"Freakin' Lenny & Joe's! Hát nem elképesztő? Kik vagyok magamtól!"

"Szép."

Elhúzta a száját. "Azt hittem, jobban izgatott leszel."

"Izgatott vagyok" – mondtam, próbálkozva. De már nem ott laktam, és nem igazán gondoltam, hogy egy Lenny & Joe's New Havenben sok hatással lenne az életemre.

"Jó, felejtsd el" – mondta. Sok beszélgetésünket fejezte be így, amikor nem azt kapta, amit akart, az én problémámmá téve azt, remélve, hogy elég rosszul érzem magam ahhoz, hogy utánamegyek. Gyakran meg is tettem. De akkor nem.

Sasha (balra) és Nadia Bowers.
Fotó: Nadia Bowers jóvoltából

Most már tudom, hogy ez a kapcsolódás jele volt. Azt hittem, jobban izgatott leszel. Sasha módot keresett arra, hogy kapcsolódjon hozzám egy olyan időszakban, amikor eltávolodtunk egymástól.

A Lenny & Joe's a találkozás pontja volt, és én elmentem mellette. De most már gondoskodott róla, hogy soha többé ne hagyjam ki.

Az étterem közvetlenül a kikötőnél van. Furcsán megnyugtat, hogy talán Sasha vizet látott az utolsó pillanataiban. A fogadóiroda közvetlenül mellette van. Talán látta a festett lovakat. Kíváncsi vagyok, tudta-e, mi történik. Vagy tényleg csak azt hitte, hogy szundít egy kicsit, ahogy Dennis sugallta. Nem akarom, hogy tudta volna, mi történik. Nem akarom, hogy félt volna.

Dennis másnap visszajön Sasha telefonjával. Azt mondja, beszélt Ronnal. Dennis, aki nem sok szót ejt ki, nehezen talál bármit is.

"Nadia… az a fickó" – mondja. "Hallottad volna, amikor meséltem neki Sasháról… az… ő…"

Megőrült. Össze volt törve. Érezd, Ron. Rohadtul érezd.

Odaadja Sasha telefonját. Van rajta egy kis kör alakú matrica, amin az áll: "9133". Biztosít róla, hogy mindent kivettek belőle, amit csak tudtak. Ami semmi volt.

Egyedül vagyok.

Részlet a Dear Dealer: A Memoir című könyvből, írta Nadia Bowers. Fotók: Nadia Bowers jóvoltából. Az Egyesült Államokban a Gallery Books, a Simon & Schuster kiadója adta ki.

Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára

Dear Dealer: A Memoir
Vásárlás az Amazonon

Gyakran Ismételt Kérdések
Íme a GYIK listája a A Sisters Overdose and the Impossible Questions She Left Behind című könyvről



Miről szól a A Sisters Overdose and the Impossible Questions She Left Behind

Egy memoár arról, hogyan veszítette el a nővérét túladagolás miatt, és a gyász, bűntudat és megválaszolhatatlan kérdések, amelyek követik



Ki írta

Sarah B Smith újságíró írta, aki elveszítette a nővérét, Annie-t egy túladagolás miatt



Memoár vagy önsegítő könyv

Elsősorban memoár, de sok olvasó hasznosnak találja a gyász és a függőség miatti veszteség feldolgozásában



Mikor jelent meg

2025-ben jelent meg



Mi teszi ezt a könyvet különbözővé a többi függőségről szóló memoártól

Kevésbé összpontosít a függő személy történetére, és inkább a hátrahagyott testvérre, amit gyakran figyelmen kívül hagynak



Mit jelent a címben a lehetetlen kérdések

Olyan kérdésekre utal, mint Miért nem láttam meg vagy Megmenthettem volna – kérdések, amelyekre nincsenek valódi válaszok



Kinek szól ez a könyv

Bárkinek, aki elveszített valakit függőség miatt, különösen testvéreknek, és bárkinek, aki megpróbálja megérteni az ilyen gyászt



Tudnom kell a függőségről, hogy elolvassam

Nem. Általános olvasóknak íródott, és világosan elmagyarázza a dolgokat



Szomorú

Igen, nehéz, de sok olvasó reményteljesnek és őszintének is találja



Milyen hosszú

Körülbelül 300 oldal, tehát közepes hosszúságú olvasmány



Elérhető hangoskönyvként

Igen, elérhető keménytáblás, e-könyv és hangoskönyv formátumban



Mik a fő témák

Gyász, testvérveszteség, bűntudat, családi hallgatás, függőség stigma és az értelem keresése



Az szerző hibáztatja magát

Őszintén vizsgálja a bűntudatát, de nem ragad bele a hibáztatásba. Ez a könyv ívének része



Kínál gyakorlati tanácsokat a gyászoló testvéreknek

Igen, közvetetten. Megmutatja egy ember útját a gyászon keresztül, ami segíthet másoknak kevésbé egyedül érezni magukat



Mi a legnagyobb tanulság

Hogy néhány kérdésre nem lehet válaszolni, és a gyógyulás azt jelenti, hogy megtanulunk együtt élni ezzel



Beszél a könyv a túladagolás megelőzéséről

Érinti, de nem politikai vagy orvosi útmutató. Személyes



Alkalmas valakinek, aki jelenleg küzd a függőséggel

Lehet