O mês da moda acabou de terminar, e com escapadas de outono em andamento — incluindo alguns fins de semana relaxantes e prolongados após os desfiles — a equipe da Vogue está partindo em direções diferentes. Alguns vão para Berlim para uma maratona, outros para o norte do estado de Nova York para um museu de arte ao ar livre, e muitos para casamentos em destinos. Seus itinerários têm pouco em comum, mas seus looks de viagem contam uma história diferente.

Essenciais de Looks de Viagem de Outono das Editoras da Vogue

A Bagagem de Mão Confiável
Away The Carry-On Flex
US$ 378 AWAY

O Suéter de Cashmere com Decote Redondo
Jenni Kayne Flynn Sweater
US$ 325 JENNI KAYNE

Calça La Ligne Colby
US$ 295 NET-A-PORTER

O Sapato Baixo Fácil
Margaux The Demi Flats
US$ 290 NORDSTROM

A Jaqueta de Transição
COS Rounded Trench Coat
US$ 229 COS

A Bolsa Tote Espaçosa
The Row Georgia Tote Bag
US$ 2.500 THE ROW

A Calça Quase-Pijama
Donni. The Crop Pants
US$ 154 DONNI.

O Xale Macio
White and Warren Cashmere Travel Wrap
US$ 385 WHITE AND WARREN

Curiosas para saber como nossas editoras se vestem para cabines de avião congelantes e longas horas apertadas em um carro, perguntamos à equipe. De bolsas de fim de semana que comportam uma quantidade surpreendente a suéteres espaçosos que se tornaram itens básicos de passageiras frequentes e tênis que facilitam a passagem pela segurança, aqui estão 10 looks de viagem de outono aprovados pelas editoras para inspirar os seus.

Talia Abbas, diretora de compras
“Eu estava viajando especialmente leve em uma viagem recente a Berlim e Paris — metade da minha bagagem de mão era dedicada a equipamentos de corrida para a maratona de Berlim — então meu look de aeroporto era realmente apenas outra versão do meu uniforme diário. Sapatilhas e calças pretas são o meu tipo de conforto (especialmente a calça Colby da La Ligne), e eu sempre uso minha jaqueta para economizar espaço. Sou fiel ao suéter de avião, e desta vez trouxe um suéter de cashmere simples com decote redondo da Jenni Kayne. Minha bolsa de fim de semana da Alex Mill comporta todos os extras que não cabem na minha mala, incluindo uma pequena bolsa de dia para usar durante a viagem.”

Nour Hammour Rios Bomber Jacket
US$ 1.875 NET-A-PORTER

Jenni Kayne Flynn Sweater
US$ 325 JENNI KAYNE

La Ligne Colby Pants
US$ 295 NET-A-PORTER

Jamie Haller The High Vamp Flats
US$ 525 NET-A-PORTER

The Row Agnes 12 Bag
US$ 4.400 THE ROW

Rimowa Cabin Luggage
US$ 1.650 RIMOWA

Taylor Lashley, gerente sênior de mídias sociais
“Meu calendário de viagens de outono começa com o circuito do mês da moda de setembro e termina com algumas viagens nas festas de fim de ano, então conforto é essencial para os longos dias que virão. Atualmente, estou sobrepondo meus básicos favoritos com uma flanela aconchegante da Every Other Thursday por cima, moletom que poderia passar por calça e acessórios que usarei durante toda a viagem.”

Every Other Thursday Relaxed Flannel Shirt
US$ 184 EVERY OTHER THURSDAY

Hermès Toile Fourre-Tout Bag
US$ 225 THE REALREAL

Uniqlo AIRism T-Shirt
US$ 30 UNIQLO

Tibi Winslow Pants
US$ 245 TIBI

Margaux The Pascale Flats
US$ 375 MARGAUX

Ray-Ban Wayfarer Classic Sunglasses
US$ 191 RAY-BAN

Elly Leavitt, editora de estilo de vida, compras
“Normalmente, sou do tipo de viajante que usa jeans no avião, mas neste outono vou para o Egito e enfrentarei uma viagem de 13 horas com alguma apreensão. Então, em vez disso, estou procurando algo um pouco mais macio e parecido com roupa de descanso; esta calça de popeline de cintura baixa está atualmente no topo da minha lista. Tenho usado meu suéter de cashmere com zíper de um quarto da Jenni Kayne sem parar este mês, então ele também vai, junto com algumas peças básicas da Éterne e Quince para sobrepor.”

