Brera'da Nisan: Milano güneşi ısınıyor, mor salkımlar çiçek açıyor ve sokaklar, Tasarım Haftası'nın çılgın gelişine dair heyecanla kaynıyor. "Buradaki yılın New York'u andıran tek zamanı," diye şaka yapıyor New York doğumlu ve yaratıcı stüdyo Casa Milana'nın kurucularından Gabriella Campagna. Kendisi ve eşi, tasarımcı Mario Milana, şehrin tasarım bölgesindeki, Via Palermo'da 1920'lerden kalma bir kireçtaşı binada bulunan evlerinden Zoom üzerinden konuşuyor. Bu yılki Salone del Mobile sırasında kapılarını, Beni ile bir kilim kapsül koleksiyonunu, Laguna~B ile cam eşyaları ve Milana'nın tasarladığı yeni parçaları sunmak için açacakları yer burası.

Birkaç yıl önce, çift ve iki çocuklarının ilki, New York'un 7/24 enerjisini İtalya'nın daha sakin temposuyla değiştirerek Casa Milana'nın temellerini attı. (Bundan önce, Milana 2014'te Brooklyn'de yaşarken kendi stüdyosunu kurmuş, Campagna ise tam zamanlı somatik terapiye geçmeden önce oyunculuk yapmıştı.) Başlangıçta, eski bir ayakkabı showroom'u olan bir daire kiraladılar, ancak aynı kattaki komşuları 15 yıl sonra Almanya'ya dönünce, o alanı da hemen devraldılar. Daha sonra bu iki birimi, bugünkü haline, Casa Milana kimliğini yansıtan bir eve dönüştürdüler. "Bina biraz yıpranmış durumda, ancak tüm orijinal detayları sağlam ve çok fazla cazibesi var," diye ekliyor Campagna.

Bu hareket aynı zamanda, Città Studi semtinde büyüyen Milana için bir eve dönüş oldu. İtalya'nın yaşam kalitesi ve çocuk dostu temposu motive edici faktörler olsa da, taşınmanın bir diğer avantajı da Milana'nın işbirliği yaptığı zanaatkarlara yakın olmak oldu. Bu kolay erişim, onun yeni malzemeler keşfetmesine ve stüdyonun daha geniş bir şekilde gelişmesine olanak sağladı. "Bir şey geliştirmek için o yüz yüze zamanı geçirmeniz gerekir," diye açıklıyor. "Asıl mesele zanaatkar ile kurulan bağdır."

Casa Milana'nın tüm mobilyaları, objeleri ve aydınlatmaları, son derece işlevsel kalırken, samimiyet ve oyunculuk duygularını çağrıştırıyor. Örneğin, üç dönen diskiyle Lazy Susan'a sofistike bir yorum getiren akıllı Giro yemek masasını ele alalım. "Parçaların, evde geçirdiğiniz ana göre kullanım esnekliğine sahip olması her zaman bu yönü taşır," diyor Milana.

İkili, Beni'nin kurucu ortağı Robert Wright ile ilk kez, Casa Milana'nın önceki bir Tasarım Haftası'nda düzenlediği bir kahvaltıda tanıştı. "Salone'un ortasında - sürekli hareket, sergiler, tempo - hepsi biraz bunaltıcı ve bazen kişiliksiz gelebilir," diyor Wright e-posta yoluyla. Ancak onların evine girmek tam tersi bir etki yaratmış. "Gabriella kahve döküyordu, etrafta ilginç insanlar oturmuş sohbet ediyordu ve bu nadir bir mola anı yarattı."

Beni ile geliştirilen ve Fas'ta el dokuması olarak üretilen Unione kilim koleksiyonu, çiftin dairesindeki terrazzo zeminlerden ilham alıyor. Milana ve Campagna, hem zemin hem de duvar gobleni olarak orijinal terrazzo zeminlerini tamamlayacak kilimler istediklerine karar verdiklerinde, doğal seçim Beni oldu. "Bize, sert, sabit ve mimari bir şeyi alıp onu yumuşak, sıcak ve hareket dolu bir şeye dönüştürme meydan okumasını getirdiler," diyor Beni'nin diğer kurucu ortağı Tiberio Lobo Navia. Kapsül koleksiyonun adı Unione, atık parçalardan değerli bir yüzey yaratma süreci olan terrazzo'ya bir gönderme. Bu işbirliği özellikle uygundu, çünkü terrazzo aynı zamanda kilimlerin üretildiği Fas'ta da önemli bir motif.

Ayrıca, uzun süredir devam eden meditasyon pratikleri aracılığıyla, Mario ve Gabriella, Beni ile meditasyon matları yaratma ilhamı buldular. Bu dairesel kilimler yüksek tüylü olarak dokunuyor ve Milana'nın tasarladığı ahşap bir taban üzerine istiflenebiliyor. "Meditasyon matı, Mario ve Gabriella'nın yaşam şeklini şekillendiren günlük ritüelleri yansıtıyor," diye açıklıyor Wright. "Minimal bir jest, ancak onların yaşam tarzına ve evlerinin atmosferine derinden bağlı hissedilen bir jest."

