Paris’e uçup birkaç sezonluk ilham ve çalışma dönemine başlamadan hemen önce, Emily Adams Bode Aujla—ya da kısaca Emily—evinde doğum gününü kutluyordu. Her doğum günü gibi, bu da Bode markası ve bu aile işletmesini yöneten aile hakkında düşünmek için iyi bir andı. Emily’nin belirttiği gibi, aile büyüdü ve yer değiştirdi; ev ekibi Chinatown’dan Greenwich Village’a, ardından sadece birkaç yıl içinde Greenwich Village’da ikinci bir mekana hızla geçiş yaptı.

“Fark etmelisiniz ki,” diyor Emily o sıralarda, “bütün bu taşınmalarla birlikte bir köpek edindik. Hamile kaldım ve bir bebeğim oldu—bir kız. Sonra tekrar hamile kaldım. Çeşitli nedenlerle taşınmamız gerekti, bunlardan biri bir erkek bebek daha beklememizdi ve onun doğumundan hemen önce bir köpek daha edindik.”

Köpeklerin sıradan köpekler olmadığını belirtmekte fayda var. Tel tüylü pointer griffonlar—neşeli, devasa av köpekleri; avlanmak yerine iri yarı, salyalı sosyalleşme uzmanları. Ebeveynliğin lojistik gereksinimlerine ek yük getiriyorlar, bu da kısmen, konuştuğumuz sırada—iki yaş altında iki çocuğu varken—bir anlığına kahve içmesinin, onun için hafif bir mahcubiyet kaynağı olmasının nedeni.

“Güneyliyim, yani ben buzlu çay içerim,” diye yakınıyor. “Kahveye bel bağlamak istemiyorum!” Emily için kahve, 2010’ların başında üniversite yıllarına dayanıyor; gece geç saatlerdeki kafein, erkek giyimi için ilk fikirlerini ateşlemişti. Bu fikirler daha sonra Lower East Side’daki dairesinde başlayan Bode’a dönüştü. O hikaye artık kadim tarih gibi geliyor: 2016’da, kendisine ilham veren aile geleneklerini—kökleri New England ve Atlanta olarak daha iyi bilinen Piedmont bölgesine dayanıyor—ve onu büyüleyen tarihi Amerikan el sanatı geleneklerini keşfetmeye başladı. Sonunda, şimdiki eşi ve iş ortağı Aaron Aujla ile işbirliği yapmaya başladı.

Çift iki çocuğu ve onlara eşlik eden griffonları (ilki Emily’nin annesinin hediyesi, ikincisi ister inanın ister inanmayın kendi fikirleri) karşılarken—ve vintage yorganlardan gömlek, harika deadstock kumaşlardan pantolon yapmaması ya da kapatılmış bir Ortabatı deposunda keşfedilen düğmelerle süslememesi konusunda uyaran karamsarlara karşı dururken—aile işletmesi de aileyle birlikte büyüdü. Bode, ABD ve denizaşırı ülkelerde giderek artan mağaza listesiyle küresel bir marka haline geldi.

Taşındıktan kısa bir süre sonra evlerini ziyaretimde, Emily’den birkaç yıl öncesine kıyasla işlerin nasıl değiştiğini düşünmesini istedim; o zamanlar dünya onun bir kadın koleksiyonu çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordu—ta ki geçmiş ve bugünü birleştiren yeniden yorumlanmış bolero ceketler, tuvaletler ve şeffaf elbiseleri sergileyene kadar. O sıralar, kendisi ve Aaron yeni bir LA mağazası açmışlardı (şimdi New York’ta iki, Paris’te bir mağaza daha var) ve Aujla’nın iç mimarlık firması ve mobilya üreticisi Green River Project’teki ortağı Benjamin Bloomstein ile yakın zamanda yenilediği Connecticut’taki kır evinde evlenmişlerdi.

Geriye dönüp baktığında neredeyse şaşkın. “İnanılmaz değişen şey, artık daha önce hiç yapmadığımız bir şekilde dünyanın farklı yerlerine açılırken, aynı zamanda burada köklerimizi daha da sağlamlaştırıyor olmamız,” diyor. “Bir tür tuhaf yan yana geliş gibi, değil mi? Burada çekirdek ailemizi büyütüyoruz, ama parmaklarımız dünyanın farklı yerlerine uzanıyor.”

