"Everything Goes" di Hamish Bowles è stato pubblicato per la prima volta nel numero di gennaio 2004 di Vogue. Per altri momenti salienti dagli archivi di Vogue, iscriviti alla nostra newsletter Nostalgia qui.
Consuelo Castiglioni usa l'espressione azzeccata "hippie chic" per descrivere lo stile di Marni, la casa di moda che ha fondato con il marito, Gianni, poco più di dieci anni fa. È diventato rapidamente un marchio irrinunciabile per gli amanti della moda bohémien. Per le collezioni estive di Marni, Consuelo ha portato la sua visione unica a look che mescolavano elementi etnici e vintage con tagli interessanti. Le stampe di Marni, che hanno il fascino incantevole dei disegni di carte da parati anni '20—o, in questa stagione, dei motivi di porcellane casalinghe anni '50—sono diventate subito oggetti da collezione. Sotto la guida dei Castiglioni, Marni ha anche reinventato e modernizzato ciò che la pelliccia poteva essere—un capo di alta moda accessibile, un accessorio dai colori stravaganti—mettendo in mostra i loro legami familiari con il prestigioso business che la nonna di Gianni aveva avviato negli anni '40, che ancora oggi produce molte delle pellicce per case di moda da Fendi a Prada.
Ma per i Castiglioni, l'hippie chic va ben oltre il loro mondo della moda milanese. Consuelo, nata in Svizzera e dotata di una bellezza delicata e pallida, ha incontrato l'affascinante Gianni quando entrambi erano studenti che trascorrevano l'estate a Forte dei Marmi, una tradizionale località balneare toscana. Da allora, una vita di viaggi avventurosi, sole, mare e sabbia ha plasmato le loro vite insieme. Le vacanze estive trascorse esplorando le terre selvagge della Corsica nella loro barca da pesca Hatteras di 50 piedi hanno dato loro l'amore per la vita isolana incontaminata, che li ha portati a Formentera nell'estate del 1996. "La prima volta che siamo arrivati," ricorda Consuelo, "il porto era così minuscolo, con le sue tre palme, che ho detto: 'Ora siamo in Africa!'" La coppia si è innamorata di questa striscia di terra battuta dal vento nel Mediterraneo, al largo della costa orientale della Spagna.
I Castiglioni hanno presto scoperto che volere una casa lì era una cosa, ma realizzarla era un'altra. Gli abitanti di Formentera sono una comunità isolana orgogliosa che, nel corso dei secoli, ha respinto invasori romani, fenici e moreschi, solo per affrontare ora un afflusso di avventurieri jet-set, hippy invecchiati, raver adolescenti e naturisti tedeschi. Il loro profondo orgoglio per la loro casa ha portato a leggi urbanistiche severe e a una naturale riluttanza a vendere. Gianni ha passato mesi in bicicletta per l'isola—lunga tredici miglia, con estremità collinari collegate da una stretta striscia di terra, con un lungo tratto di spiaggia su un lato e calette rocciose riparate sull'altro—facendo infinite telefonate a freddo alle case per vedere se qualcuno avrebbe ceduto. Alla fine, ha convinto un contadino locale a separarsi da un campo. Come tutta la terra coltivata sull'isola, la proprietà è delimitata da bassi muri di pietra arancione e adobe, e punteggiata da antichi alberi di fico così larghi che i loro rami sono sostenuti da sottili gruppi di ramoscelli. Il sito offre anche viste ininterrotte su Es Vedrà, la montagna rocciosa bianca all'estremità meridionale di Ibiza, la vicina glamour dell'isola.
Data la libertà di costruire la casa che volevano, i Castiglioni hanno evitato lo stile locale delle fattorie scure con minuscole finestre a persiane—case rivolte verso l'interno per proteggersi dai venti feroci dell'isola, dal caldo estivo intenso e dagli inverni desolati. Invece, volevano un luogo che abbracciasse questi elementi, dove gli spazi interni ed esterni fluissero insieme senza soluzione di continuità. "Gianni voleva qualcosa di davvero aperto—poter vedere attraverso la casa," dice Consuelo, "e in estate voglio molta luce che entra." Ride, aggiungendo: "Volevamo una specie di cosa stile Flintstones!"