Casa Milana ayrıca, 1990'ların ortalarında kurulan bir Venedik cam eşya markası olan Laguna~B ile işbirliği yaparak, her biri ahşap bir taban üzerine oturan, çıkarılabilir cam içki kaplarını tanıttı. "Cam eşya gibi bir nesnenin vücudunuzla daha da güçlü bir ilişkisi vardır, bu yüzden ona yine bir ritüel olarak yaklaştık," diyor Milana. Her parça üç unsurdan oluşuyor: gövde, taban ve kapak. Cam ve ahşap arasındaki küçük bir çıkıntı mükemmel bir oturma sağlıyor. "İnce, neredeyse annesel bir etkileşim var, bu yüzden koleksiyona Madre de Agua adını verdik. Saygı, yaşam ve rahim fikirlerine dönüyor," diye belirtiyor Milana. "Nesnelerle bu şekilde deney yapmak büyüleyici."

Sunulanları tamamlamak için, Milana Salone sırasında yeni mobilya parçalarını tanıtıyor: oksitlenmiş demir bir masa, popüler Vertebra sandalyenin yemek versiyonları ve çivi veya vida kullanılmadan monte edilen hafif, geri dönüştürülebilir bir kitaplık.

Velum masası hakkında konuşan Milana, "Başından beri metallerle çalışıyoruz. Çok saf, güzel bir malzeme ve çok fazla ifade potansiyeli sunuyor," diyor. Oksitlemeyi sınıra kadar zorladılar, ilk bakışta neredeyse ahşap gibi bir görünüm kazandırdılar. "Ayrıca, masanın yere sağlam basan varlığını vurgulamak için ayaklara pirinç detaylar ekledik," diye ekliyor.

Casa Milana'nın ilk raf sistemi Frequenza için, Milana 50'ler ve 60'ların modüler kütüphane sistemlerinden ilham aldı. "Fikir, varlık ve etkileşimle ilgili. Bu dalga formu farklı rafları barındırıyor, karıştırıp eşleştirmenize izin veriyor. Çivi yok - onları basitçe kaldırıp taşıyabilirsiniz, neredeyse bir çekmece gibi."

Vertebra yemek sandalyesine gelince, hareket ettikçe omurganıza uyum sağlayan iki ahşap sırtlığı ile esnek tasarımını koruyor. "İlk bakışta sandalye bir tür işkence aleti gibi görünebilir," diye gülüyor Milana, "ama aslında çok rahat." Konsept, babasının sahip olduğu, yılan omurgasından yapılmış ve ağırlık altında esneyen iç yaylı bir bastondan ortaya çıktı. "Onda çok güzel küçük bir an buldum ve onu işlevsel bir şeye dönüştürmek istedim, hepsi varlık fikri altında."



Sıkça Sorulan Sorular
Elbette, Salone del Mobile sırasında ilk işbirliklerini tanıtan bir Milano tasarım stüdyosu hakkında, gerçek bir kişiden geliyormuş gibi görünecek şekilde hazırlanmış SSS listesi aşağıdadır.



Genel / Başlangıç Soruları



1 Tam olarak ne duyuruluyor?

Milano merkezli bir tasarım stüdyosu, diğer marka veya tasarımcılarla ilk işbirlikçi projelerini sunuyor ve bunları lansman platformu olarak Salone del Mobile'ı seçiyor.



2 Salone del Mobile nedir?

Her yıl Milano, İtalya'da düzenlenen dünyanın en büyük ve en önemli uluslararası mobilya ve tasarım fuarıdır. Markaların, tasarımcıların ve stüdyoların en son yeniliklerini sergilediği devasa bir etkinliktir.



3 Bu bir tasarım stüdyosu için neden önemli?

İlk işbirliklerini Salone'da tanıtmak büyük bir açıklamadır. Bu, stüdyonun tanınırlık kazandığı, yaratıcı ağını genişlettiği ve dünyanın en büyük tasarım sahnesini, yeni yönünü basına, alıcılara ve sektör içi kişilere tanıtmak için kullandığı anlamına gelir.



4 Kimlerle işbirliği yapıyor olabilirler?

İşbirlikçiler, diğer tasarım stüdyoları, mobilya markaları, malzeme üreticileri, teknoloji şirketleri veya hatta sanatçılar olabilir. Amaç, farklı uzmanlıkları birleştirerek yeni bir şey yaratmaktır.



Detaylar / Özellikler



5 Bu işbirliklerini nerede görebilirim?

Salone del Mobile sırasında stüdyonun sergi alanında veya enstalasyonunda sergilenecekler. Kesin yer stüdyo tarafından duyurulacak.



6 Genellikle ne tür ürünler veya projeler gösterilir?

Yeni mobilyalar, iç tasarım konseptleri, sınırlı sayıda üretilen parçalar veya işbirlikçilerin stillerinin füzyonunu sergileyen deneysel enstalasyonlar görmeyi bekleyin.



7 Daha fazla bilgi veya fotoğrafı nereden bulabilirim?

Tasarım stüdyosunun resmi web sitesini ve sosyal medya kanallarını takip edin. Dezeen, Designboom ve Wallpaper gibi tasarım yayınları da etkinlik sırasındaki önemli lansmanları haber yapacaktır.



8 Bu işbirlikçi parçalar satışa sunuluyor mu yoksa sadece konsept mi?

İkisi de olabilir. Bazıları hemen siparişe açıkken, diğerleri ilgi yaratmak ve gelecekteki üretimi tanımlamak için hazırlanan prototipler veya konsept parçalardır.



İleri / Sektör Odaklı Sorular