Éterne Jersey T-Shirt
US$ 135 NET-A-PORTER

Reformation Elara Pants
US$ 218 REFORMATION

Nobl Travel Check-In Aluminum 28" Suitcase
US$ 1.322 NOBL

Jenni Kayne Cashmere HalF-Zip Sweater US$ 495 SHOPBOP US$ 495 JENNI KAYNE Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Quince Cashmere Trouser Socks US$ 30 QUINCE Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Birkenstock Boston Clogs US$ 170 NORDSTROM

Kiana Murden, editora de beleza, compras: "Viajar é tudo sobre conforto, e é por isso que geralmente faço isso de saia maxi. Cobertura para as pernas e calor sem a restrição de calças? Sim, por favor! Isso é, até eu encontrar um par incrivelmente espaçoso de calça balão. Minha salvação no meu voo noturno para Paris, essas coisas são como pijamas elevados. Combinadas com uma camiseta branca impecável, sapatilhas e um trench longo, você tem um look de aeroporto estiloso sem sacrificar o conforto." Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Cos Gathered Balloon Pants US$ 99 COS Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Madewell The Relaxed Tee US$ 65 MADEWELL Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Margaux The Demi Flats US$ 290 NORDSTROM US$ 290 MARGAUX Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Sézane Lior Coat US$ 415 SÉZANE

Andrea Zendejas, editora de mercado de compras: "Acabei de voltar do Lago Como e Milão, e foi isso que usei no meu voo para lá. Eu sempre viajo com um suéter de cashmere macio, a calça The Park (parece arrumada, mas é incrivelmente confortável) e uma camiseta branca longa. Minha bagagem de mão da Away e uma bolsa pessoal grande comportam todos os essenciais. Neste outono, farei viagens de fim de semana para o norte do estado de Nova York e Boston, e farei disso meu uniforme." Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Jenni Kayne Cropped V-Neck Sweater US$ 485 SHOPBOP Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Uniqlo Crew Neck T-Shirt US$ 20 UNIQLO Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos The Park Tessa Pants US$ 415 THE PARK Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Jamie Haller Suede Penny Loafers US$ 625 SHOPBOP Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Prada Bonnie Bag US$ 395 PRADA Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Away The Bigger Carry-On US$ 348 AWAY

Kasey Busiel, gerente de marketing e produção: "Minha mala encontrou um novo lar no meio do chão da nossa sala de estar. Por que não guardá-la, você pode perguntar? Porque depois da carga necessária de roupa para lavar, minha bolsa será reembalada com praticamente os mesmos itens essenciais e fechada novamente no próximo fim de semana. Nosso calendário de viagens de outono foi amplamente consumido por casamentos — e depois de comparecer a tantos, aperfeiçoei meu uniforme de viagem. Para sobreviver ao voo de volta após cada celebração, meu look de avião precisa maximizar o conforto. Calças relaxadas e suéteres oversized são sempre minhas escolhas." Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Cos Rounded Trench Coat US$ 229 COS Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos J.Crew Oversized Sweater US$ 198 J.CREW Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos The Frankie Shop Nayen Track Pants US$ 225 THE FRANKIE SHOP Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Miu Miu Miu Regard Sunglasses US$ 515 MIU MIU

Minty Mellon, editora de mercado de compras: "Ao viajar, gosto de usar peças que funcionem durante toda a viagem, mas que ocupariam muito espaço na minha bagagem de mão. Este conjunto rapidamente se tornou minha escolha: meu jeans favorito da Aflalo, uma camiseta listrada clássica e uma bolsa de ráfia da The Row. Seja voltando para casa em Los Angeles ou escapando para o norte do estado para Storm King (se o grupo de mensagens finalmente colaborar), sei que essas peças sempre terão um lugar na minha rotação." Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos H&M Long-Sleeved Top US$ 13 H&M Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Nili Lotan Towns Boots US$ 1.390 NET-A-PORTER Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Aflalo Leary Jeans US$ 430 AFLALO Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Thistles The Al Sunglasses US$ 380 NET-A-PORTER Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos The Row Georgia Tote Bag US$ 2.500 THE ROW Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Madewell Silk Bandana US$ 68 BLOOMINGDALE'S

