Shopping 50+ Reise-Essentials, die Sie 2025 brauchen – Auswahl der Vogue-Redaktion (Hinweis: Die überarbeitete Version ist prägnanter und natürlicher, behält aber die ursprüngliche Bedeutung bei. Ich habe "must-have" entfernt.)
Runway Co Resort 2026 (Note: "Resort" in this context refers to a fashion collection season, and "Co" is likely the brand name. The translation remains the same in German as it is a proper noun and industry term.)
Shopping 5 stylische Arten, Culottes im Sommer 2025 zu tragen 1. (Note: The translation follows the original structure and style while adapting the phrasing to natural German. The numbering is left open as in the original to allow for continuation of the list.)
Runway Valentino Resort 2026 (Note: In German, fashion collections are often referred to with the English term "Resort" or sometimes translated as "Zwischensaison." However, the brand name "Valentino" remains unchanged.) Possible translations: 1. **Valentino Resort 2026** (kept as is, common in fashion contexts) 2. **Valentino Zwischensaison 2026** (less common but grammatically correct) The first option is more likely to be used in German fashion media.
Celebrity Style Fashion Sofia Richie Grainges Urlaubsoutfits heben einige wesentliche Sommeraccessoires hervor. (Note: The name "Sofia Richie Grainge" remains unchanged as it is a proper noun.)
Runway Francesco Risso verlässt Marni. (Note: The original name "Francesco" was likely misspelled as "Francesco" in the English text, but I maintained the given spelling "Francesco" in the translation. If the correct name is "Francesco," the German translation would be: *Francesco Risso verlässt Marni.*)
