Luna modei tocmai s-a încheiat, iar odată cu escapadele de toamnă în pregătire—inclusiv câteva weekend-uri lungi relaxante după prezentări—echipa Vogue pleacă în direcții diferite. Unii merg la Berlin pentru un maraton, alții în Upstate New York pentru un muzeu de artă în aer liber, iar mulți la nunți în destinații speciale. Itinerariile lor au puține în comun, dar ținutele lor de călătorie spun o altă poveste.
Esențiale pentru ținutele de călătorie de toamnă ale editorilor Vogue
Bagajul de mână de încredere
Away The Carry-On Flex
378 $ AWAY
Puloverul din cașmir cu gât rotund
Jenni Kayne Flynn Sweater
325 $ JENNI KAYNE
Pantalonii La Ligne Colby
295 $ NET-A-PORTER
Pantofii comozi
Margaux The Demi Flats
290 $ NORDSTROM
Jacheta de tranziție
COS Rounded Trench Coat
229 $ COS
Geanta tote încăpătoare
The Row Georgia Tote Bag
2.500 $ THE ROW
Pantalonii asemănători pijamalei
Donni. The Crop Pants
154 $ DONNI.
Șalul moale
White and Warren Cashmere Travel Wrap
385 $ WHITE AND WARREN
Curioși să aflăm cum se îmbracă editorii noștri pentru cabinele de avion înghețate și orele lungi petrecute înghesuiți într-o mașină, am întrebat echipa. De la genți de weekend care cuprind o cantitate surprinzătoare, la pulovere largi care au devenit esențiale pentru călătorii frecvenți și adidași care te trec de securitate cu ușurință, iată 10 ținute de călătorie de toamnă aprobate de editori pentru a vă inspira.
Talia Abbas, director de shopping
„Călătoream extrem de ușor într-o recentă călătorie la Berlin și Paris—jumătate din bagajul meu de mână era dedicat echipamentului de alergare pentru maratonul de la Berlin—așa că ținuta mea de aeroport era de fapt doar o altă versiune a uniformei mele de zi cu zi. Pantofii balerina și pantalonii negri sunt genul meu de confort (mai ales pantalonii Colby de la La Ligne), și întotdeauna port jacheta pentru a economisi spațiu. Sunt loială puloverului de avion, iar de data aceasta am adus un simplu pulover din cașmir cu gât rotund de la Jenni Kayne. Geanta mea de weekend Alex Mill cuprinde toate extra-urile care nu încap în valiză, inclusiv o geantă mică de zi pentru a o folosi pe parcursul călătoriei.”
Nour Hammour Rios Bomber Jacket
1.875 $ NET-A-PORTER
Jenni Kayne Flynn Sweater
325 $ JENNI KAYNE
La Ligne Colby Pants
295 $ NET-A-PORTER
Jamie Haller The High Vamp Flats
525 $ NET-A-PORTER
The Row Agnes 12 Bag
4.400 $ THE ROW
Rimowa Cabin Luggage
1.650 $ RIMOWA
Taylor Lashley, manager senior, social media
„Programul meu de călătorie de toamnă începe cu circuitul lunii modei din septembrie și se încheie cu câteva călătorii în jurul sărbătorilor, așa că confortul este esențial pentru zilele lungi care urmează. În prezent, suprapun piesele mele de bază preferate cu o flanelă confortabilă de la Every Other Thursday deasupra, pantaloni de trening care ar putea trece drept pantaloni și accesorii pe care le voi folosi pentru întreaga călătorie.”
Every Other Thursday Relaxed Flannel Shirt
184 $ EVERY OTHER THURSDAY
Hermès Toile Fourre-Tout Bag
225 $ THE REALREAL
Uniqlo AIRism T-Shirt
30 $ UNIQLO
Tibi Winslow Pants
245 $ TIBI
Margaux The Pascale Flats
375 $ MARGAUX
Ray-Ban Wayfarer Classic Sunglasses
191 $ RAY-BAN
Elly Leavitt, editor lifestyle, shopping
„În mod normal, sunt genul de călător care poartă blugi în avion, dar în această toamnă merg în Egipt și mă confrunt cu o călătorie de 13 ore cu o oarecare neliniște. Așa că în schimb caut ceva puțin mai moale și mai asemănător cu îmbrăcămintea de casă; acești pantaloni din poplin cu talie joasă sunt în prezent pe primul loc pe lista mea. Am purtat puloverul meu din cașmir cu fermoar pe jumătate de la Jenni Kayne non-stop luna aceasta, așa că și acesta vine, împreună cu câteva piese de bază de la Éterne și Quince pentru stratificare.”
