Sydney Sweeney's stunning ballgown puts a bold twist on method dressing.