Gerçek hayattan kişileri canlandırmak Adrien Brody için tanıdık bir alan. Ödüllü aktör, ilk Oscar'ını 2003'te Piyanist filminde Władysław Szpilman'ı oynayarak kazandı. Bunu 2011'de Paris'te Gece Yarısı'nda Salvador Dalí ve 2014'te History Channel'ın Houdini: Gizemi Çözmek filminde başroldeki sihirbazı canlandırdığı roller izledi. Şimdi, 13 Korkusu ile Broadway'deki ilk çıkışını yaparken, karakterine ilham veren kişi genellikle seyirciler arasında yer alıyor.

Nick Yarris'in James Earl Jones Tiyatrosu'ndaki her geceki varlığı, sadece tiyatro sevgisinden ibaret değil. Lindsey Ferrentino tarafından yazılan ve Brody ile Tessa Thompson'ın başrollerini paylaştığı 13 Korkusu, David Sington'ın aynı adlı belgeselinden uyarlanmıştır. Oyun, cinayet, tecavüz ve kaçırma suçlarından haksız yere 22 yıl hapis yatan ve 2003'te aklanan Yarris'in hikayesini anlatıyor. (Yapım, haksız yere mahkum edilenleri serbest bırakmak için çalışan ve Yarris'in davasında kilit rol oynayan Masumiyet Projesi ile ortaklık kurmuştur. Yarris, idam sırasından aklanan 13. kişi ve mahkumiyet sonrası DNA testiyle aklanan ABD'deki 140. kişiydi.)

Brody, Yarris hakkında şunları söylüyor: "Son derece komik ve sosyal olmanın yanı sıra derin duygulara ve empatiye ulaşma konusunda bu benzersiz yeteneğe sahip, tüm bunları yaparken de stoacılığını koruyor. O kadar çok şeye tanık oldu ki. O gerçekten bir güç ve yaydığı enerji açısından benden oldukça farklı. Onun gücü ve bu kadar çok şeye rağmen sebat etme yeteneği, aura'sında çok belirgin. Onu her gece seyirciler arasında görmek - ona bağlanmak, ilham almak için ona başvurmak - onu ve durumunu gerçekten onurlandırmak istiyorum ve bu bana bunu farklı bir şekilde yapma imkanı sağladı."

Karantina sırasında 13 Korkusu'nu Netflix'te izleyen Ferrentino, Yarris'in idam sırasında geçirdiği on yıllara dair anlatısından büyülendi. Ferrentino, "Kendi deneyimini bu kadar tiyatral ve canlı bir şekilde ifade edebildi ve sanırım bunun çoğu, tek arkadaşının kitaplar olduğu 22 yıllık tecrit hayatından kaynaklanıyor" diyor. "Daha önce hiç karşılaşmadığım herkesten farklı, gerçekten benzersiz bir konuşma tarzı var; adeta bu resimleri düzyazıyla çizebiliyor."

Bu resimler, Yarris'in Batı Pennsylvania İdam Cezasına Karşı Koalisyonu'ndan bir gönüllü olan ve mahkumlara duygusal bağ ve destek sunmak için onları ziyaret eden Jacki ile tanışana kadar okumayla doldurduğu yalnızlık ve sessizliğin canlı bir portresini içeriyor. David Cromer tarafından yönetilen ve Nick'in çocukluk arkadaşları, diğer mahkumlar ve hukuk ekibini canlandıran bir topluluk oyuncu kadrosuna sahip olan 13 Korkusu, Amerika'nın adaletsizlik sistemine arsızca bir bakış sunuyor.

Hikaye, Broadway'de Londra'dakinden farklı bir yankı uyandırıyor. 13 Korkusu ilk olarak Ekim 2024'te Donmar Warehouse'da prömiyer yapmıştı (Brody'ye Olivier adaylığı kazandırdı) ve İngiltere'de idam cezası 1965'ten beri kaldırılmış durumda. Ferrentino, "Seyircinin suç ortaklığı ve öfkesi farklı bir düzeyde" diyor. "Hikaye yeni, ancak insanlar için yeni değil. Sistem, insanlar 'ortadan kaldırıldığında' - bu hem gerçek hem de mecazi anlamda - bu hikayeleri düşünmek zorunda kalmamanız için tasarlanmış. Ancak hepimiz bu sistemin bir parçasıyız. Nick'in hikayesi gibi hikayeler yaratan bir ülkede ve kültürde yaşadığımız için hepimiz suç ortağıyız."

