Enjoy "The Glorious Tradition," a 1995 couture feature with a special portfolio by Irving Penn.

Magazine

"영광스러운 전통"을 즐기세요. 어빙 펜의 특별 포트폴리오가 포함된 1995년 오트 쿠튀르 특집입니다.

Next Up, Wimbledon: Catching Up with America’s Rising Tennis Stars Iva Jovic and Learner Tien

Magazine

다음은 윔블던입니다: 미국의 떠오르는 테니스 스타 이바 요비치와 러너 티엔을 만나다

Go West: A Vogue editor’s love for national parks shifts into high gear in Utah.

Magazine

서부로 가다: 보그 편집자의 국립공원 사랑이 유타에서 절정에 달하다.

Fashion has a lasting romance with tarot—and it's written in the stars.

Magazine

패션과 타로의 오랜 로맨스는 별자리에 새겨져 있습니다.

From the archives: Tamasin Day-Lewis remembers her father, Cecil Day-Lewis.

Magazine

아카이브에서: 타마신 데이-루이스가 아버지 세실 데이-루이스를 회상하다.

Here's a rewritten version in fluent, natural English:

Magazine

다음은 유창하고 자연스러운 영어로 다시 작성한 버전입니다:

"Bienvenue Chez Celine" — Michael Rider is reimagining the French label with a fresh blend of joy, optimism, and standout accessories.

Magazine

"Bienvenue Chez Celine" — 마이클 라이더가 프랑스 브랜드를 기쁨, 낙관주의, 그리고 돋보이는 액세서리의 신선한 조화로 재해석하고 있습니다.

From the archives: Gisele Bündchen steps onto the field with the New York MetroStars.

Magazine

아카이브에서: 지젤 번천이 뉴욕 메트로스타즈와 함께 경기장에 입장하다.

The U.S. Men’s National Soccer Team is the stylish group of the summer.

Magazine

미국 남자 축구 국가대표팀은 이번 여름의 스타일리시한 팀입니다.

Gracie Abrams’s Brave New World | Vogue’s Summer 2026 Cover Story

Magazine

그레이시 에이브럼스의 멋진 신세계 | 보그 2026년 여름호 커버 스토리