Éterne Jersey T-Shirt
135 $ NET-A-PORTER
Reformation Elara Pants
218 $ REFORMATION
Nobl Travel Check-In Aluminum 28" Suitcase
1.322 $ NOBL
Jenni Kayne Cashmere HalF-Zip Sweater 495 $ SHOPBOP 495 $ JENNI KAYNE Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Quince Cashmere Trouser Socks 30 $ QUINCE Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Birkenstock Boston Clogs 170 $ NORDSTROM
Kiana Murden, editor de frumusețe, shopping: „Călătoria înseamnă în primul rând confort, motiv pentru care în general călătoresc într-o fustă maxi. Acoperirea picioarelor și căldura fără restricția pantalonilor? Da, vă rog! Adică, până când am găsit o pereche incredibil de încăpătoare de pantaloni balon. Salvarea mea în zborul de noapte spre Paris, aceștia sunt ca niște pijamale elevate. Asortați cu un tricou alb impecabil, pantofi balerina și un trenci lung, ai o ținută de aeroport elegantă fără a sacrifica confortul.” Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Cos Gathered Balloon Pants 99 $ COS Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Madewell The Relaxed Tee 65 $ MADEWELL Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Margaux The Demi Flats 290 $ NORDSTROM 290 $ MARGAUX Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Sézane Lior Coat 415 $ SÉZANE
Andrea Zendejas, editor de piață shopping: „Tocmai m-am întors de la Lacul Como și Milano, iar aceasta este ce am purtat în zborul spre acolo. Întotdeauna călătoresc cu un pulover moale din cașmir, pantalonii The Park (arată îngrijit, dar sunt incredibil de comozi) și un tricou alb lung. Bagajul meu de mână Away și o geantă personală mare conțin toate esențialele. În această toamnă, fac călătorii de weekend în Upstate New York și Boston, și fac din aceasta uniforma mea.” Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Jenni Kayne Cropped V-Neck Sweater 485 $ SHOPBOP Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Uniqlo Crew Neck T-Shirt 20 $ UNIQLO Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe The Park Tessa Pants 415 $ THE PARK Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Jamie Haller Suede Penny Loafers 625 $ SHOPBOP Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Prada Bonnie Bag 395 $ PRADA Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Away The Bigger Carry-On 348 $ AWAY
Kasey Busiel, manager de marketing și producție: „Valiza mea și-a găsit o nouă casă în mijlocul podelei livingului nostru. De ce să nu o pun la loc, ați putea întreba? Pentru că după runda necesară de spălat, bagajul meu va fi reîmpachetat cu practic aceleași articole esențiale și închis din nou până weekendul viitor. Calendarul nostru de călătorii de toamnă a fost consumat în mare parte de nunți—și după ce am participat la suficiente, mi-am perfecționat uniforma de călătorie. Pentru a supraviețui zborului spre casă după fiecare sărbătoare, ținuta mea de avion trebuie să maximizeze confortul. Pantalonii lejeri și puloverele supradimensionate sunt întotdeauna preferatele mele.” Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Cos Rounded Trench Coat 229 $ COS Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe J.Crew Oversized Sweater 198 $ J.CREW Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe The Frankie Shop Nayen Track Pants 225 $ THE FRANKIE SHOP Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Miu Miu Miu Regard Sunglasses 515 $ MIU MIU
Minty Mellon, editor de piață shopping: „Când călătoresc, îmi place să port piese care pot funcționa pe parcursul călătoriei mele, dar care ar ocupa prea mult spațiu în bagajul meu de mână. Acest ansamblu a devenit rapid preferatul meu: blugii mei preferați de la Aflalo, un tricou clasic cu dungi și o geantă din rafie de la The Row. Fie că merg acasă la L.A. sau evadez în Upstate la Storm King (dacă grupul de chat reușește în sfârșit să se organizeze), știu că aceste piese vor avea întotdeauna un loc în rotația mea.” Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe H&M Long-Sleeved Top 13 $ H&M Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Nili Lotan Towns Boots 1.390 $ NET-A-PORTER Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Aflalo Leary Jeans 430 $ AFLALO Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Thistles The Al Sunglasses 380 $ NET-A-PORTER Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe The Row Georgia Tote Bag 2.500 $ THE ROW Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Madewell Silk Bandana 68 $ BLOOMINGDALE'S
Alexandra Buell, producător comercial: „În această toamnă, merg în Vermont cu soțul meu și câțiva dintre cei mai apropiați prieteni ai noștri pentru a admira frunzele colorate și a ne bucura de tot ce are sezonul de oferit. Pentru călătorie, voi prioritiza straturi confortabile și piese versatile care fac îmbrăcatul—și călătoritul—o briză. Mă bazez pe Calpak pentru bagaje de încredere oriunde merg, și îmi voi umple valiza cu piese de bază moi și confortabile de la With Nothing Underneath, White + Warren și Donni.” Salvează în lista de dorințe Salvează în lista de dorințe Calpak Ambeur Carry-On 245 $ NORDSTROM Salvează în lista de dorințe
With Nothing Underneath mini Aran cardigan
335 $ WITH NOTHING UNDERNEATH
Salvează în lista de dorințe
White and Warren cashmere beanie
190 $ SHOPBOP
Salvează în lista de dorințe
White and Warren cashmere travel wrap
385 $ WHITE AND WARREN
Salvează în lista de dorințe
Donni. The baby tee
108 $ DONNI.
Salvează în lista de dorințe
Donni. The crop pants
154 $ DONNI.