Nick'in karakterinin karmaşıklığını keşfetmek - hapsedildiği suçlardan suçlu olmasa da başka şekillerde yasaları çiğnemişti - onun insanlığını derinleştiriyor ve sistemin mahkum edilenleri nasıl insanlıktan çıkardığını vurguluyor.

Cromer, "Bu karakter bir aziz değil" diyor. "Mükemmel bir insan değil. Bu, idam sırasında ölmesi gerektiği anlamına gelmez. Tüm bu insanlarda muazzam bir belirsizlik var."

Nick'in hikayesinin çok önemli bir parçası da Jacki. Broadway'deki ilk çıkışında Thompson da sahneye gerçek bir kişiyi taşıyor, ancak karakterine ilham veren kişiyle hiç tanışmamış çünkü Yarris belgesel çekilirken onun kimliğini korumak için çaba göstermiş. Thompson'ın Jacki'nin "meraktan şefkate" yolculuğunu canlandırması, oyuncunun karakterine benzer kişisel deneyimlerinden ilham alıyor: birkaç yıl önce, bir mahkumla telefonda konuşmak için gönüllü olmuştu. Bu deneyim göz açıcıydı ve Ferrentino'nun oyununun zamanlaması şans eseriydi.

Thompson, "Bilmediğim o kadar çok şey vardı ki" diyor. "O zamanlar, bir mahkumun arkadaşları ve ailesiyle iletişim halinde kalmasının ne kadar engelleyici derecede pahalı olacağını - bazı insanlar için bunun çok sık konuşmayı veya ücretli aramaları kabul etmeyi imkansız hale getireceğini - fark etmemiştim."

Aynı zamanda bu durum öfke vericiydi. Thompson, "Bu sistemin içinin nasıl olduğuna dair bir pencere açabildiğim her zaman çok öfkeleniyorum" diye devam ediyor, "ve bunun Amerika'nın ve eşitlikçi ve özgür bir toplum olma hayallerinin üzerinde bir leke olduğunu düşünüyorum."

Oyunun kadrosuna katıldığından beri, diğer hapishane gönüllüleriyle konuşarak ve mahkumlardan birinci ağızdan anlatımlar okuyarak derinlemesine, birinci şahıs araştırmalar yaptı. Bu adanmışlık Brody ile paylaşılıyor ve Thompson, performanslarının gücünü konuya olan tutkularına bağlıyor.

Ferrentino, çalışmalarında sıklıkla siyaseti insanlık üzerinden keşfetti. Ugly Lies the Bone'da gazilerdeki fiziksel ve duygusal TSSB'yi, Amy and the Orphans'ta ailevi karmaşıklıkları ve This Flat Earth'te okul silahlı saldırılarını ele aldı. Amacının empatiyi teşvik etmek olduğunu söylüyor - ki bu da 13 Korkusu'nun merkezi teması.

Ferrentino, "Bir yandan, dışarıdan, doktora öğrencisi bir kadının idam sırasındaki mahkum bir tecavüzcü ve katille aşık olduğunu duyduğunuzda, çoğumuzun bu konuda büyük bir yargı ve önyargı yükü var" diyor. "Öte yandan, herhangi bir kişiyle karşılıklı oturup - telefonlar, bilgisayarlar olmadan - dikkat dağıtıcı unsurlardan uzak ve kim oldukları hakkında kasıtlı olarak yargıda bulunmamanın nadirliği çarpıcı. Bu, ziyarete gelen insanların bilinçli bir tercihi, kişiyi olduğu gibi bugünkü haliyle karşılama seçimi." Nick ve Jacki, onun aklanması için mücadele ederken dokuz yıl evli kaldılar - düğünleri sırasında yüzük takası dışında hiç dokunmadıkları dokuz yıl.

Londra'da 13 Korkusu'nu yapmadan önce, Brody 12 yaşından beri sahnede oynamamıştı ve Ferrentino kendisiyle iletişime geçtiğinde bir tiyatro rolü aramıyordu. Ancak senaryosunu okumak fikrini değiştirdi. Bu aynı zamanda onun sürecini de değiştirdi, çünkü ikisi hem performans hem de senaryo üzerinde yakın işbirliğine başladılar.

Ferrentino, "[Brody ile çalışmak] bir anlamda tüm yazım sürecimi, oyuncularla ilişkimi ve onlar için rolleri nasıl uyarlayabildiğimi değiştirdi" diyor. "Bu, derin, derin bir işbirliği ve duyarlılık uyumu."

