**Intimate Audrey**, nový životopis Audrey Hepburnové, který nyní vydává Grand Central Publishing, obsahuje snímky, které působí okamžitě známě. Je tu Audrey s francouzskou spisovatelkou Colette, jejíž novela **Gigi** Hepburnové přinesla první roli na Broadwayi; Audrey v zahradě jejího švýcarského domu La Paisible; a Audrey vítající režiséra Williama Wylera, zatímco Gary Cooper přihlíží během natáčení filmu **Láska v odpoledni**. To jsou obrazy, které ji v našem kolektivním vědomí ukotvily jako vyrovnanou, zářivou, plně rozvinutou hvězdu.
Ale to, co opravdu zůstává – co donutí i toho nejoddanějšího obdivovatele Hepburnové se zastavit – jsou dětské památky v knize. Fotografie pořízená krátce po jejím narození v Bruselu. Momentka malé dívky stojící samotné, pohroužené do knihy. A, nejvíce nečekaně, série jemných kreseb: šaty načrtnuté pečlivými tahy, vánoční scény vykouzlené v jemných akvarelech, děti shromážděné v tichém očekávání. To není dílo budoucí ikony, ale dítěte – dítěte, jehož život, jak zdůrazňuje její syn Sean Hepburn Ferrer, byl formován stejně tak absencí a strádáním jako její vlastní představivostí.
**Intimate Audrey**, napsaný ve spolupráci s bývalou válečnou zpravodajkou Wendy Holden (žádná příbuzná s hercem Williamem Holdenem), je Ferrerovou druhou knihou o jeho matce, navazující na **Audrey Hepburn: An Elegant Spirit** z roku 1999. Zatímco první dílo popisuje jako "emocionální... duchovní biografii", tento nový svazek si klade za cíl být definitivnější.
"Každý rok se mě lidé ptali: 'Kdy vydáš tu ultimátní, autorizovanou, skutečnou biografii o Audrey Hepburnové?'" vysvětluje. "Nakonec jsem si řekl, že pokud to mám udělat – protože, podobně jako u Hippokratovy přísahy, neléčíš členy vlastní rodiny – potřebuji někoho, kdo bude filtrem, játry této knihy."
Struktura rychle získala podobu, počínaje druhou světovou válkou a konče prací Hepburnové jako velvyslankyně UNICEFu. "Sedli jsme si a začali vytvářet páteř – kostru knihy," říká. "Velmi rychle si uvědomíte, že každý zná filmy a že tam není co nového vyprávět. Byla profesionálka, byla milá k týmu, chodila včas, nedělala scény." Místo toho ho zajímaly tišší, obtížnější pravdy. "Skrze maličkosti zjistíte, kdo ten člověk byl," poznamenává. "Protože se stává – nebo už se stala – takovou legendou, že se vznáší pryč jako balónek na narozeninové oslavě, a já jsem ji chtěl přivést zpět a znovu ji ukotvit."
Tyto "maličkosti" nejsou vždy něžné. Hepburnin otec odešel, když jí bylo šest let, bez varování opustil její život – událost, kterou později popsala jako nejtraumatičtější z dětství. Plakala několik dní a tato ztráta ji provázela hluboko do dospělosti. Právě k tomuto druhu intimního, znejisťujícího, hluboce lidského detailu se Ferrer znovu a znovu vrací, ne aby mýtus zmenšil, ale aby jej zasadil do kontextu.
Kresby obsažené v knize, z nichž mnohé přečkaly válku schované v rodinných albech, nabízejí pohled do jejího vnitřního světa. Jedna, datovaná rokem 1944, zobrazuje děti sledující loutkové představení – obraz nevinnosti vytvořený uprostřed válečného běsnění. Další zobrazuje rozsvícený a ozdobený vánoční stromek v době, kdy taková hojnost byla nedosažitelná. "Během války opravdu neměli nic," říká Sean. "Takže je to dětská naděje, jaký svět bude, až se věci vrátí do normálu – to očekávání, ten sen."
Toto napětí – mezi strádáním a představivostí, mezi hladem a krásou – by později definovalo i dospělý život Hepburnové. "Chtěl jsem lidem říct, že je to skutečný příběh, skutečná osoba," říká Ferrer. "Musela zápasit – a přesto se stala touto výjimečnou postavou." Audrey Hepburnová zůstala milou, slušnou a skromnou osobou, i poté, co se stala ikonickou hvězdou.
Prostřednictvím této knihy chce Ferrer vytvořit jakýsi komentovaný alba: část vzpomínka, část interpretace a část tichý akt uchování. Níže jsou některé z obrazů – a jejich příběhů – které na něj udělaly nejhlubší dojem.
**Audrey jako miminko, Brusel, 1929**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"Toto bylo pořízeno krátce po jejím narození v Bruselu, když byli její rodiče ještě spolu. Vypadá na 10 až 12 týdnů, takže to bylo pravděpodobně v létě 1929. Museli ji krátce po přivezení domů podepřít polštářem. Někdo měl fotoaparát, nebo požádali někoho, aby fotku pořídil."