Conçetta Ciarlo, scriitor de frumusețe și shopping
„Am câteva relații serioase la distanță—niciuna romantică. Doar că câțiva dintre cei mai apropiați prieteni ai mei locuiesc peste ocean. În loc de o viză foarte râvnită, îi vizitez cât de des pot pentru a-mi satisface dorința disperată de a scăpa din America. Pe drumul spre acolo, încerc să echilibrez confortul cu a nu arăta ca o persoană total neîngrijită, astfel încât să pot dormi în zborul de noapte și să aterizez simțindu-mă cât mai îngrijită posibil.”
Salvează în lista de dorințe
The Frankie Shop Sade sweater
270 $ NET-A-PORTER
Salvează în lista de dorințe
Gap shrunken T-shirt
30 $ GAP
Salvează în lista de dorințe
Guest in Residence Everywear pants
545 $ GUEST IN RESIDENCE
Salvează în lista de dorințe
Puma Speedcat Snake sneakers
110 $ FWRD
Salvează în lista de dorințe
Única Leather tote bag
450 $ ÚNICA LEATHER
eBay Editor's Pick
Salvează în lista de dorințe
Prada wrap sunglasses
186 $ EBAY
Fred Sahai, producător asociat comercial
„În această toamnă călătoresc acasă la Montrealul rece, exact la timp pentru sezonul de vârf al frunzelor. Deoarece de obicei am acces la dulapurile mamei și surorilor mele cât timp sunt acolo, tind să călătoresc ușor și să prioritizez păstrarea spațiului pentru pietrele de temelie ale garderobei mele: o jachetă grozavă, o pereche de blugi flatanți pe care îi pot aranja elegant sau casual, ochelari de soare supradimensionați, o geantă de umăr versatilă și singura pereche de pantofi fără de care nu pot trăi—Repettos mei. Și pentru că refuz să predau un bagaj pentru o călătorie atât de scurtă, bagajul de mână actualizat de la Away este companionul perfect de călătorie.”
Salvează în lista de dorințe
Rumored Yellowstone jacket
298 $ RUMORED
Salvează în lista de dorințe
Still Here Tomorrow jeans
280 $ STILL HERE
Salvează în lista de dorințe
Bonnie Clyde Princessa sunglasses
228 $ BONNIE CLYDE
Salvează în lista de dorințe
Repetto Ballerines Camille
450 $ REPETTO
430 $ SSENSE
Salvează în lista de dorințe
Gucci Jackie 1961 bag
3.950 $ GUCCI
Salvează în lista de dorințe
Away The carry-on flex
378 $ AWAY
Întrebări frecvente
Întrebări frecvente 9 ținute de călătorie de toamnă aprobate de editorii Vogue pentru a călători cu stil
1 Ce sunt ținutele de călătorie de toamnă aprobate de editorii Vogue
Sunt nouă look-uri de toamnă pe care editorii Vogue le-au prezentat sau recomandat pentru călătorii. Ele combină confortul, căldura și stilul astfel încât să arătați îngrijit în avion și la destinație
2 De ce funcționează bine aceste ținute pentru călătoriile de toamnă
Vremea de toamnă se schimbă repede și zilele de călătorie sunt lungi. Aceste ținute folosesc straturi, culori neutre și țesături rezistente la șifonare astfel încât să vă mențină cald, confortabil și pregătit pentru fotografii
3 Care sunt cele 9 ținute
O listă tipică include
1 Blazer supradimensionat tricou alb blugi drepti mocasini
2 Trenci pulover din cașmir pantaloni croiți adidași
3 Pulover gros tricotat fustă midi cizme scurte
4 Jachetă din piele hanorac blugi negri adidași albi
5 Cardigan lung rochie tip slip cizme până la genunchi
6 Pulover cu gât rulat pantaloni largi trenci pantofi balerina
7 Jachetă din denim cămașă cu dungi pantaloni scurtați pantofi mules
8 Set pulover paltoane lungi
9 Salopetă utilitară tricou mulat adidași din piele geantă crossbody
4 Ce țesături sunt cele mai bune pentru ținutele de călătorie de toamnă
Amestecuri de lână, cașmir, bumbac, denim și tricotaje ponte. Ele rezistă la șifonare, păstrează căldura și se stratifică ușor. Evitați inul rigid și țesăturile grele care se șifonează sau supraîncălzesc
5 Cum să mă îmbrac în straturi pentru un zbor care trece de la frig la cald
Începeți cu un strat de bază subțire, adăugați un strat intermediar și terminați cu un paltoane sau blazer. Puteți îndepărta sau adăuga piese pe măsură ce temperatura se schimbă
6 Ce pantofi ar trebui să port pentru călătoriile de toamnă
Pantofi comozi cu vârf închis: adidași albi, mocasini, cizme scurte sau pantofi balerina. Alegeți o pereche în care puteți merge toată ziua și împachetați o a doua pereche mai elegantă dacă este nevoie
7 Câte ținute am nevoie pentru o călătorie de toamnă
Pentru o călătorie de 3-5 zile cele 9 ținute se suprapun. Împachetați aproximativ 8-10 piese în total 2 paltoane