İşbirliği o kadar derinlere indi ki, Brody senaryoya katkıda bulundu ve Nick'in monologlarından birinin ilk taslağını yazdı - Yarris'in oyun için özellikle istediği bir monolog.

Ferrentino, "Oyunun sonundaki tüm son konuşmayı ben yazdım ve bu yazdığım en sevdiğim şeylerden biri" diyor. "Bir not aldık - kimden olduğunu söylemeyeceğim - ama o konuşmanın tamamını kesmemiz söylendi ve Adrien onu oyunda tutmak için mücadele etti. Her performans ettiğinde, o yazı parçasını korumama yardım ettiği ve çalışmanın bütünlüğünü korumada ne kadar uyumlu olduğumuz için ona çok duygulanıyor ve minnettar oluyorum."

Brody'ye göre, bu sözleri her gece söylemek bir sorumluluk ve aynı zamanda bir ayrıcalık. "Bizi ve başkalarını daha iyi iletişim kurmaya, ortak zemin bulmaya veya kendi koşullarımızın veya yargılarımızın ötesini görmeye teşvik eden işler yapmanın büyük değeri olduğunu düşünüyorum."

"Sanırım film, sanat ve tiyatronun güzelliği, bir tohum ekebilmeleri - bizi daha az yargılayıcı, daha açık fikirli olmaya teşvik etmeleri veya kendi şansımızı hatırlatmaları."

Sıkça Sorulan Sorular
Elbette, Adrien Brody'nin Broadway'deki 13 Korkusu'nda Yer Aldığı "Issız Bir Yerde" Hakkında Doğal ve Konuşma Dilinde Yazılmış SSS Listesi

Genel / Başlangıç Soruları

"Adrien Brody'nin Broadway'deki 13 Korkusu'nda Yer Aldığı Issız Bir Yerde" Nedir?
Bu, başlangıçta off-Broadway'de prömiyer yapan belgesel tarzında bir oyun veya "docuplay"dir. İşlemediği bir suçtan dolayı idam sırasında 22 yıl geçiren Nick Yarris'in gerçek hikayesini, onun kendi güçlü sözlerini kullanarak anlatır.

Bekle, bu bir film mi, oyun mu yoksa belgesel mi?
Bu benzersiz bir melez. 2015 yapımı "The Fear of 13" adlı İngiliz belgesel filmine dayanan sahnelenmiş bir tiyatro prodüksiyonudur. Oyun, bir adamın inanılmaz hayat hikayesini doğrudan seyirciye anlattığı belgeselin formatını uyarlar.

Adrien Brody kimdir ve rolü nedir?
Adrien Brody, Akademi Ödüllü bir aktördür. Bu prodüksiyonda, sahnedeki tek performans sanatçısıdır; Nick Yarris'i canlandırır ve onun tüm hikayesini anlatır.

Bu geleneksel setleri ve diğer karakterleri olan bir oyun mu?
Hayır, bu minimalist bir tek kişilik gösteridir. Odak tamamen Brody'nin performansı ve Yarris'in hikaye anlatımı üzerindedir. Prodüksiyon atmosfer yaratmak için ışık, ses ve projeksiyon tasarımı kullanır ancak başka oyuncu veya ayrıntılı set yoktur.

"13 Korkusu" başlığı ne anlama geliyor?
Triskaidekaphobia, yani 13 sayısı korkusuna atıfta bulunur. Nick Yarris için, idam cezası ve infaz tarihi etrafındaki korku ve batıl inancı simgeler.

Hikaye / Temalar Hakkında

Oyun aslında ne hakkında?
Nick Yarris'in sorunlu bir gençlikten haksız yere cinayetten mahkum edilmesine, idam sırasında geçirdiği on yıllara, hapishanedeki kendi kendine hukuk eğitimine ve nihai aklanmasına ve serbest bırakılmasına kadar olan yolculuğunu anlatıyor. Bu, umut, direnç ve sözlerin gücüne dair bir hikaye.

Bu sadece üzücü bir hapishane hikayesi mi?
Hayır, şaşırtıcı derecede ilham verici ve şiirsel. Adaletsizliğin karanlık temalarını ele alırken, nihayetinde fiziksel olarak serbest kalmadan çok önce zihninde özgürlüğü bularak kendini dönüştürmek için hapishanedeki zamanını kullanan bir adamın hikayesi.