"Her Şey Yolunda" - Hamish Bowles'ın bu yazısı ilk olarak Vogue'un Ocak 2004 sayısında yayımlandı. Vogue arşivinden daha fazla öne çıkan içerik için Nostalji bültenimize buradan abone olabilirsiniz.
Consuelo Castiglioni, on yıldan biraz daha uzun bir süre önce kocası Gianni ile birlikte kurduğu moda evi Marni'nin tarzını tanımlamak için "hippi şıklığı" ifadesini kullanıyor. Bu marka, kısa sürede bohem moda severler için vazgeçilmez bir marka haline geldi. Marni'nin yaz koleksiyonlarında Consuelo, etnik ve vintage öğeleri ilginç kesimlerle harmanlayan görünümlere kendine özgü vizyonunu kattı. Marni'nin, 1920'lerin duvar kâğıdı desenlerinin—ya da bu sezon, 1950'lerin ev hanımı porselen desenlerinin—büyüleyici hissini veren baskıları, anında koleksiyoncuların gözdesi oldu. Castiglioni'lerin rehberliğinde Marni, kürkün ne olabileceğini de yeniden tasarlayıp modernleştirdi—ulaşılabilir bir yüksek moda parçası, tuhaf renklerde bir aksesuar—böylece Gianni'nin büyükannesinin 1940'larda başlattığı ve hâlâ Fendi'den Prada'ya kadar birçok moda evi için kürk üreten prestijli işletmeyle olan aile bağlarını sergiledi.
Ancak Castiglioni'ler için hippi şıklığı, Milano moda dünyalarının çok ötesine uzanıyor. İsviçre doğumlu, narin ve soluk bir güzelliğe sahip olan Consuelo, büyüleyici Gianni ile ikisi de öğrenciyken geleneksel bir Toskana sahil beldesi olan Forte dei Marmi'de yazı geçirirken tanıştı. O zamandan beri macera dolu seyahatler, güneş, deniz ve kumla dolu bir yaşam, birlikte geçirdikleri hayatı şekillendirdi. 50 metrelik Hatteras balıkçı tekneleriyle Korsika'nın vahşi doğasını keşfederek geçirdikleri yaz tatilleri, onlara el değmemiş ada yaşamına karşı bir sevgi kazandırdı ve bu da onları 1996 yazında Formentera'ya yönlendirdi. Consuelo, "İlk geldiğimizde," diye hatırlıyor, "liman o kadar küçüktü ki, üç palmiye ağacıyla, 'Artık Afrika'dayız!' dedim." Çift, İspanya'nın doğu kıyısı açıklarında, Akdeniz'deki bu rüzgârlı toprak parçasına âşık oldu.
Castiglioni'ler kısa sürede orada bir ev sahibi olmanın bir şey, bunu gerçekleştirmenin ise başka bir şey olduğunu keşfetti. Formentera halkı, yüzyıllar boyunca istilacı Romalılara, Fenikelilere ve Moğollara karşı koymuş, şimdi de jet sosyete maceracıları, yaşlanan hippiler, genç raver'lar ve Alman natüristlerin akınıyla karşı karşıya kalan, gururlu bir ada topluluğudur. Evlerine duydukları derin gurur, katı imar yasalarına ve doğal bir satma isteksizliğine yol açmıştır. Gianni, on üç mil uzunluğunda, tepelik uçları dar bir kara şeridiyle birbirine bağlanan ve bir tarafında uzun bir plaj, diğer tarafında korunaklı kayalık koylar bulunan adada aylarca bisiklet sürdü ve kimsenin pes edip etmeyeceğini görmek için evlere sayısız soğuk arama yaptı. Sonunda yerel bir çiftçiyi bir tarlayı satmaya ikna etti. Adadaki tüm ekili araziler gibi, mülk de turuncu taş ve kerpiçten alçak duvarlarla çevrili ve dalları ince çalı demetleriyle desteklenen o kadar geniş olan antik incir ağaçlarıyla dolu. Arsa ayrıca, adanın göz alıcı komşusu İbiza'nın güney ucundaki beyaz kayalık dağ Es Vedrà'nın kesintisiz manzarasına da sahip.
İstedikleri evi inşa etme özgürlüğü verilen Castiglioni'ler, adanın şiddetli rüzgârlarına, sert yaz sıcağına ve kasvetli kışlarına karşı korunmak için içe dönük, küçük panjurlu pencereleri olan karanlık çiftlik evlerinin yerel tarzından kaçındı. Bunun yerine, bu unsurları kucaklayan, iç ve dış mekânların kusursuz bir şekilde birbirine aktığı bir yer istediler. "Gianni gerçekten açık bir şey istiyordu—evin içini görebilmek," diyor Consuelo, "ve yazın içeri çok fazla ışık girmesini istiyorum." Gülerek ekliyor: "Bir tür Taş Devri tarzı bir şey istedik!"