**Audrey s knihou, Belgie, počátek 30. let**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"Tady drží knihu. Na základě jejích pasových fotografií a dalšího snímku, kde sedí na lavičce s francouzským nápisem, bych odhadoval, že buď šla do školy v Belgii, nebo z ní přicházela. To bylo předtím, než odjela do UK a předtím, než se za války vrátila do Holandska."
**Audrey se svým otcem, Brusel**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"Bylo jí šest, když její otec odešel. V té době byli stále v Belgii, takže toto muselo být pořízeno předtím, než odešel... To bylo pravděpodobně u jejich domu za Bruselem – v trochu zelenější oblasti těsně za centrem města. Nejprve bydleli tam, kde se narodila, pak se přestěhovali do tohoto domu."
**Kresba šatů a vánoční scény, přibližně počátek 40. let**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"Toto jsou úžasné ilustrace, které vytvořila – krásné šaty, inspirované Vánocemi, s vánočním stromkem a jmelím. Vždy měla přirozený talent pro kreslení. Nikdy se profesionálně nevěnovala umění, ale měla ten dar... a moje dcera ten talent zdědila. Později, při práci na filmech, vytvářela krásné skici svých kostýmů s přiloženými malými vzorky látek, ukazující, jak bude každé šaty vypadat."
**Kresba dítěte o Vánocích, přibližně 40. léta**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"Během války neměli skoro nic, takže toto odráží dětskou naději, jaký svět bude, až se věci vrátí do normálu – ten pocit očekávání. Nebyli jsme americká rodina, takže Den díkůvzdání nebyl součástí naší tradice. Vánoce byly časem, kdy jsme se všichni sešli jako rodina... scházeli jsme se na asi 10 dní nebo dva týdny, od těsně před Vánocemi až po Nový rok. Byl to čas na znovunavázání kontaktů a sdílení toho, co kdo dělal.
Byla skvělá kuchařka. Milovala přípravu dezertů – pavlovu, její francouzský čokoládový dort, věci, které ráda dělala. A v evropské tradici se o Vánocích jí ryba, takže naše vánoční večeře byla z divokého lososa nebo pečené ryby s malými brambůrky, tatarskou omáčkou, okurkovým salátem – taková jídla."
**Kresba dětí sledujících loutkové představení, 1944**
**Foto: S laskavým svolením rodinné sbírky Hepburnových**
"To je z roku 1944, téměř na samém konci války. Namalovala to jako jakýsi sen o tom, jaký bude život po válce – protože pro ně válka neskončila až v květnu 1945. Tato kresba je opravdu o představování si lepší budoucnosti."
**Přidat do seznamu přání**
**Intimate Audrey: Autorizovaný životopis**
28 $ | BOOKSHOP
**Často kladené otázky**
Samozřejmě Zde je seznam ČKD o dětství Audrey Hepburnové rámovaný kolem tématu Šest upřímných momentů přirozeným konverzačním tónem
**ČKD Dětství Audrey Hepburnové v šesti upřímných momentech**
**Otázky pro začátečníky**
**Proč je dětství Audrey Hepburnové považováno za tak obtížné?**
Prožila druhou světovou válku v Nizozemsku během nacistické okupace. Zažila téměř hladovění, byla svědkem násilí a její rodina byla válkou hluboce zasažena.
**Co byla Hladová zima a jak ji ovlivnila?**
Hladová zima byl hladomor během války. Audrey, jako mnoho Nizozemců, přežívala s velmi málem – často na tulipánových cibulkách a kopřivové polévce. To způsobilo celoživotní zdravotní problémy, jako je chudokrevnost, a formovalo její empatii.
**Slyšel/a jsem, že byla jako dítě tanečnice. Je to pravda?**
Ano. Během války se tajně učila baletu a vystupovala, aby získala peníze pro nizozemský odboj. Byla to vášeň a únik, ačkoli podvýživa jí zabránila stát se profesionální primabalerínou.
**Ovlivnilo její dětství její pozdější práci pro UNICEF?**
Absolutně. Říkala, že její vlastní zkušenost hladovějícího dítěte, zachráněného pomocí UNICEF, učinila její nasazení osobním. Přímo rozuměla traumatu a potřebě dětí v krizi.
**Pokročilé / podrobné otázky**
**Jak formovala její dětství absence otce?**
Její otec Joseph Ruston opustil rodinu, když bylo Audrey šest. Popsala to jako nejtraumatičtější událost svého života, což vytvořilo trvalou ránu a hlubokou touhu po stabilní rodině, kterou později hledala se svými vlastními dětmi.
**Zmiňujete upřímné momenty. Uveďte příklad pozitivního z toho temného období.**
Jedním silným momentem byla její práce pro nizozemský odboj. Jako mladá dívka nosila tajné vzkazy nebo tančila tiché tance, aby získala peníze. Byl to okamžik odvahy a využití jejích talentů pro dobro uprostřed strachu.
**Jaké jsou některé běžné mylné představy o jejím raném životě?**
Lidé si často myslí, že pocházela ze zámožné aristokratické anglické rodiny. Ve skutečnosti bylo její dětství poznamenáno chudobou, válkou a nestabilitou v Nizozemsku a Belgii. Její elegance v pozdějším životě byla v ostrém kontrastu s jejím obtížným mládím.
