芭芭拉·史翠珊作为音乐人或许独一无二,但她在2023年回忆录《我的名字叫芭芭拉》中写道:"我唯一想做的就是成为一名演员。"她确实做到了:1968年凭借惊艳的电影处女作《妙女郎》获得奥斯卡奖,1973年又因催泪电影《往日情怀》获得第二次提名。

这些影片无疑将成为5月23日戛纳电影节闭幕式上提及的史翠珊经典作品——届时她将以远程方式领取荣誉金棕榈奖。但史翠珊在那些不太知名的电影中还有许多鲜为人知的表演——以下精选五部——虽然不太可能在克鲁瓦塞特大道上引起关注,却值得一看。

《晴空万里》(1970年),文森特·明奈利执导
图片:Everett收藏馆提供

在这部改编自百老汇音乐剧(史翠珊并未出演原版,原版主演是芭芭拉·哈里斯)的奢华电影中,她饰演两个角色:19世纪初的英国交际花梅琳达·威妮弗雷德·韦恩·坦特里斯夫人,以及现代纽约人黛西·甘布尔——她在精神科医生(伊夫·蒙当饰)的催眠下,被发现是坦特里斯夫人的转世。(史翠珊在回忆录中说,是她提议为《晴空万里》聘请两位设计师,分别负责两个时代:阿诺德·斯卡西为黛西设计服装,塞西尔·比顿为坦特里斯夫人设计服装。)这里最突出的是史翠珊的表演跨度——黛西带着浓重的布鲁克林口音,而出身低微的坦特里斯夫人则在优雅英式口音和伊丽莎·杜利特尔式发音之间切换——以及她的肢体喜剧天赋,尤其是她在公寓屋顶疯狂跳舞以避免被催眠的那场戏。

《桑德盒》(1972年),欧文·克什纳执导
图片:Everett收藏馆提供

在妇女解放运动期间上映的《桑德盒》中,史翠珊饰演玛格丽特·雷诺兹,一位被困在生活中的曼哈顿家庭主妇和母亲,她幻想自己成为重要人物——在一个场景中,她与菲德尔·卡斯特罗擦肩而过。但影片最精彩的时刻展现了玛格丽特在努力做个好母亲的同时,也在寻找个人成就感。史翠珊在《我的名字叫芭芭拉》中承认自己对此感同身受,这很可能让她的表演如此真实坦诚。她在回忆录中回忆道,当观众没有来看这部电影时,她感到失望,但她至今仍为这部作品感到骄傲:"他们只接受我演音乐剧或喜剧吗?"她下一部电影《往日情怀》——既不是音乐剧也不是喜剧——的观众反响将回答这个问题。

《拳师事件》(1979年),霍华德·齐夫执导
图片:Everett收藏馆提供

还记得史翠珊和瑞安·奥尼尔在1972年的《疯狂医生》中多么可爱吗?他们在《拳师事件》中再次合作,同样魅力十足。史翠珊饰演希拉里·克莱默,一位经营香水公司的比弗利山庄高管,发现她的业务经理偷走了她所有的钱。除了一个拳击手(奥尼尔饰)的合同外一无所有的希拉里,成为了他的经纪人。整部电影中,史翠珊留着短而卷曲的红色发型,让我想起小孤儿安妮——直到我意识到我想错了著名的红发角色:希拉里可能是《我爱露西》中露西·里卡多的西海岸侄女,尤其是当她站在拳击台边,试图帮忙却总是帮倒忙,考验着奥尼尔角色的耐心时。史翠珊曾说这部电影旨在营造一种怪诞喜剧的感觉,但在那些"他们会不会在一起"的笑话和迪斯科时代的短裤之下,她显然在展现一个在男性世界中坚守自我的女性。

《彻夜狂欢》(1981年),让-克洛德·特拉蒙执导
图片:Everett收藏馆提供

史翠珊在回忆录中写道,她勉强同意出演《彻夜狂欢》:她"没有特别想演一个傻乎乎的金发女郎"——她是个"都市家庭主妇"。但她也意识到自己从未演过像谢丽尔·吉本斯这样的角色。谢丽尔是一个疲惫的妻子,有两个目标:赢得一个经历中年危机的已婚男人(吉恩·哈克曼饰)的心,以及成为一名创作歌手,却没有意识到自己缺乏才华。在一个令人痛苦又好笑的场景中,谢丽尔弹着钢琴,用平淡无感情的声音唱着她一首俗气的乡村歌曲。

