“该死的Lenny & Joe's!是不是很神奇?我激动得不行了!”

“挺好的。”

她做了个鬼脸。“我以为你会更兴奋一点。”

“我很兴奋啊,”我说,努力表现出兴奋的样子。但我已经不住在那里了,也不觉得纽黑文开一家Lenny & Joe's对我的生活能有多大影响。

“行吧,算了,”她说。当我们谈话时她没有得到她想要的东西,她就会用这种方式结束很多次对话,把它变成我的问题,希望我会内疚到去追她。我经常这么做。但那一次没有。

萨莎(左)和纳迪亚·鲍尔斯。
照片:由纳迪亚·鲍尔斯提供

我现在知道,那是一个寻求连接的信号。我以为你会更兴奋一点。萨莎是在我们渐行渐远的时候,试图找到一种与我建立联系的方式。

Lenny & Joe's是一个交集点,而我径直走了过去。但现在她确保我再也不会错过了。

那家餐厅就在港口边上。一种奇特的安慰涌上心头——也许萨莎在最后的时刻看到了水。场外投注站就在隔壁。也许她看到了那些彩绘的马。我不知道她是否知道发生了什么。还是说她真的只是以为自己要小睡一会儿,就像丹尼斯说的那样。我不希望她知道发生了什么。我不希望她害怕过。

第二天丹尼斯带着萨莎的手机回来了。他告诉我他跟罗恩谈过了。丹尼斯不是个多话的人,他很难找到合适的词。

“纳迪亚……那个人,”他说。“你应该听听我告诉他萨莎的事时他的反应……那是……他……”

疯了。崩溃了。感受吧,罗恩。他妈的好好感受吧。

他把萨莎的手机递给我。上面贴着一个圆形小贴纸,写着“9133”。他向我保证他们已经提取了所有能用的东西。结果什么都没有。

我只能靠自己了。

摘自纳迪亚·鲍尔斯的回忆录《亲爱的经销商》。照片由纳迪亚·鲍尔斯提供。由西蒙与舒斯特出版社旗下Gallery Books在美国出版。

保存到心愿单
保存到心愿单

亲爱的经销商:一部回忆录
在亚马逊购买

常见问题
以下是关于《一个姐妹的过量用药和她留下的无法回答的问题》的常见问题列表



《一个姐妹的过量用药和她留下的无法回答的问题》是关于什么的

这是一部回忆录,讲述失去一个因过量用药而去世的姐妹,以及随之而来的悲伤、内疚和无法回答的问题



是谁写的

作者是莎拉·B·史密斯,一位记者,她失去了因过量用药去世的姐妹安妮



这是回忆录还是自助书

首先是一部回忆录,但许多读者发现它有助于处理悲伤和成瘾带来的丧失



什么时候出版的

2025年出版



这本书与其他成瘾回忆录有什么不同

它较少关注成瘾者本人的故事,更多关注被留下的兄弟姐妹,这往往被忽视



书名中的“无法回答的问题”是什么意思

它指的是像“我为什么没有看出来”或“我能救她吗”这样的问题——没有真正答案的问题



这本书适合谁读

任何因成瘾失去亲人的人,尤其是兄弟姐妹,以及任何试图理解那种悲伤的人



读这本书需要了解成瘾吗

不需要。它是为普通读者写的,解释得很清楚



它悲伤吗

是的,很沉重,但许多读者也觉得它充满希望且诚实



有多长

大约300页,所以是一本中等长度的读物



有有声书吗

有,有精装版、电子书和有声书格式



主要主题是什么

悲伤、兄弟姐妹的丧失、内疚、家庭的沉默、成瘾污名以及寻找意义



作者责怪自己吗

她诚实地探索了自己的内疚,但没有停留在自责中。这是本书弧线的一部分



它是否为悲伤的兄弟姐妹提供了实用建议

是的,间接地。它展示了一个人走过悲伤的路径,可以帮助他人感到不那么孤独



最大的收获是什么

有些问题无法回答,而疗愈意味着学会与之共处



这本书谈到过量用药预防吗

有所涉及,但不是政策或医学指南。它是个人化的



它适合目前正在与成瘾作斗争的人吗

可能适合