Duben v Brerě: Milánské slunce hřeje čím dál víc, rozkvétají wistárie a ulice pulzují očekáváním zběsilého příchodu Týdne designu. „Je to jediná doba v roce, kdy to tu připomíná New York,“ žertuje Gabriella Campagna, rodačka z New Yorku a jedna z polovin tvůrčího studia Casa Milana. Se svým manželem, designérem Mariem Milanou, hovoří přes Zoom ze svého domu v městské designové čtvrti, který se nachází ve vápencové budově z 20. let 20. století na Via Palermo. Právě zde, během letošního veletrhu Salone del Mobile, otevřou své dveře, aby představili kapslovou kolekci koberců s Beni, skleněného nádobí s Laguna~B a nové kusy navržené Milanou.

Před několika lety pár a první z jejich dvou dětí vyměnili nepřetržitou energii New Yorku za uvolněné italské tempo a položili tak základy Casa Milana. (Předtím Milana založil v roce 2014 vlastní studio, když žil v Brooklynu, a Campagna byla herečkou, než se plně věnovala somatické terapii.) Zpočátku si pronajali jeden byt, bývalou showroom obuvi, ale když se jejich sousedé na stejném patře po 15 letech vrátili do Německa, rychle převzali i ten prostor. Poté přeměnili obě jednotky na to, čím jsou dnes – domov, který ztělesňuje identitu Casa Milana. „Budova je trochu rozpadlá, ale všechny původní detaily jsou neporušené a má spoustu kouzla,“ dodává Campagna.

Tento krok také znamenal návrat domů pro Milanu, který vyrůstal v čtvrti Città Studi. Zatímco italská kvalita života a tempo přátelské k dětem byly motivujícími faktory, stěhování také přineslo výhodu blízkosti řemeslníků, se kterými Milana spolupracuje. Tento snadný přístup mu umožnil prozkoumat nové materiály a studiu se širší rozvíjet. „Abyste něco vyvinuli, musíte mít ten osobní čas,“ vysvětluje. „Je to opravdu o spojení s řemeslníkem.“

Veškerý nábytek, předměty a osvětlení Casa Milana vyvolávají pocity družnosti a hravosti, přičemž zůstávají nesmírně funkční. Vezměte si například chytrý jídelní stůl Giro s jeho třemi otočnými kotouči, které nabízejí sofistikovanou obměnu servírovacího stolku Lazy Susan. „U kusů je vždy tento aspekt flexibility použití v závislosti na tom, jaký moment právě doma prožíváte,“ říká Milana.

Dvojice se poprvé spojila se spoluzakladatelem Beni Robertem Wrightem při snídani, kterou Casa Milana hostila během předchozího Týdne designu. „Uprostřed Salone – neustálého pohybu, výstav, tempa – to všechno může působit trochu ohromujícím a někdy neosobním dojmem,“ říká Wright e-mailem. Ale vkročení do jejich domu mělo opačný efekt. „Gabriella nalévala kávu, kolem seděli zajímaví lidé a povídali si, a vytvořilo to tento vzácný okamžik zastavení.“

Kolekce koberců Unione, vyvinutá s Beni a ručně tkaná v Maroku, čerpá inspiraci z teracových podlah v bytě páru. Když se Milana a Campagna rozhodli, že chtějí koberce, které doplní jejich původní teracovou podlahu – jak na podlaze, tak jako nástěnné tapiserie – Beni byla přirozenou volbou. „Před nás postavili výzvu vzít něco tvrdého, pevného a architektonického a přetvořit to v něco měkkého, teplého a plného pohybu,“ říká druhý spoluzakladatel Beni, Tiberio Lobo Navia. Kapslová kolekce je nazvána Unione, což je poklona k teracovému procesu vytváření vzácných povrchů z odhozených kousků. Spolupráce byla obzvláště trefná, protože teraco je také výrazným motivem v Maroku, kde se koberce vyrábějí.

Kromě toho mají jak Milana, tak Campagna díky své dlouholeté meditační praxi inspiraci k vytvoření meditačních podložek s Beni. Tyto kruhové koberce jsou tkané s vysokým vlasem a lze je skládat na dřevěnou podložku navrženou Milanou. „Meditační podložka odráží každodenní rituály, které utvářejí způsob, jakým Mario a Gabriella žijí,“ vysvětluje Wright. „Je to minimální gesto, přesto takové, které se hluboce pojí s jejich způsobem života a atmosférou jejich domova.“