好吧,这听起来像是一部夸张的喜剧——史翠珊确实用略带喘息的玛丽莲·梦露式嗓音念台词——但她的表演却微妙而优美。史翠珊完全变成了谢丽尔,不仅仅是因为她在电影大部分时间里戴着看起来像黛比·雷诺兹后期的假发,穿着丁香色连体裤搭配同色眼影。

《罪恶之旅》(2012年),安妮·弗莱彻执导
图片:Everett收藏馆提供

"有一位导演安妮·弗莱彻,追了我一年,想让我演一个犹太母亲,"史翠珊在《我的名字叫芭芭拉》中写道。"她不肯接受拒绝……而且这是一个主角,我已经很久没演过主角了。"在《罪恶之旅》中,史翠珊饰演乔伊斯·布鲁斯特,一位来自新泽西的寡妇,她与儿子(塞斯·罗根饰)一起驾车穿越美国,罗根基本上扮演了史翠珊的搭档。史翠珊以前演过慌乱的话匣子,但乔伊斯爱管闲事、过度分享、有点小镇气息;她收集青蛙小饰品,沉迷于拉斯维加斯老虎机。这部电影并没有票房大卖,但史翠珊与罗根的化学反应本应如此:他们在一起非常搞笑,尤其是当她惹恼他的时候。

截至目前,《罪恶之旅》是史翠珊出演的最后一部电影。2023年,当霍华德·斯特恩问她是否还会拍更多电影时,她说她想再次执导,但"我不会再主演电影了。太麻烦了,你知道吗?要做头发、化妆……"然而,在回忆录中,史翠珊回顾自己的银幕生涯时带着些许遗憾:"我演的电影不多……只有十九部……而同时期出道的其他女演员演了五十部甚至更多……回首往事,我觉得自己没有发挥出全部潜力。"好吧,有一尊金棕榈奖可以证明并非如此。

**常见问题解答**
以下是以自然对话风格整理的关于芭芭拉·史翠珊鲜为人知的银幕表演的常见问题列表:

1. 荣誉金棕榈奖到底是什么?芭芭拉·史翠珊为什么获得这个奖?
荣誉金棕榈奖是戛纳电影节颁发的终身成就奖。史翠珊在2024年获得该奖,以表彰她作为演员、导演、制片人和编剧对电影界的巨大影响。

2. 文章说这些是你可能从未看过的表演,这是否意味着它们是烂片?
不,完全不是。这意味着它们是隐藏的珍宝或配角角色,没有像《妙女郎》或《往日情怀》那样受到关注。它们展示了她作为严肃剧情片演员的表演广度。

3. 她演过的最令人惊讶的角色之一是什么?人们常常忘记的那个?
她在《猫头鹰与小猫》中的角色是个大惊喜。她扮演一个吵闹、粗鲁、搞笑的性工作者——与她通常的迷人角色完全相反。这是一部尖锐、语速极快的喜剧。

4. 我从没听说过《桑德盒》。它讲的是什么?我为什么要看?
这是一部1972年的电影,她扮演一个无聊的纽约家庭主妇,通过狂野超现实的幻想逃避现实。这是一部非常实验性的女权主义电影,挑战了完美妻子的概念。如果你想看她冒险,这是必看之作。

5. 这些电影中有芭芭拉·史翠珊自己导演的吗?
有的,但文章主要关注她的表演。不过,她的导演处女作《燕特尔》是一部杰作,她也在其中主演。它常被仅仅视为一部音乐剧而忽视,但这是一个关于女性伪装成男性学习的有力故事。

6. 《拳师事件》讲的是什么?对新粉丝来说,这是一个好的入门电影吗?
这是一部1979年的浪漫喜剧,她扮演一个破产的香水高管,管理一个过气的拳击手。轻松有趣,非常70年代风格。如果你想找一部轻松迷人的电影,这是一个很好的起点。