바브라 스트라이샌드는 음악가로서 독보적인 존재일지 모르지만, 그녀는 2023년 회고록 마이 네임 이즈 바브라에서 "내가 되고 싶었던 것은 오직 배우뿐이었다"고 말한다. 임무 완수: 그녀는 1968년 영화 펀니 걸로 화려한 데뷔를 하며 아카데미상을 수상했고, 1973년의 감동적인 영화 추억으로 두 번째 후보에 올랐다.

이 영화들은 5월 23일 칸 영화제 폐막식에서 그녀가 명예 황금종려상을 원격으로 수상할 때 언급될 스트라이샌드의 고전 작품 중 하나일 것이다. 하지만 그녀의 덜 유명한 영화들 속 덜 알려진 연기들도 많다. 아래에 다섯 작품을 소개하는데, 이 작품들은 칸의 무대에서 주목받지는 못하더라도 볼 가치가 충분하다.

맑은 날엔 영원히 볼 수 있어 (1970), 빈센트 미넬리 감독
사진: 에버렛 컬렉션 제공

스트라이샌드가 출연하지 않은 브로드웨이 뮤지컬(주연은 바바라 해리스)을 원작으로 한 이 화려한 영화에서 그녀는 두 역할을 연기한다: 1800년대 초 영국의 고급 창부 멜린다 위니프레드 웨인 텐트리스 부인과, 정신과 의사(이브 몽탕)의 최면 아래 텐트리스 부인의 환생임이 밝혀지는 현대 뉴요커 데이지 갬블. (회고록에서 스트라이샌드는 맑은 날엔을 위해 두 명의 디자이너를 고용한 것이 자신의 아이디어였다고 말한다. 아놀드 스카시가 데이지를, 세실 비튼이 텐트리스 부인을 담당했다.) 여기서 돋보이는 것은 스트라이샌드의 연기 스펙트럼이다. 데이지는 두꺼운 브루클린 억양을 쓰는 반면, 천한 출신의 텐트리스 부인은 고급 영국식 발음과 엘리자 둘리틀 말투를 오간다. 또한 그녀의 신체 코미디 재능이 빛나는데, 특히 최면 상태를 피하려고 아파트 옥상에서 필사적으로 춤추는 장면이 인상적이다.

업 더 샌드박스 (1972), 어빈 커슈너 감독
사진: 에버렛 컬렉션 제공

여성 해방 운동 시기에 개봉된 업 더 샌드박스에서 스트라이샌드는 맨해튼의 주부이자 엄마인 마가렛 레이놀즈 역을 맡아, 삶에 갇힌 듯한 느낌을 받으며 중요한 인물이 되는 공상에 빠진다. 한 장면에서는 피델 카스트로와 어깨를 나란히 하기도 한다. 하지만 영화의 가장 좋은 순간들은 마가렛이 좋은 엄마가 되기 위해 조용히 노력하면서도 개인적 성취를 찾는 모습을 보여준다. 스트라이샌드는 마이 네임 이즈 바브라에서 자신이 이 점에 공감했다고 인정하며, 이것이 그녀의 연기에 생생한 진정성을 부여했을 것이다. 회고록에서 그녀는 관객들이 이 영화를 보러 오지 않았을 때 실망했다고 회상하며, 여전히 자랑스러워하는 작품이라고 말한다. "사람들은 나를 뮤지컬이나 코미디에서만 받아들일까?" 그녀의 다음 영화 추억에 대한 반응은 뮤지컬도 코미디도 아닌 그 작품이 그 질문에 답해주었다.

더 메인 이벤트 (1979), 하워드 지프 감독
사진: 에버렛 컬렉션 제공

1972년 영화 왓츠 업, 닥?에서 스트라이샌드와 라이언 오닐이 얼마나 사랑스러웠는지 기억하는가? 그들은 더 메인 이벤트에서도 똑같이 매력적으로 재회했다. 스트라이샌드는 향수 회사를 운영하는 베벌리힐스의 임원 힐러리 크레이머 역을 맡아, 비즈니스 매니저가 모든 돈을 횡령했다는 사실을 알게 된다. 복서(오닐)에 대한 계약서만 남은 힐러리는 그의 매니저가 된다. 영화 내내 스트라이샌드는 짧고 곱슬거리는 빨간 머리 스타일을 하고 있는데, 이는 리틀 오펀 애니를 떠올리게 했다. 하지만 내가 착각한 유명한 빨간 머리가 있다는 것을 깨달았다. 힐러리는 아이 러브 루시의 루시 리카르도의 서부 지느러미 조카일 수도 있다. 특히 링사이드에서 오닐의 캐릭터 인내심을 시험하며 도움이 되려고 애쓰다 실패하는 모습에서 그렇다. 스트라이샌드는 이 영화가 스크루볼 코미디 느낌을 목표로 했다고 말했지만, '할까 말까' 농담과 디스코 시대 짧은 반바지 아래에는 남성의 세계에서 당당히 맞서는 여성을 보여주고 있었다.

올 나이트 롱 (1981), 장클로드 트라몽 감독
사진: 에버렛 컬렉션 제공

스트라이샌드는 회고록에서 올 나이트 롱 출연을 마지못해 수락했다고 쓴다. "멍청한 금발의 교외 주부를 연기하고 싶은 특별한 충동이 없었다"는 것이다. 하지만 그녀는 셰릴 기븐스 같은 캐릭터를 연기한 적이 없다는 것도 깨달았다. 셰릴은 지친 아내로, 두 가지 목표가 있다: 중년 위기를 겪는 유부남(진 해크먼 분)을 사로잡는 것과, 재능이 없다는 사실을 모른 채 싱어송라이터가 되는 것이다. 고통스러울 정도로 웃긴 한 장면에서 셰릴은 피아노를 치며 자신의 촌스러운 컨트리 송을 평평하고 감정 없는 목소리로 부른다.

