραφία μαζί του, πάντα σφίγγει το χέρι σου. Είχε ένα πολύ δυνατό χέρι. Μια χειρονομία σχεδόν αόρατη για τους περισσότερους, αλλά δυναμική και βαθιά προσωπική για όσους την βίωναν. Αυτός είναι μάλλον ο λόγος που κάθε φορά που φορούσα ένα από τα σχέδιά του, αισθανόμουν ταυτόχρονα κομψή και άνετη. Γιατί κάθε σιλουέτα ήταν κάτι περισσότερο από αψεγάδιαστα κοψίματα και υφάσματα — κουβαλούσε την απαλή του επαφή.
Κατά την πρόσφατη επίσκεψή μου στην έκθεση για τα 20 χρόνια της γραμμής Giorgio Armani Privé στα Armani/Silos, θυμήθηκα μια ερώτηση που μου έκανε η Lucia Annunziata μια φορά στην τηλεοπτική της εκπομπή: Γιατί πρέπει η εργατική τάξη να νοιάζεται για την ομορφιά; Για τη μόδα; Επειδή η ομορφιά αγγίζει τον καθένα. Αντηχεί βαθιά στον καθένα μας, με διαφορετικούς τρόπους. Όπως ακριβώς ο κ. Armani. Σηκώνει ανθρώπους. Τον ακολουθούσαν, τον αγαπούσαν, και αυτός πάντα ανταποκρινόταν με ευγνωμοσύνη και ταπεινότητα, χωρίς ποτέ να θεωρεί τη αφοσίωσή τους δεδομένη. Πίσω από τα μαύρα γυαλιά και το συνεσταλμένο ντύσιμό του, μιλούσε στην Ιταλία και στον κόσμο. Η ουσία του ήταν κρυστάλλινα καθαρή.
Παρακολούθησα πολλές από τις παρουσιάσεις μόδας του. Ήμασταν μαζί στη Σκάλα, την οποία είδε διακοσμημένη με λουλούδια μετά την πανδημία. Επισκέφτηκα το σπίτι του για να γυρίσουμε ένα αφιέρωμα στο εμβληματικό ντοκιμαντέρ του Scorsese Made in Milan. Αλλά ίσως η πιο συγκινητική μου μνήμη μαζί του χρονολογείται από τον περασμένο Σεπτέμβριο, για τα 60 χρόνια της Vogue Italia. Μερικοί σχεδιαστές είχαν αρνηθεί την πρόσκληση για την έκθεσή μας στο Palazzo Citterio, λέγοντας ότι ήταν πολύ απασχολημένοι κατά τη διάρκεια της εβδομάδας μόδας. Αλλά βρήκε χρόνο να δεχθεί με ενθουσιασμό την πρόσκληση μου και της Anna Wintour να επισκεφτεί την εγκατάσταση και να γιορτάσει μαζί μας.
Είχα μόλις γεννήσει και ήμουν πολύ συναισθηματική. Θυμάμαι ξεκάθαρα την καρδιά μου να χτυπά δυνατά καθώς τον περίμενα στην είσοδο του Palazzo. Εμφανίστηκε, όπως πάντα — για τη Vogue Italia, για τα άλλα ωραία περιοδικά της χώρας μας, για την ομορφιά. Ένας ελεύθερος πνευματικά ονειροπόλος, οδηγημένος από μεγάλο πάθος.
Είμαι ευγνώμων που τον γνώρισα, και σίγουρα θα συνεχίσουμε να μοιραζόμαστε το όραμά του για τη μόδα στις σελίδες της Vogue Italia. Πέρα από το ταλέντο και το όραμά του, θα θυμόμαστε για πάντα τον ίδιο τον άνθρωπο και την αγάπη του για τη δουλειά του.
Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με το Αφιέρωμα της Francesca Ragazzi στον Giorgio Armani
1 Ποια είναι η Francesca Ragazzi;
Η Francesca Ragazzi είναι μοδιστήρια και συγγραφέας, γνωστή για το έργο της σε δημοσιεύσεις όπως η Vogue, όπου έχει καλύψει σχεδιαστές και τάσεις, συμπεριλαμβανομένων των συνεισφορών του Giorgio Armani.
2 Σχετικά με τι είναι το αφιέρωμα;
Το αφιέρωμα είναι μια ειλικρινής αναγνώριση της επιρροής και της κληρονομιάς του Giorgio Armani στη μόδα, εκφράζοντας ότι ενώ θα λείψει, το έργο του θα συνεχίσει να γιορτάζεται και να παρουσιάζεται στην έκδοσή τους.
3 Γιατί ο Giorgio Armani είναι σημαντικός στη μόδα;
Ο Giorgio Armani είναι ένας θρυλικός Ιταλός σχεδιαστής που επαναπροσδιόρισε τη μόδα με τα κομψά, διαχρονικά σχέδιά του, ιδιαίτερα στην αντρική και γυναικεία ένδυση, τονίζοντας την εκλεπτυσμένη απλότητα.
4 Τι σημαίνει «θα συνεχίσουμε να παρουσιάζουμε τη μόδα του»;
Σημαίνει ότι η εφημερίδα ή η έκδοση σχεδιάζει να συνεχίσει να επιδεικνύει τα σχέδια, τις συλλογές και την επιρροή του Armani σε μελλοντικά τεύχη, τιμώντας τη συνεχιζόμενη επίδρασή του.
5 Ο Giorgio Armani αποσύρεται ή απομακρύνεται;
Το αφιέρωμα υποδηλώνει μια αίσθηση αλλαγής ή μετάβασης, αλλά δεν δηλώνει ρητά απόσυρση· μπορεί να αναφέρεται σε έναν μειωμένο ρόλο ή σε μια συμβολική αποχώρηση, ενώ επιβεβαιώνει τη διαρκή παρουσία του.
6 Πώς έχει επηρεάσει ο Armani τη μοντέρνα μόδα;
Ο Armani εισήγαγε χαλαρές αλλά εκλεπτυσμένες σιλουέτες, δημοσίευσε το power dressing στη δεκαετία του 1980 και θέτει πρότυπα για τη luxury ready-to-wear, συνδυάζοντας την ιταλική τεχνική με τη φορετή κομψότητα.
7 Ποια είναι μερικά εμβληματικά κομμάτια του Giorgio Armani;
Κύρια κομμάτια περιλαμβάνουν το αποδομημένο σακάκι, τα ταιριαστά κοστούμια για γυναίκες και το διάσημο κοστούμι Armani για άνδρες, γνωστό για τις καθαρές γραμμές και τις ουδέτερες παλέτες χρωμάτων.
8 Γιατί κάποιος μπορεί να τον νοσταλγεί στον κόσμο της μόδας;
Ως πρωτοπόρος, η άμεση συμμετοχή ή παρουσία του μπορεί να είναι λιγότερο συχνή λόγω της ηλικίας ή των μεταβαλλόμενων ρόλων, οδηγώντας σε νοσταλγία για τις συνεισφορές του που όρισαν την εποχή.
9 Πώς μπορούν οι αναγνώστες να ασχοληθούν με τη μόδα του Armani μέσω της εφημερίδας;
Διαβάζοντας χαρακτηριστικά άρθρα, κοιτάζοντας εκδόσεις ή σελίδες αφιερωμένες στα σχέδιά του και ακολουθώντας ενημερώσεις για νέες συλλογές ή αναδρομές που καλύπτονται από την έκδοση.
10 Ποιος είναι το συναισθηματικό ύφος αυτού του αφιερώματος;
Είναι σεβαστό και εκτιμητικό, συνδυάζοντας τη θλίψη για τον μειωμένο ρόλο του με αισιοδοξία για