Büyük bir ilham kaynağı, çölün ortasında hayaletimsi Art Deco Gotham'ları gibi yükselen kerpiç gökdelen şehirlerine hayran kaldığı Yemen gezisinden geldi. Bu etki, evin baş döndürücü merdiveninin tasarımına yol açtı. Sığ basamakları ve çarpıcı korkuluk eksikliğiyle, bu merdiven, açıkça eğlenceli bir Hierba içme akşamının ardından denenecek bir şey değil. Zehirli yerel likör bir yana, ana oturma odasında yaz boyunca açık kalan Fransız pencereleri var, bu yüzden geldiğinizde sizi teraslar ve ötesindeki havuz karşılıyor. Her tarafı, Robinson Crusoe'nun kulübesini andıran palmiye yaprağı çatılarla gölgelenen derin revaklar sarıyor ve bunlar sıcak aylar için ekstra yaşam alanı olarak döşenmiş. Parlak pembe begonviller ve elektrik mavisi sabah sefası sütunlara tırmanarak canlı renk sıçramaları ekliyor; Cava dört direkli yataklar ve rattan güneşlenme şezlongları ise Marni desenli yumuşak şilteler ve minderlerle yığılmış durumda. Evdeki diğer kumaşlar Hindistan, Mısır ve Kuveyt'ten toplandı; Consuelo burada, yakında bahçelerdeki incir, hurma ve nar ağaçlarının—ve hızla hareket eden kertenkelelerin—arasında yerini alacak bir Bedevi çadırı satın aldı.
İlk başta, inşaatçılar kusurlu, insani bir dokunuş öneren bir şartname karşısında şaşkına döndü. Erken bir saha ziyaretinde Consuelo, revak sütunlarının "kusursuz" olduğunu ve geniş, soluk çatı teraslarının pratik yerel tarzda parlak yeni banyo fayanslarıyla döşendiğini görünce dehşete kapıldı. "Başlangıçta fikirlerimizi hiç sevmediler—bir şeylerin bilerek 'mal hecho' [kötü yapılmış] olmasını istememizi, onların deyimiyle. Sonra sanırım etkinin oldukça hoş olduğunu düşündüler ve sonunda diğer müşterilerini de görmeye getirmeye başladılar."
Döşemeler, ailenin dünya çapındaki seyahatlerini yansıtıyor; her seferinde ilhamla dolu olarak geri dönüyorlar. "Alışveriş yapmayı seviyorum!" diye gülüyor Consuelo; örneğin oturma odasında yığılmış geometrik desenli yün halıları Fas'ın ücra köyleri Zagora ve Merzouga'da bulmuş; teraslardakiler Türkiye'den getirilmiş ve mutfak ile banyolardaki parlak renkli hasırlar Zanzibar'dan gelmiş. Yeni Fransız kapıları, açıkçası çok yeni oldukları için, eskitmek amacıyla kireçle badanalanmış; iç mekânlarda ise kocaman çivi başlarıyla süslenmiş antik Fas kapıları kullanılmış. Bu tutku açıkça aileden geliyor; modanın iş tarafını okuyan 22 yaşındaki kızları Carolina, Bali'den tahta bir kano getirmiş ve on yedi yaşındaki oğulları Giovanni, tembel yaz öğleden sonralarını Zanzibar'da keşfettiği, tohum kabuğu pullarla oynanan tavlaya benzer bir oyun olan Bantumi oynayarak geçiriyor. Consuelo için bir yaz gününü geçirmenin, yerel hippi pazarlarında el yapımı takılar ve aksesuarlar arasında gezinip bir hazine daha bulmayı ummaktan daha iyi bir yolu yok. "Her zaman bir fikir için başlangıç noktası olan bir şey buluyorum," diyor o muzip gülümsemesiyle, her zaman Marni'yi hayal ederek.
Sıkça Sorulan Sorular
İşte "Arşivden: Consuelo Castiglioni ile Formentera'ya Kaçış" makalesi hakkında sıkça sorulan soruların listesi
Genel Sorular
S Bu makale ne hakkında
C Bu, İspanya'nın Formentera adasında gerçekleşen geçmiş bir fotoğraf çekimine veya moda özelliğine geriye dönük bir bakış. Marni markasının kurucusu olarak bilinen ünlü moda tasarımcısı Consuelo Castiglioni'ye odaklanıyor.
S Consuelo Castiglioni kimdir
C İtalyan bir moda tasarımcısıdır. En çok 1994'te Marni moda evini kurması ve 2016'da ayrılmadan önce yaklaşık 20 yıl boyunca yönetmesiyle tanınır. Kıyafetlere tuhaf, alışılmışın dışında ve sanatsal yaklaşımıyla ünlüdür.
S Formentera nerededir
C Akdeniz'de küçük bir adadır. İbiza'nın hemen güneyinde yer alan Balear Adaları'nın bir parçasıdır ve İspanya'ya aittir.
S Bu yeni bir röportaj mı yoksa yakın tarihli bir hikâye mi
C Hayır. "Arşivden" ifadesi, hikâyenin daha eski bir makalenin veya fotoğraf setinin yeniden yayımlandığı anlamına gelir. Okuyuculara tekrar gösterilen eski bir parçadır.
Stil ve İçerik Soruları
S Makalede ne tür bir moda gösteriliyor
C Castiglioni'nin tarzına ve konuma dayanarak, rahat, bohem ve sanatsal kıyafetler görmeyi bekleyebilirsiniz. Akıcı silüetler, benzersiz baskılar ve yüksek modanın sakin bir ada havasıyla karışımını düşünün.
S Neden yüksek moda bir tasarımcı Formentera gibi bir plaj destinasyonuyla eşleştiriliyor
C Formentera, doğal güzelliği, kristal berraklığındaki suyu ve hippi-şık atmosferiyle bilinir. Adanın ham doğası ile Castiglioni'nin rafine, entelektüel moda tasarımları arasında güzel bir kontrast yaratır.
S Makale sadece kıyafetlerle mi ilgili yoksa hayatından da mı bahsediyor
C Genellikle bu tür arşiv parçalarında bir karışım vardır. Muhtemelen kıyafetleri giyerken fotoğraflarını göreceksiniz ve metin genellikle stil hakkındaki düşüncelerini, yaratıcı sürecini ve konum hakkında ne hissettiğini içerir.
S Fotoğrafların havası nedir