Düşündüğü ikinci şey ise genel olarak hayatı; burada, Bode’un merkez üssünde, hem canlılar hem de anılar ve çağrışımlar barındıran, ona ilham veren ve zorlayan tüm cansız nesneler açısından kapsayıcı—hatta panoramik—görünüyor. Bugün Emily’nin programında o doğum günü partisi (36 yaşında, bir İkizler) ve çocukları Annenin yaklaşan Paris seyahatine hazırlamak var. Onlara, orada bulunan bir ekip de yardım ediyor… Evde, Emily ve Aaron’ın çocuklarına bakımında yardımcı olan iki büyükanne var: o zamanlar neredeyse iki yaşında olan ve yönetmen Satyajit Ray’in—Emily ve Aaron’ın hayran olduğu bir yönetmen—eserlerini uyarladığı Bengal yazarın adını taşıyan Bibhutibhushan (kısaca Bibhuti) ve henüz dört aylık olan Indus. Emily açıkça belirtmese de, Indus muhtemelen ekstra kafeinin nedeni. “Biliyorsunuz, bebekle şafak sökmeden kalkmak…,” diye ima ediyor.

Sonra köpekler var: Monday ve Tuesday, birlikte neşeyle koşturuyorlar ve haftanın geri kalanının toplamı kadar büyük hissediyorlar. “Ailemizle çok zaman geçiriyoruz,” diyor Emily.

Bu aile zamanı, bir aile işletmesi olan Bode’a—Emily, Aaron ve Aaron’ın kardeşi Dev tarafından yönetiliyor—uygun ve aynı zamanda yaratıcılıklarını besliyor. Örneğin, Emily’nin doğum gününden kısa bir süre sonra Paris’te prömiyeri yapılan 2026 İlkbahar koleksiyonu. Grammy ödüllü caz piyanisti ve evlilik yoluyla uzak akrabası Bill Charlap’a bir saygı duruşu niteliğinde. Babası Moose Charlap, 1954 Broadway hiti Peter Pan ve 1966 canlı müzikal Alice Through the Looking Glass’ın bestecisi. Aaron’ın teyzesiyle evli olan Bill, babasının dönemine dair hikayeler paylaşarak Emily’ye koleksiyona ilham veren 1950’ler Paris ve New York’undan kesitler sundu.

Ortaya çıkan salon-defilesi klasik Bode’ydu, Paris moda haftasının olağan kurallarını yıktı. Bir fotoğrafçı Théâtre National de l’Opéra-Comique’e erken geldiğinde ve modellerin nerede olduğunu sorduğunda, kıyafetlerin 12 inç boyundaki bebekler üzerinde sergilendiğini öğrenince şaşırdı—daha çok bir dizi maket, bir film ya da Bode tarzı bir gündelik yaşam tiyatrosu gibiydi. Tasarımlar birden fazla mevsimi kapsıyor, böylece fikirlere evrilme alanı tanınıyordu. “Aaron ve benim çalışma şeklimizin güzelliğinin bu olduğunu düşünüyorum,” diyor Emily. “Bize ilham veren şeylere daha derinlemesine dalabileceğimiz bir dünya yaratmak istiyoruz—sevdiğimiz malzemeler veya teknikler üzerinde yıllarca araştırma yapıp çalışmak, onları birçok farklı biçimde keşfetmek.”

Podyum yürüyüşü yerine, Bill Charlap sahneye çıktı, Bode için merkezi bir tema olan el işçiliği üzerine düşüncelerini piyano çalarken paylaştı. Basit bir melodiyi muhteşem bir şeye dönüştürdü, salondaki Maggie Rogers gibi yüzleri aydınlattı. “Her şey el işçiliğinde,” dedi Charlap.

Bode için bu, Moose Charlap’ın döneminin Paris’ini keşfetmek anlamına geliyordu. Bebekler taslak işlevi gördü ve onlardan ilham alan parçalar arasında, 1913’te Sonia Delaunay tarafından ünlü bir şekilde resmedilen Belle Époque dönemi balo salonu Bal Bullier’e atıfta bulunan bir flapper elbisesi vardı. Elbise, bronz boncuklar ve kristal rhinestonelarla titizlikle detaylandırılmış, giyilebilir bir mimari gibi. Yaldızlı bir ceket, geniş yakasında eski bir havluda keşfedilen Osmanlı dönemi altın sırmalarla işlenmiş ve bir grogren kurdele bağı bulunuyor. Sıralar halinde el ile uygulanmış kadife kurdelelerle süslenmiş Velvet Bannister Elbisesi, 1880’ler Paris’ini anımsatıyor.

