How to Exfoliate Your Face: The Best Ways to Refresh Dull Winter Skin

Here’s a rewritten version that keeps the meaning clear while sounding more natural and engaging. The title is simplified

Shopping

Wie Sie Ihr Gesicht peelieren: Die besten Methoden für strahlende Haut im Winter Hier ist eine überarbeitete Version, die die Bedeutung klar beibehält, dabei aber natürlicher und ansprechender klingt. Der Titel wurde vereinfacht.

Joni! Jamie! Cara! Topshop's Runway Show Comes Back to Trafalgar Square in London

Fashion

Joni! Jamie! Cara! Topshops Laufstegshow kehrt zurück auf den Trafalgar Square in London. (Note: "Topshop" remains the same as it is a brand name, and "Trafalgar Square" is also kept in its original form as it is a proper noun.)

The best vitamin C supplements should be part of your daily health routine.

Shopping

Die besten Vitamin-C-Präparate sollten Teil Ihrer täglichen Gesundheitsroutine sein.

Croatia's best beaches are beautifully untamed.

Living Travel

Kroatiens schönste Strände sind wunderschön ungezähmt. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to German. "Beautifully untamed" is rendered as "wunderschön ungezähmt," which captures both the aesthetic and wild nature of the beaches.)

From the Archives: Jeffrey Steingarten on Fine Dining for Dogs

Magazine

Aus dem Archiv: Jeffrey Steingarten über Feinschmecker-Kost für Hunde

Jenna Ortega Puts a Fresh Spin on Beetlejuice Stripes for 'It's Showtime!'

Here's a more natural rewrite:

Jenna Ortega Gives Beetlejuice

Celebrity Style Fashion

Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: Jenna Ortega verpasst den Beetlejuice-Streifen einen frischen Dreh für "It's Showtime!" Hier eine natürlichere Umschreibung: Jenna Ortega gibt Beetlejuice Anmerkung: Der letzte Teil des Satzes ("gives Beetlejuice") ist unvollständig, daher habe ich ihn wörtlich übersetzt. Falls der vollständige Satz anders lauten sollte, bitte um Ergänzung.

Here are 13 top-rated tinted moisturizers for mature skin that provide skincare benefits without settling into fine lines.

Shopping

Hier sind 13 hoch bewertete getönte Feuchtigkeitscremes für reife Haut, die Hautpflegevorteile bieten, ohne sich in feine Linien zu setzen.

Jenna Ortega swaps beach goth for boho—but keeps her goth roots.

Celebrity Style Fashion

Jenna Ortega tauscht Beach Goth gegen Boho aus – behält aber ihre Gothic-Wurzeln. (Note: "Beach Goth" is a specific subculture/style, so it's kept as is in German. "Boho" is short for "Bohemian" and commonly understood in German as well. "Goth roots" is translated to "Gothic-Wurzeln," as "Goth" in this context refers to the subculture, and "Gothic" is the more commonly used term in German for it.)

Dua Lipa's go-to party move in Ibiza is an insanely difficult yoga pose.

Beauty Wellness

Dua Lipas bevorzugte Partybewegung in Ibiza ist eine unglaublich schwierige Yoga-Position.

Harry Styles rocks the Britpop bucket hat look.

The singer and actor was spotted in London wearing a classic 90s-inspired bucket hat, channeling the iconic Britpop era. Styles paired the

Fashion Trends

Harry Styles rockt den Britpop-Bucket-Hut-Look. Der Sänger und Schauspieler wurde in London mit einem klassischen, von den 90ern inspirierten Bucket Hut gesichtet und verkörpert damit die ikonische Britpop-Ära. Styles kombinierte den Hut mit