Alexandra Buell, produtora de comércio: "Neste outono, vou para Vermont com meu marido e alguns de nossos amigos mais próximos para admirar a folhagem colorida e aproveitar tudo o que a estação tem a oferecer. Para a viagem, vou priorizar camadas aconchegantes e peças versáteis que tornam o ato de se vestir — e viajar — muito fácil. Confio na Calpak para bagagem confiável onde quer que eu vá, e encherei minha mala com itens básicos macios e confortáveis da With Nothing Underneath, White + Warren e Donni." Salvar na lista de desejos Salvar na lista de desejos Calpak Ambeur Carry-On US$ 245 NORDSTROM Salvar na lista de desejos
With Nothing Underneath mini Aran cardigan
US$ 335 WITH NOTHING UNDERNEATH
Salvar na lista de desejos
White and Warren cashmere beanie
US$ 190 SHOPBOP
Salvar na lista de desejos
White and Warren cashmere travel wrap
US$ 385 WHITE AND WARREN
Salvar na lista de desejos
Donni. The baby tee
US$ 108 DONNI.
Salvar na lista de desejos
Donni. The crop pants
US$ 154 DONNI.
Conçetta Ciarlo, redatora de compras de beleza
"Estou em vários relacionamentos sérios de longa distância — nenhum deles romântico. É só que várias das minhas amigas mais próximas moram do outro lado do oceano. Em vez de um visto muito cobiçado, eu as visito o máximo que posso para satisfazer meu desejo desesperado de escapar dos Estados Unidos. No caminho para lá, tento equilibrar estar confortável com não parecer totalmente desleixada, para poder dormir no meu voo noturno e aterrissar me sentindo o mais arrumada possível."
Salvar na lista de desejos
The Frankie Shop Sade sweater
US$ 270 NET-A-PORTER
Salvar na lista de desejos
Gap shrunken T-shirt
US$ 30 GAP
Salvar na lista de desejos
Guest in Residence Everywear pants
US$ 545 GUEST IN RESIDENCE
Salvar na lista de desejos
Puma Speedcat Snake sneakers
US$ 110 FWRD
Salvar na lista de desejos
Única Leather tote bag
US$ 450 ÚNICA LEATHER
eBay Editor's Pick
Salvar na lista de desejos
Prada wrap sunglasses
US$ 186 EBAY
Fred Sahai, produtor associado de comércio
"Neste outono, vou para casa em Montreal, que é frio, bem na época do pico da temporada de folhagem. Como geralmente tenho acesso aos armários da minha mãe e irmãs enquanto estou lá, costumo viajar leve e priorizar manter espaço para os pilares do meu guarda-roupa: uma jaqueta ótima, um par de jeans lisonjeiro que posso arrumar para cima ou para baixo, óculos de sol oversized, uma bolsa de ombro versátil e o único par de sapatos sem o qual não posso viver — meus Repettos. E como me recuso a despachar uma mala para uma viagem tão curta, a bagagem de mão atualizada da Away é a companheira de viagem perfeita."
Salvar na lista de desejos
Rumored Yellowstone jacket
US$ 298 RUMORED
Salvar na lista de desejos
Still Here Tomorrow jeans
US$ 280 STILL HERE
Salvar na lista de desejos
Bonnie Clyde Princessa sunglasses
US$ 228 BONNIE CLYDE
Salvar na lista de desejos
Repetto Ballerines Camille
US$ 450 REPETTO
US$ 430 SSENSE
Salvar na lista de desejos
Gucci Jackie 1961 bag
US$ 3.950 GUCCI
Salvar na lista de desejos
Away The carry-on flex
US$ 378 AWAY

Perguntas Frequentes
FAQs 9 Looks de Viagem de Outono Aprovados pelas Editoras da Vogue para Viajar com Estilo



1 O que são looks de viagem de outono aprovados pelas editoras da Vogue

São nove looks de outono que as editoras da Vogue apresentaram ou recomendaram para viagem Eles misturam conforto calor e estilo para que você pareça arrumada em um avião e no seu destino



2 Por que esses looks funcionam bem para viagens de outono

O clima de outono muda rápido e os dias de viagem são longos Esses looks usam camadas cores neutras e tecidos resistentes a amassados para que mantenham você aquecida confortável e pronta para fotos



3 Quais são os 9 looks

Uma lista típica inclui

1 Blazer oversized camiseta branca jeans de perna reta mocassins

2 Trench coat suéter de cashmere calça alfaiataria tênis

3 Suéter de tricô grossO saia midi botas de cano curto

4 Jaqueta de couro moletom com capuz jeans preto tênis branco

5 Cardigã longo vestido slip botas até o joelho

6 Gola alta calça de perna larga trench sapatilhas

7 Jaqueta jeans camisa listrada calça cropped mules

8 Conjunto de suéter casaco longo

9 Macacão utilitário camiseta ajustada tênis de couro bolsa crossbody



4 Quais tecidos são melhores para looks de viagem de outono

Misturas de lã cashmere algodão jeans e malhas ponte Eles resistem a amassados mantêm o calor e sobrepõem facilmente Evite linho rígido e tecidos pesados que amarrotam ou esquentam demais



5 Como faço camadas para um voo que vai do frio ao calor

Comece com uma camada base fina adicione uma camada intermediária e finalize com um casaco ou blazer Você pode remover ou adicionar peças conforme a temperatura muda



6 Que sapatos devo usar para viagens de outono

Sapatos confortáveis de bico fechado tênis branco mocassins botas de cano curto ou sapatilhas Escolha um par que você possa usar o dia todo e embale um segundo par mais arrumado se necessário



7 Quantos looks preciso para uma viagem de outono

Para uma viagem de 3 a 5 dias os 9 looks se sobrepõem Embale cerca de 8 a 10 peças no total 2 casacos