Casa Milana také spolupracovala s benátskou značkou skleněného nádobí Laguna~B, založenou v polovině 90. let, aby představila odnímatelné skleněné nádoby na pití, z nichž každá je umístěna na dřevěné podstavce. „Předmět jako skleněné nádobí má ještě silnější vztah k vašemu tělu, takže jsme k němu opět přistoupili jako k rituálu,“ říká Milana. Každý kus se skládá ze tří prvků: těla, základny a víčka. Malá bradavka mezi sklem a dřevem zajišťuje dokonalé uchycení. „Je tam jemná, téměř mateřská interakce, proto jsme kolekci pojmenovali Madre de Agua. Vrací se k myšlenkám úcty, života a lůna,“ poznamenává Milana. „Je fascinující experimentovat s předměty tímto způsobem.“

Aby nabídku doplnili, představí Milana během Salone nové kusy nábytku, včetně stolu z oxidovaného železa, jídelních verzí oblíbené židle Vertebra a lehké, recyklovatelné knihovny sestavené bez hřebíků nebo šroubů.

Když mluví o stole Velum, říká Milana: „S kovy pracujeme od začátku. Je to tak čistý, krásný materiál, který nabízí tolik výrazového potenciálu.“ Oxidaci dotlačili na hranu, takže na první pohled vypadá téměř jako dřevo. „Také jsme přidali mosazné detaily na nohy, abychom zdůraznili uzemněnou přítomnost stolu,“ dodává.

Pro první systém polic Casa Milana, Frequenza, čerpal Milana inspiraci z modulárních knihovních systémů 50. a 60. let. „Myšlenka je o přítomnosti a interakci. Tento vlnitý tvar pojme různé police, což vám umožní je míchat a kombinovat. Nejsou tam žádné hřebíky – můžete je jednoduše zvednout a přesunout, téměř jako zásuvku.“

Co se týče jídelní židle Vertebra, ta si zachovává flexibilní design se dvěma dřevěnými opěradly, která se přizpůsobují vaší páteři, když se hýbete. „Na první pohled může židle vypadat jako nějaké mučicí zařízení,“ směje se Milana, „ale ve skutečnosti je velmi pohodlná.“ Koncept vznikl z hole, kterou vlastnil jeho otec, vyrobené z hadího obratle s vnitřní pružinou, která se pod váhou ohýbala. „Našel jsem v tom tak krásný malý moment a chtěl jsem jej převést do něčeho funkčního, vše pod myšlenkou přítomnosti.“

Často kladené otázky
Samozřejmě, zde je seznam ČKD o milánském designovém studiu, které odhaluje své první spolupráce během Salone del Mobile, formulovaných tak, aby zněly jako otázky od skutečného člověka.

Obecné / začátečnické otázky

1. Co se zde přesně oznamuje?
Milánské designové studio představuje své úplně první společné projekty s jinými značkami nebo designéry a jako platformu pro jejich uvedení si vybralo veletrh Salone del Mobile.

2. Co je Salone del Mobile?
Je to největší a nejdůležitější mezinárodní veletrh nábytku a designu na světě, který se každoročně koná v Miláně v Itálii. Je to masivní akce, kde značky, designéři a studia předvádějí své nejnovější inovace.

3. Proč je to pro designové studio velká věc?
Odhalující první spolupráce na Salone je významné prohlášení. Znamená to, že studio získává uznání, rozšiřuje svou tvůrčí síť a využívá největší světovou designovou scénu k představení svého nového směru tisku, kupujícím a lidem z oboru.

4. S kým by mohli spolupracovat?
Spolupracovníky mohou být jiná designová studia, nábytkové značky, výrobci materiálů, technologické společnosti nebo dokonce umělci. Cílem je spojit různé odbornosti a vytvořit něco nového.

Podrobnosti / specifika

5. Kde mohu tyto spolupráce vidět?
Budou vystaveny ve výstavním prostoru nebo instalaci studia během Salone del Mobile. Přesné místo oznámí studio.

6. Jaký druh produktů nebo projektů se obvykle ukazuje?
Očekávejte nový nábytek, koncepty interiérového designu, limitované edice nebo experimentální instalace, které ukazují fúzi stylů spolupracovníků.

7. Jak najdu více informací nebo fotografií?
Sledujte oficiální webové stránky a sociální média designového studia. Designové publikace jako Dezeen, Designboom a Wallpaper také pokryjí významná uvedení během akce.

8. Jsou tyto společné kusy na prodej, nebo jsou jen konceptuální?
Mohou být obojí. Některé jsou okamžitě k dispozici k objednání, zatímco jiné jsou prototypy nebo koncepty určené k vytvoření rozruchu a definování budoucí výroby.

Pokročilé / oborově zaměřené otázky