İki köpek ve iki çocuğun özgürce dolaştığı ev, Green River Project tarafından toplanmış ve özel olarak yapılmış parçalarla dolu. Prusya mavisi çint perdeler ve robin yumurtası mavisi duvarlar, geç dönem Fransız dekoratör Madeleine Castaing’e selam duruyor; perdeler 1850’lere tarihleniyor, rulo baskı çizgili zemin üzerine el ile blok baskı çiçek desenleri var. Bibhuti’nin odasında, yatağın başlığı el boyaması bir nehir vadisi—merhum bir arkadaş ve antikacıdan hatıra—ve etrafını maviye boyanmış, işlemeli Fransız muslin Cornely perdeleri sarıyor. (Bibhuti bir beşikte uyuyor; yatak bir büyükanne için.) Oturma odasında, siyah piyano cilalı bir Green River Project parçası, eski bir Brooklyn tiyatrosundan kurtarılmış 1920’lerden kalma bir duvar resminin önünde duruyor. Bir proje masası, bir Frank Lloyd Wright lambasıyla sohbete dalıyor. Yukarıda, 1950’ler Japonya ve Danimarka’sından katlanabilir fener ve petek meyve kağıt çelenkleri, hem Emily hem Aaron’ın hayran olduğu serin yeşil tonlardaki bir Britanya Art Deco halısının üzerinde sarkıyor.

Chinatown’dan taşınan uzun bir Green River masasının etrafını, duvarları saran emekliye ayrılmış Bengal devlet dairesi dolapları çevreliyor, daha fazla hatırayı sergiliyorlar: Eric Wrenn’den çay fincanları; çeşitli antik Alsas sarı seramik tabak ve güveçleri; 1890’lardan kalma bir Savoy sürahisi; bir deniz felaketinden deniz yosunu örnekleri içeren, kabuktan yapılmış bir hatıra kitabı; ve Hindistan’dan bir çift el boyaması kumaş bebek. “Ayna işi ve minyatür takılarla tamamlanmış,” diye not düşüyor Emily. Mavi Art Deco sandalyeler herkes tarafından seviliyor, insanlar ve diğerleri—köpekler, doğal olarak, odadaki filler. “Evde iyiler,” diyor Aaron. “Yani, eşyalar sık sık hasar görüyor. Ama fazla titizlenilecek bir şey yok.”

“Bibhuti yemek ortasında buraya tırmanmayı seviyor,” diyor Emily, kanepenin üzerindeki yolu takip ederek, “ve sonra kafasını buraya sürüyor. Monday ve Tuesday de aynı şeyi yapıyor—yani, ne yapacaksınız?” Kumaş uzmanı, cansız nesnelerin anıları nasıl emdiğini düşünüyor. “Sadece tekstilin içinde kayboluyorlar ve yaşanmışlık katıyor.”

Aaron’ın Bode mağazaları için tasarım mantrası sadelik etrafında dönüyor (“Bu oda 1925’te olsaydı nasıl ortaya çıkardı?”), evde ise eşinin giderek büyüyen vintage koleksiyonlarına uyum sağlıyor. “Artık o kadar iç içeyiz ki,” diyor. Emily için ev ve işi harmanlamak her zaman hedefti. “Ben değişmedim,” diyor. “Her zaman çocuk sahibi olmak istediğimi biliyordum ve işimi nesiller boyu sürebileceğini düşündüğüm bir şekilde kuruyordum—bunlar benim umutlarım ve hayallerim.”

Bir ziyaretçi ayrılmadan hemen önce, çadırı fark ediyor: çocuk boyutunda ve ev yapımı, Emily’nin merhum teyzesinden ilham alınmış, bir zamanlar bir torunu için bir çadır yapmış. “Bir sirk çadırı gibi yapmak istedim,” diye açıklıyor Emily ve öyle de yaptı, giysi tasarımlarından kumaş ve vintage süslemeler kullanarak. “İçinde gerçekten güzel kırmızı bir ışık var,” diye ekliyor. “Tuesday Bibhuti ile çadırın içine girmeyi seviyor—ve Bibhuti, tabii ki, bunun en fantastik şey olduğunu düşünüyor. Bibhuti ve Tuesday en iyi arkadaşlar.” Emily çadıra eklemeler yapmayı, gerektiğinde onarmayı, uzun süre saklamayı—ve sonunda gelecek nesillere aktarmayı planlıyor.

Bu hikayede: saç ve makyaj Allie Smith tarafından yapıldı.
CLM tarafından üretildi.

Sıkça Sorulan Sorular
Elbette İşte Emily Adams Bode ve büyüyen ailesi hakkında, gerçek bir kişiden geliyormuş gibi görünecek şekilde tasarlanmış SSS listesi



Emily Hakkında Aile Hayatı



S Emily Adams Bode kimdir?

C Kendisi, beğenilen mod