Una grande ispirazione è venuta da un viaggio in Yemen, dove è rimasta stupita dalle città adobe di grattacieli che si alzano dal deserto come spettrali Gotham in stile Art Déco. Quell'influenza ha portato al design della vertiginosa scala della casa. Con i suoi gradini poco profondi e la sorprendente mancanza di corrimano, non è chiaramente qualcosa da tentare dopo una serata divertente bevendo Hierba. A parte il liquore locale tossico, il soggiorno principale ha finestre francesi che restano aperte tutta l'estate, così quando arrivi, sei accolto dalle terrazze e dalla piscina oltre. Logge profonde avvolgono ogni lato, ombreggiate da tetti di fronde di palma che sembrano la capanna di Robinson Crusoe, e sono arredate come spazio abitativo extra per i mesi caldi. Bouganville rosa acceso e convolvolo blu elettrico si arrampicano sulle colonne, aggiungendo vivaci schizzi di colore, mentre letti a baldacchino giavanesi e sdraio in rattan sono impilati con morbidi materassi e cuscini in stampe Marni. Altri tessuti in casa sono stati acquistati in India, Egitto e Kuwait, dove Consuelo ha comprato una tenda beduina che presto troverà posto tra gli alberi di fico, cachi e melograno—e le lucertole che sfrecciano—nei giardini.
All'inizio, i costruttori erano perplessi da una richiesta che prevedeva tecniche che suggerissero un tocco umano imperfetto. In una delle prime visite al cantiere, Consuelo è rimasta inorridita nello scoprire che le colonne della loggia "erano perfette" e che le vaste terrazze sul tetto di colore chiaro erano state pavimentate con lucide piastrelle da bagno nuove, nello stile locale pratico. "All'inizio non apprezzavano affatto le nostre idee—che volevamo cose deliberatamente 'mal hecho' [fatte male], come le chiamavano loro. Poi penso che abbiano trovato l'effetto piuttosto carino, e infine hanno iniziato a portare i loro altri clienti a vederla."
L'arredamento riflette i viaggi della famiglia in tutto il mondo, da cui tornano sempre carichi di ispirazione. "Adoro fare shopping!" ride Consuelo, che ha trovato i tappeti di lana a motivi geometrici ammucchiati nel soggiorno, per esempio, nei remoti villaggi marocchini di Zagora e Merzouga; quelli sulle terrazze sono stati riportati dalla Turchia, e le stuoie di paglia dai colori vivaci in cucina e nei bagni vengono da Zanzibar. Le nuove porte francesi, che francamente erano troppo nuove, sono state trattate con calce per invecchiarle, mentre antiche porte marocchine tempestate di enormi chiodi sono state usate all'interno. La passione corre chiaramente in famiglia; la figlia Carolina, 22 anni, che studia il lato commerciale della moda, ha portato un kayak di legno da Bali, e il figlio Giovanni, diciassette anni, trascorre pigri pomeriggi estivi giocando a Bantumi, un gioco simile al backgammon con contatori di baccelli di semi, che ha scoperto a Zanzibar. Per Consuelo, non c'è modo migliore di trascorrere una giornata estiva che curiosare nei mercatini hippie locali alla ricerca di gioielli e accessori fatti a mano, sperando di trovare un altro tesoro. "Trovo sempre qualcosa che diventa un punto di partenza per un'idea," dice con il suo sorriso ironico, sognando sempre Marni.
Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti sull'articolo Dagli archivi Fuga a Formentera con Consuelo Castiglioni
Domande Generali
D Di cosa parla questo articolo
R È uno sguardo indietro a un servizio fotografico o a un feature di moda passato che si è svolto sull'isola spagnola di Formentera Si concentra su Consuelo Castiglioni, una famosa stilista nota per aver fondato il marchio Marni
D Chi è Consuelo Castiglioni
R È una stilista italiana È nota soprattutto per aver creato la casa di moda Marni nel 1994 e per averla guidata per quasi 20 anni prima di dimettersi nel 2016 È famosa per il suo approccio stravagante, non convenzionale e artistico all'abbigliamento
D Dove si trova Formentera
R È una piccola isola nel Mar Mediterraneo Fa parte delle Isole Baleari, situata appena a sud di Ibiza e appartiene alla Spagna
D È una nuova intervista o una storia recente
R No L'espressione Dagli archivi significa che la storia è una ripubblicazione di un articolo o di un set fotografico più vecchio È un pezzo vintage che viene mostrato di nuovo ai lettori
Domande su Stile e Contenuto
D Che tipo di moda viene mostrata nell'articolo
R Basandosi sullo stile di Castiglioni e sulla location, puoi aspettarti di vedere abbigliamento rilassato, bohémien e artistico Pensa a silhouette fluide, stampe uniche e un mix di alta moda con un'atmosfera isolana rilassata
D Perché abbinare una stilista di alta moda a una destinazione balneare come Formentera
R Formentera è nota per la sua bellezza naturale, l'acqua cristallina e l'atmosfera hippie-chic Crea un bellissimo contrasto tra la natura selvaggia dell'isola e i design di moda raffinati e intellettuali di Castiglioni
D L'articolo parla solo di vestiti o lei parla anche della sua vita
R Di solito in questo tipo di pezzi d'archivio c'è un mix Probabilmente vedrai foto di lei che indossa i vestiti e il testo include spesso i suoi pensieri sullo stile, il suo processo creativo e come si sente riguardo alla location
D Qual è l'atmosfera delle foto