좋아, 이렇게 보면 이 영화가 과장된 코미디처럼 들릴 수 있다. 그리고 스트라이샌드는 실제로 약간 숨 가쁜 마릴린 먼로 목소리로 대사를 전달한다. 하지만 그녀의 연기는 아름답게 섬세하다. 스트라이샌드는 완전히 셰릴이 된다. 단지 그녀가 영화의 상당 부분을 마치 후기 데비 레이놀즈 가발처럼 보이는 헤어스타일과 라일락 점프수트에 맞춘 아이섀도 같은 의상을 입고 있기 때문만은 아니다.

길티 트립 (2012), 앤 플레처 감독
사진: 에버렛 컬렉션 제공

"앤 플레처라는 감독이 있었는데, 1년 동안 나를 쫓아다니며 유대인 엄마 역할을 제안했어요." 스트라이샌드가 마이 네임 이즈 바브라에 쓴 글이다. "그녀는 '아니오'라는 대답을 받아들이지 않았어요. 게다가 주연이었고, 오랜만에 맡는 역할이기도 했죠." 길티 트립에서 스트라이샌드는 뉴저지 출신의 과부 조이스 브루스터 역을 맡아, 세스 로건이 연기한 아들과 함께 미국을 가로질러 운전한다. 로건은 사실상 스트라이샌드의 만담꾼 역할을 한다. 스트라이샌드는 이전에도 당황한 수다쟁이 역할을 연기한 적이 있지만, 조이스는 참견 많고, 지나치게 말하며, 약간 촌스럽다. 개구리 장식품을 수집하고 라스베이거스 슬롯머신에 중독된다. 이 영화는 흥행에 성공하지 못했지만, 스트라이샌드와 로건의 케미는 성공했어야 했다. 특히 그녀가 그의 신경을 건드릴 때 둘은 함께 있을 때 매우 재미있다.

현재까지 길티 트립은 스트라이샌드가 만든 마지막 영화다. 2023년 하워드 스턴이 더 많은 영화를 할 의향이 있냐고 묻자, 그녀는 다시 감독을 하고 싶지만 "다른 영화에 주연으로 출연하지는 않을 거예요. 너무 귀찮은 일이잖아요? 머리 하고, 메이크업 하고..."라고 말했다. 하지만 회고록에서 스트라이샌드는 스크린 경력을 약간의 후회로 돌아본다. "나는 그렇게 많은 영화에 출연하지 않았어요... 단 19편뿐이죠... 같은 시기에 데뷔한 다른 여배우들은 50편 이상을 찍었는데... 돌아보면, 내 잠재력을 다 발휘하지 못한 것 같아요." 음, 그렇지 않다고 말해주는 황금종려상이 있다.



자주 묻는 질문
다음은 바브라 스트라이샌드의 덜 알려진 스크린 연기에 관한 FAQ를 자연스러운 대화체로 정리한 목록입니다.



1 명예 황금종려상이 정확히 무엇이며, 왜 바브라 스트라이샌드가 받았나요?

명예 황금종려상은 칸 영화제가 수여하는 평생 공로상입니다. 스트라이샌드는 배우, 감독, 프로듀서, 작가로서 영화계에 끼친 엄청난 영향력을 인정받아 2024년에 이 상을 받았습니다.



2 기사에서 본 적이 없을 법한 연기라고 하는데, 그럼 나쁜 영화라는 뜻인가요?

전혀 아닙니다. 이는 <펀니 걸>이나 <추억> 같은 대작만큼 주목받지 못한 숨겨진 보석이나 조연 역할을 의미합니다. 이 작품들은 진지한 드라마 배우로서 그녀의 연기 스펙트럼을 보여줍니다.



3 사람들이 잊고 있는 가장 놀라운 역할 중 하나는 무엇인가요?

<올빼미와 고양이>에서의 역할이 큰 놀라움입니다. 그녀는 시끄럽고, 거침없고, 재미있는 성 노동자를 연기하는데, 이는 그녀의 평소 화려한 캐릭터와 완전히 반대입니다. 날카롭고 빠른 대화가 돋보이는 코미디입니다.



4 <업 더 샌드박스>는 들어본 적이 없는데, 어떤 영화이고 왜 봐야 하나요?

1972년 영화로, 그녀는 지루한 뉴욕 주부 역할을 맡아 기괴하고 초현실적인 환상 속으로 도피합니다. 완벽한 아내라는 관념에 도전하는 매우 실험적인 페미니즘 영화입니다. 그녀가 위험을 감수하는 모습을 보고 싶다면 꼭 봐야 할 작품입니다.



5 이 영화들 중 바브라 스트라이샌드 자신이 감독한 작품이 있나요?

네, 하지만 기사는 그녀의 연기에 초점을 맞추고 있습니다. 그러나 그녀의 감독 데뷔작 <옌틀>은 그녀가 주연도 맡은 걸작입니다. 단순한 뮤지컬로 간과되곤 하지만, 공부하기 위해 남장을 하는 여성에 대한 강력한 이야기입니다.



6 <더 메인 이벤트>는 어떤 영화이며, 새로운 팬이 보기에 좋은 작품인가요?

1979년 로맨틱 코미디로, 그녀는 파산한 향수 회사 임원이 전성기가 지난 복서를 관리하는 이야기입니다. 가볍고 재미있으며 70년대 분위기가 물씬 납니다. 쉽고 매력적인 작품을 원한다면 시작하기 좋은 영화입니다.